Океан (фильм, 2008)

Океан
исп. Océan
Жанр	драма
Режиссёр	М. М. Косырев-Нестеров
Продюсер	М. М. Косырев-Нестеров
Автор сценария	М. М. Косырев-Нестеров
В главных ролях	Хорхе Луис Кастро, Янаси Ордонес Дана, Монсе Дуане Гонсалес, Алина Родригес Руис, Нардо Местре Флорес
Оператор	Олег Лукичёв
Кинокомпания	ООО «Киностудия "М"-Фильм»
Длительность	107 мин.
Бюджет	45 млн рублей
Страны	Россия  Куба
Язык	испанский
Год	2008
IMDb	ID 1313008

«Океан» (исп. Océan) — российско-кубинский художественный фильм 2008 года режиссёра Михаила Косырева-Нестерова. Драма. Мировая премьера состоялась в 2008 году в Японии в основной конкурсной программе Токийского международного кинофестиваля[1].Первый публичный показ в России состоялся в конкурсной программе кинофестиваля «Кинотавр»[2] 10 июня 2008 года. В российский прокат фильм вышел в 2009 году. Московская премьера состоялась в Большом зале Московского Дома кино 21 июня 2008 года в Российских программах 30-го Московского международного кинофестиваля (ММКФ)[3]. Телевизионная премьера в России состоялась в 2010 году на федеральном Телеканале «Россия-Культура» в программе Кирилла Разлогова «Культ кино» [4].

Сюжет

Главный герой — рыбак Джоэль, старший брат в бедной кубинской семье, влюблен в гордую красавицу Марисель. Но семья девушки предпочитает ему более выгодную партию — пограничника Анхеля. После свадьбы Марисэль и Анхель уезжают из поселка. Джоэль отправляется в Гавану, где знакомится с тренером по боксу Феллипе и чернокожей обольстительницей Жасмин, которые помогают ему стать чемпионом по боксу. Неожиданная встреча с Марисель меняет судьбу Джоэля. Муж Марисель с напарниками жестоко избивают любовника своей жены. Поражение в решающем матче по боксу только усиливает отчаяние Джоэля. Он снова встречается с Анхелем. Джоэлем движет месть и он решается на убийство Анхеля. Джоэль возвращается в посёлок. Желая спасти сына, мать находит ему лодку. Теперь его спасением и освобождением может быть только океан.[5].

В главных ролях

Актёр	Роль
Хорхе Луис Кастро	Хоэль Хоэль
Янаси Ордонес Дана	Марисель Марисель
Алина Родригес Руис	мать Хоэля мать Хоэля
Монсе Дуане Гонсалес	Хасмин Хасмин
Нардо Местре Флорес	тренер по боксу тренер по боксу
Мириам Васкес	хозяйка пекарни хозяйка пекарни

Съёмочная группа

• Продюсер: М. Косырев-Нестеров
• Автор сценария: М. Косырев-Нестеров
• Режиссёр-постановщик: М. Косырев-Нестеров
• Оператор-постановщик: О. Лукичёв
• Исполнительные продюсеры: Алексей Вульфов, Рафаэль А. Рей Родригес (Куба)

История создания

Фильм «Океан» на момент создания в 2008 году явился первым за последнюю четверть века совместным кинопроектом России и Кубы. В качестве партнера выступил Кубинский Институт Искусства и Кинематографической Промышленности (ICAIC). Съемки проводились в первой половине 2007 года в рыбацком поселке Морильо (полностью разрушен в результате тайфуна в 2008 г.) провинции Пинар-дель-Рио и городе Гаване. Наряду с профессиональными актёрами в съемках активное участие принимали обычные граждане Кубы — рыбаки, жители деревень. Фильм снимался в естественных интерьерах. Съемочная группа вместе с рыбаками выходила в открытый океан, оказывалась в гуще реальной первомайской демонстрации. Многие эпизоды снимались приемами документального кино, в эстетике фильмов неореализма. Фильм снимался в условиях надзора кубинского КГБ[6]. Несмотря на жесткий предварительный сценарий и контроль, связанный с цензурой (некоторые сцены были изъяты, другие откорректированы), съемки проходили в импровизационной манере, актёры говорили текст своими словами или слова рождались сами в зависимости от ситуации. Некоторых сцен вообще не было в первоначальном сценарии, и они рождались по ходу съемок. Главную роль исполнил студент второго курса Гаванской Академии театрального искусства George Luis Castro (в настоящее время проживает в Испании).

