Преназализованные согласные

Преназализованные согласные — согласные звуки человеческой речи. Представляют собой последовательности из носового согласного (обычно сонанта) и ротового согласного (обычно шумного, реже неносового сонанта), которые ведут себя как один звук. Причина объединения двух звуков в один заключается в их поведении, хотя существует классификация, разделяющая преназализованные согласные и кластеры с носовыми согласными. Из-за сложности артикуляции преназализованные спиранты и сонанты не так часто встречаются в языках мира, как преназализованные взрывные[1].

География распространения

Африка

В языках банту имеется несколько преназализованных взрывных (в частности — «нт» в слове «банту»). В имени первого президента Ганы Кваме Нкрумы имеется такой преназализованный взрывной согласный. Похожий звук есть в названии столицы Чада Нджамены.

Кроме того, преназализованные согласные имеются в:

• атлантических языках (например: фула, серер);
• центральносуданских языках (например: багирми);
• языках манде (банди, менде);
• койсанских языках (сандаве, хадза);
• изолятах (лаал).

Юго-Восточная Азия

Преназализованные взрывы имеются в южноминьских диалектах, например, в чаошаньском наречии. Они эволюционировали из носовых согласных среднекитайского языка и этим отличаются от звонких шумных согласных языков у и сян.

Преназализованные согласные широко используются в лолойских языках лоло-бирманской семьи, например, в носу и наси. Нижеследующая таблица иллюстрирует преназализованные согласные в северном и.

Письмо и	Пиньинь	МФА	Значение
ꂃ	nbo	[mbo˧]	юбка
ꅝ	ndo	[ndo˧]	пить
ꈾ	mge	[ŋgɤ˧]	гречиха
ꌅ	nzy	[nd͡zɿ˧]	контроль
ꎧ	nry	[nɖ͡ʐɿ˧]	вино, алкоголь
ꐳ	nji	[nd͡ʑi˧]	быстрый

Преназализованные взрывные согласные имеются в нескольких ветвях языков мяо-яо.

В северных диалектах японского звонкие взрывные согласные преназализуются, а глухие взрывные озвончаются. Например, «клубника» (яп. 苺 /itiɡo/ ) превращается в [it̠͡ɕiɡo] на юге страны, но в [id̠͡ʑɨᵑɡo] на севере.

Южная Азия

Преназализованные взрывные согласные есть в индоарийских языках сингальском и дивехи. В сингальском письме имеются знаки для записи преназализованных g, ḍ (звонкий ретрофлексный взрыв), d̪ (звонкий зубной взрыв) и b.

В шри-ланкийском малайском (креольский язык: результат влияния сингальского и тамильского на малайский язык) под влиянием сингальского образовались преназализованные взрывные согласные. В слове gaambar имеется преназализованный взрывной, а в слове sambal — последовательность носового и звонкого взрывного. Разница в произношении [m] легко отличима на слух: в преназализованном согласном носовая часть намного короче носового согласного второго слова.

Океания

Пример языка с преназализованными согласными — фиджийский. В нём, как и во многих меланезийских языках, имеются серия глухих взрывных [p, t, k], и серия преназализованных взрывных [mb, nd, ŋɡ], но нет звонких взрывных [b, d, ɡ]. Кроме того, в фиджийском разрешены преназализованные взрывные в начале слова, но невозможны иные стечения согласных. Таким образом, преназализованные взрывные ведут себя аналогично остальным согласным звукам.

Ток-писин в произношении многих жителей Папуа — Новой Гвинеи получает преназализацию звонких согласных из-за того, что в их родных языках все звонкие согласные являются преназализованными. Например, предлог bilong (от английского belong) произносится многими папуасами как [mbiloŋ].

Преназализованные согласные есть в австралийских языках. В восточном аранта имеются как преназализованные взрывные, так и предсмычные носовые (prestopped nasals), но никаких других стечений согласных в начале слова не разрешено. Пример: [mʷarə] «хорошо», [ᵐpʷaɻə] «делать», [ᵖmʷaɻə] «куламон (тачка без колёс)».

См. также

• Носовые согласные
• Назализация

Примечания

1. Silverman (1995:65)

Ссылки

• Silverman, Daniel (1995), "Optional, conditional, and obligatory prenasalization in Bafanji", Journal of West African Languages, 25: 57–62