27 мая 1945 года майор Мэйс вместе с ведомым совершил один пролёт по аэродрому Исигаки, а затем предпринял атаку на несколько небольших японских кораблей, стоящих у островного пирса. Самолёт Мэйса был поражен зенитным огнем, тогда как ведомый смог оторваться от ракеты. Горящий самолет упал в Восточно-Китайское море и разбился на мелководье, а сам Мэйс погиб[31][32][33][4][28]. Ему было 27 лет[17]. После гибели Мэйса в тот же день эскадрилья продолжила вылеты на Окинаву уже под командованием капитана Джеймса Л. Секреста, остававшегося на этом посту до конца войны[22][28]. Не было найдено ни тела Мэйса, ни обломков самолёта[28]. Тем не менее, его имя было отмечено на мемориале[англ.] в Гонолулу, штат Гавайи[1][23].
Указ о награждении Крестом лётных заслуг
Президент Соединённых Штатов с гордостью заявляет, что к КРЕСТУ ЛЁТНЫХ ЗАСЛУГ посмертно представлен
МАЙОР РОБЕРТ К. МЭЙС
КОРПУС МОРСКОЙ ПЕХОТЫ СОЕДИНЁННЫХ ШТАТОВ
за нижеуказанные заслуги
За героизм и выдающиеся достижения в воздушных вылетах в качестве командира 511-й истребительной эскадрильи морской пехоты, прикрепленной к U.S.S. Block Island, в действиях против вражеских японских сил в окрестностях Сакисимы и Окинавы, Район Островов Рюкю, с 16 по 27 мая 1945 года. Невзирая на серьезную опасность, майор Мэйс отважно повёл свою эскадрилью на вражескую территорию для выполнения тринадцати дерзких ударов по японским аэродромам, служебным постройкам и небольшим рабочим мастерским, умело указывая цели и координируя каждую истребительную атаку в условиях точного зенитного огня, нанеся таким образом серьезный урон противнику и внеся вклад в успех своей эскадры. Получив смертельное ранение во время атаки на жизненно важные для врага корабли, майор Мэйс, благодаря его хладнокровной отваге и превосходному лётному мастерству во всех этих важных миссиях, личным примером подтвердил самые высокие традиции Военно-морской Службы Соединенных Штатов. Он с храбростью отдал свою жизнь за свою страну.
Оригинальный текст (англ.)
The President of the United States takes pride in presenting the DISTINGUISHED FLYING CROSS posthumously to
MAJOR ROBERT C. MAZE,
UNITED STATES MARINE CORPS,
for service as set forth in the following
For heroism and extraordinary achievement in aerial flight as Commanding Officer of Marine Fighting Squadron FIVE HUNDRED ELEVEN, attached to the U.S.S. Block Island, in action against enemy japanese forces in the vicinity of Sakishima and Okinawa, Ryukyu Islands Area, from 16 to 27 may 1945. Undaunted by grave hazards, Major Maze boldly led his squadron into hostile territory to execute thirteen daring strikes against Japanese airfields, service installations and small service craft, and, skillfully designating targets and coordinating each fighter attack in the face of accurate antiaircraft fire, inflicted severe damage upon the enemy, thereby contributing essentially to the success of his squadron. Mortally wounded in an attack against vital enemy shipping, Major Maze, by his cool courage and superb airmanship throughout these important missions, had upheld the highest traditions of the United States Naval Service. He gallantly gave his life for his country.
Southern Campus / Arthur Murphy, Fred W. Thompson. — Associated Students of the University of California at Los Angeles, 1937. — 439 с. — (Yearbooks).
Southern Campus / James A. Johnson, Jr., Ella Louise Lyman. — Associated Students of the University of California at Los Angeles, 1938. — 447 с. — (Yearbooks).
Southern Campus / Robert R. Landis, Liston H. Comer. — Associated Students of the University of California at Los Angeles, 1939. — 447 с. — (Yearbooks).
Southern Campus / Frank Simons, Tom Freear. — Associated Students of the University of California at Los Angeles, 1940. — 464 с. — (Yearbooks).