Молитвенный флаг

Буддийский монастырь в Литанге, окружённый молитвенными флажками

Молитвенные флаги (Dar Cho) — нити с прямоугольными цветными кусками ткани, зачастую протянутые между горными пиками, иногда — с напечатанными (с деревянных досок) текстами и изображениями, предназначенные для защиты от зла и благословения местности.

Традиция происходит из ритуалов исцеления религии бон. Каждый цвет флага символизирует одну из стихий — землю (жёлтый), воду (зелёный), огонь (красный), воздух/ветер (белый) и небо/космос (синий). Согласно восточной медицине, здоровье возможно при гармоничном сочетании пяти стихий, и расположение цветных флажков над телом больного позволяет наладить гармонию физического и душевного здоровья[1].

Легенда приписывает изобретение этой традиции Будде, написавшему свои молитвы на флагах, под которыми сражались девы против асуров[1].

Существует два типа молитвенных флагов: горизонтальные lung ta («конь ветра»)[2] в Тибете, и вертикальные Darchor (dar, «принесение жизни, удачи, здоровья и богатства»+cho, «всем мыслящим»)[1].

Примечания

1. "Radiant Heart: The Prayer Flag Tradition" (англ.) (PDF). Дата обращения: 29 октября 2010. Архивировано 18 февраля 2011 года.
2. Лунгта (Конь Ветра)  (неопр.). Дацан Гунзэчойнэй. Дата обращения: 14 августа 2011. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года.

Ссылки

• На Викискладе есть медиафайлы по теме Молитвенный флаг