«Pilot» — пилотная серия сериала «Теория Большого взрыва». Вышла на экраны 24 сентября 2007 года. За год до этого, 25 апреля 2006 года, режиссёр Джеймс Берроуз снял пилотную серию, но руководству телерадиокомпании CBS она не понравилась. В первоначальном варианте не было персонажей Кутраппали и Воловица. В первой пилотной серии присутствовали две главные героини женского пола — Кэти (Аманда Уолш), «девушка уличной закалки, жёсткая, но ранимая внутри», и Джильда (Ирис Бар) — коллега и друг Шелдона и Леонарда[1]. В обоих пилотах также появился малозначимый персонаж, сотрудница банка спермы Алтея (Верни Уотсон). В мае 2006 года соавтору сериала Чаку Лорри поступило предложение переснять пилотную серию. После того как история была переделана, пилотную серию вновь снял Берроуз[2]. 14 мая 2007 года канал CBS объявил, что заказал тринадцать эпизодов сериала. Премьера пилотной серии прошла 24 сентября 2007 года. Её посмотрели более 9,5 млн. зрителей. В газете USA Today отметили, что «у сериалов Лорри есть тенденция становиться лучше после пилота». «Он выпустил первую серию, после которой вам не терпится посмотреть вторую. Возможно, в наши дни это и считается гениальностью»[3].
Серия начинается с беседы Шелдона и Леонарда об опыте Юнга — наблюдении явления интерференции света при прохождении пучка фотонов через экран с двумя щелями. Данный опыт демонстрирует, что фотоны, являющиеся частицами, в то же время проявляют и волновые свойства, что доказывает дуализм природы света. Позже Леонард, пытаясь успокоить Пенни, рассказывает ей о двойственной природе света.
Рассказывая о записях на доске, Шелдон говорит о теории струн — теории, являющейся в настоящее время кандидатом в качестве теории всего, то есть теории, способной описать все известные фундаментальные взаимодействия. Одна из моделей теории струн описывается в пространстве, имеющем 26 измерений, о которых упоминает Леонард. Также в этом разговоре упоминается Аппроксимация Борна-Оппенгеймера, по которой колебания и спинпротонов могут быть пренебрежимо малы вследствие большой массы протона и существенно не изменяемы электронами.
Отстаивая своё место на диване, Шелдон говорит о параллаксе — изменении видимого положения объекта относительно удалённого фона в зависимости от положения наблюдателя, пытаясь таким образом выразить простую мысль о том, что смотреть телевизор под углом неудобно.
Стивен Хокинг, диск с лекцией которого принесли Раджеш и Говард, — один из наиболее влиятельных физиков-теоретиков нашего времени и активный популяризатор науки. В 1974 году, которым датируется его лекция в MIT, Хокинг стал членом Лондонского Королевского общества.
Пытаясь открыть дверь, Леонард говорит Шелдону, что их суммарный IQ равен 360. Если считать, что они имеют одинаковое количество баллов, то на каждого приходится по 180 баллов. Наиболее известный тест — тест Айзенка позволяет набрать максимально 160 баллов. Судя по впечатляющим результатам, Шелдона и Леонарда должны с радостью принять в Менсу — организацию, объединяющую людей, сдавших стандартизованные тесты IQ лучше, чем 98 % населения. К слову, самым высоким IQ в мире обладает женщина — Мэрилин вос Савант, её IQ по разным тестам определяется от 167+ до 230. Позже, в 11-й серии, Шелдон называет свой IQ — 187.
↑Рэдлофф, 2023, Глава 2. Поиски Леонарда, Шелдона… и Кэти, с. 35—57.
↑Рэдлофф, 2023, Глава 4. Закладка фундамента… в прямом смысле, с. 74—95.
Литература
Диппер, Екатерина. Теория Большого взрыва: гид по сериалу по версии Kuraj-Bambey / Пер. с англ. Е. Диппер, А. Седова. — М.: Эксмо, 2012. — 288 с. — (ВИПперсоны. Фильмы и сериалы). — ISBN 978-5-699-52924-7.
Рикман, Эми. Сериал Теория Большого взрыва от А до Я. — М.: Эксмо, 2012. — 256 с. — ISBN 978-5-699-57174-1.
Рэдлофф, Джессика. Теория Большого взрыва. Самая полная история создания культового сериала = The Big Bang Theory: The Definitive, Inside Story of the Epic Hit Series / Пер. с англ. Т. Шороховой. — М.: КоЛибри, 2023. — 640 с. — ISBN 978-5-389-23137-5.