Фильм участвовал во множестве мировых кинофестивалей — в конкурсной программе Международного кинофестиваля в Токио, «Кинотавра», Международного кинофестиваля в Форт-Лодердейле (Флорида, США), Международного кинофестиваля в Сан-Пауло (Бразилия), МКФ в Трондхейме (Норвегия), МКФ в Санта-Барбаре (США), МКФ в Палм-Спрингсе (США), 16-м Фестивале российского кино в Онфлере (Франция), фестивале «Сталкер», кинофестивале в Фениксе (США), МКФ в Чебоксарах, Российского кинофестиваля «Любить человека» (Челябинск), международном кинофестивале в Гонолулу (США) и др.[7]. Всего более 25 международных фестивалей и программ. В 2009 году показ фильма в США был организован фестивалем Американского института киноискусства (AFI)[8]. Премьеры фильма состоялись в Lincoln Center (Нью-Йорк)[9] и AFI Silver Theatre[10] (Вашингтон) в 2009 году.

Прокат

Дистрибьютором фильма в России выступила компания ООО «Кино без границ».

Реставрация и режиссёрская версия

В 2015 году фильм был отреставрирован[11]. Режиссёрская версия (выпущена в 2019 году) была показана на фестивалях в Канаде, Швеции, ЮАР, Индии, Испании, Италии (Главный приз за лучший фильм в Милане — CIFF), Нигерии (Лучший актёр Хорхе Луис Кастро — Премия UNIMA)[12].

Критика

Кинокритик Михаил Шиянов из TimeOut пишет:

«Это просто чудо: латиноамериканское мыло, снятое по всем правилам „умного“ кино российским (!) режиссёром. С одной стороны — цитаты из Калатозова, Куба либре, Первомай и ручная камера, с другой — настоящие мексиканские страсти. „Океан“ бьет по больному: работает на контрасте с адской московской жизнью и пробуждает страсть к курортному дауншифтингу даже у самых успешных яппи. Такое впечатление, что все счастье, которое было когда-то в нашей столице, равномерно распылили над островом Свободы и с тех пор Куба вообще не знает горя-печали. Пляшет, рыбачит и редко надевает штаны. Не дала девушка — так пойду искупаюсь, все равно разделся! Выгнали с работы — так разве это была работа? Не сложилась жизнь — отправлюсь в плаванье. Вряд ли кто-то, кроме Никиты Михалкова в фильме „Я шагаю по Москве“, был когда-нибудь так же искренне и непоколебимо доволен судьбой».[13].

Кинокритик Ирина Павлова пишет:

«Фильм внезапно меня захватил, я даже сразу не поняла — чем. Просто захватил и потащил незнамо куда. На Кубу. Потом, пересматривая его, я поняла: тем, по чему давно скучало сердце, мотивом почти чеховским, из „Трех сестер“ — „Надо жить, хочется жить, будем жить“. Ибо фильмов о том, что как бы ни была ужасна, невыносима, нестерпима жизнь — она всё равно благословение, и требует от человека приятия, а не злобы и ненависти, — я давно уже не видела. И тут — случилось».[14].

Награды

• Приз за Лучший дебют. 16-й Кинофестиваль российского кино в Онфлере (Франция) 2008 г.[15];
• Специальный Приз жюри. Кинофестиваль СТАЛКЕР. Москва (Россия). Конкурс художественных фильмов. 2008 г.[16];
• Лучший режиссёр — Приз Золотая гирлянда. Международный кинофестиваль в Гонолулу (Гавайи, США). 2009 г.[17];
• Лучший фильм — Приз программы World Cinema. Международный кинофестиваль в Фениксе (Аризона, США). 2009 г.[18];
• Лучший игровой фильм конкурса — Приз жюри прессы и критики. Международный кинофестиваль в Чебоксарах (Россия). 2009 г.[19];
• Приз за лучшую женскую роль актрисе Монсе Дуане Гонсалес. Международный кинофестиваль в Чебоксарах (Россия). 2009 г.[20];
• Приз за Лучший фильм конкурса — BEST PICTURE. Международный кинофестиваль в Милане — CIFF (Италия). Режиссёрская версия фильма. 2020 г.[21];
• Премия за Лучшую мужскую роль Хорхе Луису Кастро. Ежегодная международная кинематографическая премия Нигерии — UNIVERSAL MOVIE AWARDS за 2021 год — 9 номинаций. Режиссёрская версия фильма.[22];
• Приз за Лучший зарубежный фильм — BEST INTERNATIONAL FEATURE FILM. Международный кинофестиваль — URUVATTI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Индия). Режиссёрская версия фильма. 2021 г.[23];
• Приз за Лучшую мужскую роль Хорхе Луису Кастро — BEST ACTOR. Международный кинофестиваль — URUVATTI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Индия). Режиссёрская версия фильма. 2021 г.[24];
• Приз за режиссуру - New Filmmaker Award. Международный кинофестиваль — Latino & Native American Film Festival (LANAFF) (США). Режиссёрская версия фильма. 2022 г.[25]

