В 1883 году окончил Московское училище живописи, ваяния и зодчества со званием неклассного художника архитектуры. Работал помощником архитекторов А. М. Сисалина и К. М. Быковского. С 1887 года Пиотрович являлся почётным старшиной Московского совета детских приютов, преподавал рисование в различных учебных заведениях Москвы. Служил архитектором Московской уездной земской управы. Имея обширную частную практику, М. Г. Пиотрович специализировался в основном на постройке в Москве крупных доходных домов. Жил в Москве в Протопоповском переулке, 23[1].
Зодчие Москвы времени эклектики, модерна и неоклассицизма (1830-е — 1917 годы): илл. биогр. словарь / Гос. науч.-исслед. музей архитектуры им. А. В. Щусева и др. — М.: КРАБиК, 1998. — С. 196—197. — 320 с. — ISBN 5-900395-17-0.