Панчо Клаус

Ричард Рейес в нестандартном образе Панчо Клауса в 2009 году, Хьюстон

Панчо Клаус (исп. Pancho Claus) — мексиканский вариант Санта-Клауса, распространённый также частично в США, особенно в Техасе[1]. Иногда Панчо Клаус называется текс-мекс-версией Санта-Клауса[1][2]. Появившийся благодаря латиноамериканскому движению за гражданские права 1970-х годов[1], образ Панчо Клауса тесно связан с благотворительностью, обменом подарками и мероприятиями для обездоленных детей.

История и традиция

Академик Лоренсо Кано из университета Хьюстона полагает, что впервые Панчо Клаус появился к северу от границы США благодаря желанию мексиканских жителей «обустроить место и пространство для себя»[1]. В 1970-х годах это совпало с ростом интереса к латиноамериканским празднествам, таким как Синко де Майо и Мексиканский день независимости^[англ.][1].

Согласно традиции, Панчо Клаус прибывает с Южного полюса и называется южным кузеном Санта-Клауса[1][2]. В отличие от своих более традиционных «собратьев» Санта-Клауса или Деда Мороза, Панчо Клаус носит чёрные или чёрные с проседью волосы, бороду, иногда усы, на голову надевает сомбреро, а вместо красного кафтана или шубы использует накидку пончо или сарапе^[англ.][3]. Вместо саней с оленями Панчо Клаус передвигается на телеге, запряжённой ослами. В Западном Техасе Панчо Клауса называют Панчо Клосом (англ. Pancho Clos) для более отчётливого отделения от Санта-Клауса[1].

Практика и наиболее известные изображения

В Лаббоке (Техас), где традиция идёт с 1971 года, Панчо посещает школы, церкви и супермаркеты. Ежегодно в воскресенье перед Рождеством в Роджерс-парке устраивается большой благотворительный праздник с раздачей еды и подарков бедным детям. Главным Панчо Клаусом Лаббока на протяжении последних 30 лет является 71-летний Хулиан Перес. В Сан-Антонио роль играет Руди Мартинес, который также посещает школы, церкви, дарит подарки и индейки пятидесяти обездоленным семьям[1].

Один из наиболее известных Панчо Клаусов Ричард Рейес поддерживает традицию в Хьюстоне (Техас) с 1981 года. Рейес носит нехарактерный зут-костюм^[англ.], шляпу-федору и ежегодно собирает 40 тыс. долларов от корпоративных спонсоров в поддержку своей деятельности[1]. Рейес и его «армия» волонтёров устраивают рождественские праздники с бесплатной едой и раздачей подарков для детей из наиболее бедных семей города. До 10 тысяч подарков раздаются ежегодно Рейесом и его командой[2][4]. В течение года он проводит программы по оказанию помощи арестованным подросткам, помогая им вернуться в школу, найти работу или даже дом. В 2018 году Рейес попал в больницу по состоянию здоровья, но обещал поправиться и вновь участвовать в ежегодном мероприятии[4][5].

Примечания

1. Pancho Claus: A Tex-Mex Santa from the South Pole (англ.). USA TODAY (23 декабря 2013). Дата обращения: 7 октября 2019. Архивировано 22 декабря 2016 года.
2. 'Pancho Claus' keeps tradition alive despite health scares (англ.). ABC13 Houston (23 ноября 2018). Дата обращения: 7 октября 2019. Архивировано 7 октября 2019 года.
3. Дмитрий Знаменский. Испаноговорящих жителей США поздравляет Новым годом Панчо-Клаус // РИА Новости. — 2014. — 1 января. Архивировано 7 октября 2019 года.
4. A. B. C. News. Pancho Claus brings the magic of Christmas and giving to children in Houston (англ.). ABC News (12 декабря 2018). Дата обращения: 7 октября 2019. Архивировано 19 декабря 2018 года.
5. Man known as 'Pancho Claus' hospitalized in McAllen (англ.). ABC13 Houston (25 июля 2018). Дата обращения: 7 октября 2019. Архивировано 7 октября 2019 года.