Кустарники или деревья, однодомные либо двудомные, высотой до 20—25 м. Крона от широко- или узко-конусовидной или колоновидной до кустарника с пирамидальной, округлой или стелющейся.
Побеги тёмно-зелёные, округлые, тонкие, 1—2,5 мм толщиной.
Микростробилы жёлтые. Шишки довольно изменчивые, почти шаровидные или удлинённые, иногда неправильно угловатые, сначала покрытые беловатым налётом, позже тёмно-синие или коричневые, почти чёрные, от 5—7 до 8—9 мм в диаметре, состоят из 4—8 чешуй. Семян в шишке 2—3, реже 4—5 или 1. Семена удлинённые, тупые или почти трёхгранные, блестящие, коричневые, созревают на второй год[1].
В культуре
Очень распространён в Китае и Японии. Введён в культуру до 1767 г[2]. В Западную Европу введён в 1804 году, в культуре обычен. В СНГ культивируется в Никитском ботаническом саду с 1850 года. Часто встречается в парках Южного Крыма и Кавказа, где вполне хорошо растёт и плодоносит. В Южном Крыму страдает от засухи. На Украине встречается в Одессе, Киеве[1]. Можжевельник китайский издавна используется для формирования бонсай.
Сначала растёт медленно. Относительно морозостоек. Выдерживает −25… −30 °С. Хорошо выдерживает условия засушливой степи, лучше развивается на глубокой свежей почве при достаточной влажности воздуха[3]. Зоны морозостойкости: от 5a до более тёплых. В отдельные годы в условиях Московской области растения могут вымерзать, что проявляется в виде морозобоин на отдельных ветвях, побурением и усыханием хвои и ветвей[4]. В первые годы жизни у можжевельника китайского часто подмерзают кончики побегов, с возрастом морозостойкость повышается[1].
Регионы применения: юго-западная часть лесной зоны, западная и центральная части лесостепной и степной зон европейской части СНГ, Крым, Кавказ[3].
Малотребователен к плодородию и влажности почвы, но плохо переносит сухость воздуха. Хорошо развивается в условиях города.
Быстрорастущая с зелёной хвоей: 'Kosteriana', 'Pfitzeriana', 'Mint-Julep'.
Быстрорастущая с жёлтой хвоей: 'Pfitzeriana Aurea'.
Медленнорастущая с голубовато-зелёной хвоей: 'Blue Cloud', 'Moriana', var. sargentii 'Glauca'.
Медленнорастущая с жёлтой хвоей: 'Gold Coast', 'Old Gold'.
Медленнорастущая с зелёной хвоей: 'Armstrongii', 'Pfitzeriana Compacta', var. sargentii.
Форма круглая: 'Echiniformis'.
Сорта
Juniperus ×media van Melle, 1947 (syn.Juniperus ×mediavar.pfitzeriana (Spath) Van Melle, 1946). Van Melle предложил эту комбинацию для гибридов между Juniperus sabina и Juniperus sphoerica (J. sphoerica рассматривается как синоним J. chinensis). Общепризнанной точки зрения на происхождение этого растения нет[1].
'Blue Alps'. Данных о происхождении нет. Высота 3,6—4,7 м, ширина 1,8—2,4 м. Крона компактная, со слегка повисающими побегами. Годичный прирост представляет собой систему побегов, ветвящуюся до второго порядка. Хвоя игольчатая, длиной до 1 см, очень жёсткая, колючая, серебристо-голубовато-зелёная. Растёт медленно. Долговечен, светолюбив, к почвам нетребователен, морозостоек[1]. Зоны морозостойкости: 4а—11. Солнце, полутень. Кислотность почвы от кислой до нейтральной (pH 5,6—7,5)[6]. Требует защиты от зимне-весеннего подгорания[7].
'Expansa Variegata'. Стелющаяся форма. В возрасте 10 лет достигает 0,3 м высоты, при диаметре 1,2 м. Хвоя зелено-голубая, игольчатая и чешуевидная. Характерной чертой являются участки хвои кремового цвета, хаотично расположенные по всей поверхности кроны. Шишки округлые диаметром 5-7 мм, сначала светло-зеленые, затем черные с тускло-голубым налётом[8].
'Kuriwao Gold' (syn.: Juniperus pfitzeriana 'Kuriwao Gold', Juniperus media 'Kuriwao Gold'). Данных о происхождении нет. Высота до 4 метров. В 10-летнем возрасте он достигнет высоты 1,5 м, ширины 2 м. Крона широкая, рыхлая. Листорасположение супротивное и мутовчатое. Листья игловидные и чешуевидные. Молодая хвоя золотисто-зелёная, зрелая приобретает более яркий зелёный оттенок. В глубине куста сизая. Ветвление силлептическое[9]. Хорошо переносит обрезку. Ежегодные приросты на Украине составляют 15—25 см. Молодые растения могут страдать от зимне-весенних солнечных ожогов[10].
'Stricta'. Крона конусовидная. Ветви плотно расположенные, вертикальные. До 2,5 м в высоту и 1,5 м в диаметре, растёт медленно. Голубовато-зеленая хвоя игольчатая, колючая, зимой серо-голубого цвета[11].
'Stricta Variegata'. Крона коническая, плотная с вертикальными жёсткими ветвями. Хвоя колючая зеленовато-голубая. Характерной чертой являются участки хвои кремового цвета, хаотично расположенные по всей поверхности кроны.
'Obelisk'. В десятилетнем возрасте высота до 3 м, максимальная высота около 4 м, ширина 0,5—1 м. Форма кроны неправильная, сначала узкоконическая, позднее широко-колонновидная. Хвоя колючая, тёмно-зелёная с синеватым оттенком[12][13].
Матюхин Д. Л., Манина О. С., Королёва Н. С. Род Можжевельник — Juniperus L. // Виды и формы хвойных, культивируемые в России. Часть 1. Juniperus L., Cephalotaxus Sieb. et Zucc., Taxus L., Torreya Arn. — 2-е изд. — М. : КМК, 2009. — С. 12—185. — 259 с. — 1500 экз. — УДК582.47+582.471+582.474+582.477.6+635.054+635.923(G). — ISBN 978-5-87317-590-1.