Примечания

1. «TIFF Competition Ocean International Premiere». [1] Архивная копия от 27 сентября 2023 на Wayback Machine
2. «Кинотавр», 2008 год. ОКЕАН.Россия-Куба, 2008 Архивная копия от 29 октября 2021 на Wayback Machine
3. Ирина Павлова. Фильм «Океан» пришел ко мне сам Архивная копия от 27 октября 2021 на Wayback Machine
4. «Культ кино» с Кириллом Разлоговым. Фильм Михаила Косырева-Нестерова «Океан»
5. Пресс-релиз. Фильм «Океан» Архивная копия от 14 марта 2022 на Wayback Machine
6. Михаил Нестеров-Косырев: Нам помогало кубинское КГБ
7. Океан (фильм) Океан (фильм)
8. AFI Latin American Film Festival  (неопр.). Дата обращения: 26 октября 2011. Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года.
9. Latinbeat Film Fest '09 in Film Society of Lincoln Center  (неопр.). Дата обращения: 30 апреля 2022. Архивировано 22 октября 2021 года.
10. Сайт AFI Silver Theatre and Cultural Center (Wachington, USA)  (неопр.). Дата обращения: 6 октября 2011. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года.
11. «Океан» в Канаде  (неопр.). Дата обращения: 4 ноября 2021. Архивировано 4 ноября 2021 года.
12. Отреставрированная версия фильма «Океан» в Милане  (неопр.). Дата обращения: 24 октября 2021. Архивировано 24 октября 2021 года.
13. Михаил Шиянов. О фильме «Океан» Архивная копия от 27 октября 2021 на Wayback Machine.
14. Ирина Павлова. ИРИНА ПАВЛОВА: Фильм Михаила Косырева-Нестерова «Океан» пришел ко мне сам Архивная копия от 14 марта 2022 на Wayback Machine
15. 16e Festival du cinéma russe à Honfleur. Palmarès.   (неопр.). Дата обращения: 17 марта 2022. Архивировано 24 октября 2021 года.
16. «Российская газета», 17.12.2008 А. Зарипова. Золотой кадр. Названы лучшие фильмы о правах человека Архивная копия от 27 октября 2021 на Wayback Machine
17. "ОКЕАН" получил приз на Международном кинофестивале в Гонолулу (США)  (неопр.). Дата обращения: 24 октября 2021. Архивировано 24 октября 2021 года.
18. Phoenix Film Festival. World Cinema Awards 2009: Ocean Архивная копия от 24 октября 2021 на Wayback Machine
19. Чебоксарский международный кинофестиваль  (неопр.). Дата обращения: 17 марта 2022. Архивировано 26 октября 2021 года.
20. ProfiCinema. Информационный портал для профессионалов кинобизнеса. Призеры II Чебоксарского международного кинофестиваля: Болевые точки эпохи Архивная копия от 27 октября 2021 на Wayback Machine
21. "ОКЕАН" получил ГЛАВНЫЙ ПРИЗ на МКФ (CIFF) в Милане  (неопр.). Дата обращения: 24 октября 2021. Архивировано 24 октября 2021 года.
22. BEST ACTOR MALE JORGE LUIS CASTRO Movie OCEAN (Russia) WINNER. Full list of winners and nominees: Universal Movie Awards 2021 Архивная копия от 24 октября 2021 на Wayback Machine
23. «ОКЕАН» получил две награды на Международном кинофестивале в Индии  (неопр.). Дата обращения: 15 декабря 2021. Архивировано 15 декабря 2021 года.
24. Приз - ЗА ЛУЧШУЮ МУЖСКУЮ РОЛЬ жюри присудило актеру Хорхе Луису Кастро  (неопр.). Дата обращения: 15 декабря 2021. Архивировано 15 декабря 2021 года.
25. «ОКЕАН» получил награду New Filmmaker Award на кинофестивале Latino & Native American Film Festival (LANAFF) в США

Ссылки

• Три цвета. «Океан», режиссёр Михаил Косырев-Нестеров. «Искусство кино» № 8, 2008. Архивная копия от 21 октября 2021 на Wayback Machine
• Настоящий Кубинский неореализм! Архивная копия от 21 октября 2021 на Wayback Machine
• Директор Роспрограмм ММКФ о фильме Океан" Архивная копия от 21 октября 2021 на Wayback Machine
• TimeOut Архивная копия от 21 октября 2021 на Wayback Machine
• Рецензия на фильм «Океан» Архивная копия от 24 октября 2021 на Wayback Machine Film.ru
• Фильм «Океан» Архивная копия от 21 октября 2021 на Wayback Machine
• Рецензия на фильм «Океан» Архивная копия от 21 октября 2021 на Wayback Machine
• «Океан» Михаила Косырева-Нестерова Архивная копия от 21 октября 2021 на Wayback Machine
• Santa Barbara Film Festival 2009. Rewiev. Okean (Mikhail Kosyrev-Nesterov, 2008): Russia Архивная копия от 4 ноября 2021 на Wayback Machine