«Мечтательница» (фр.La Rêveuse)[комм. 1] — картина французского живописца Антуана Ватто, датируемая в промежутке от 1712 до 1717 годов. В настоящее время является частью собрания Института искусств в Чикаго (инв. 1960.305). Техника исполнения произведения — масляная живопись по дереву, размер полотна — 23,2 × 17 см.
Картина изображает сидящую посреди пейзажа молодую женщину в экзотическом костюме из красного платья и белого чепца — повторяющийся образ, также присутствующий на нескольких картинах и рисунках Ватто, в том числе таких известных, как «Кокетки» («Актёры Французского театра») и «Полька». Изображенный на картине костюм по-разному трактовался различными исследователями — он определялся то как польский, то как турецкий. Также высказывались предположения относительно личности изображённой женщины, в частности называлось имя современницы Ватто, артистки «Комеди Франсез» Шарлотты Демар.
В первой половине XVIII века «Мечтательница» принадлежала одному из ближайших друзей Ватто, канонику парижской церкви Сен-Жермен-л’Осеруа аббату Пьеру-Морису Аранже. На протяжении последующих двух столетий она имела хождение в частных коллекциях и на художественном рынке, пока не оказалась в первой половине XX века у видного арт-дилера и знатока произведений искусства Жоржа Вильденштейна; в 1960 году последний продал полотно в собственность Чикагского института искусств.
↑Традиционное французское наименование композиции, как и в ряде других случаев, появилось после смерти Ватто — под названием La Rêveuse картина была опубликована в 1729 году в виде гравюры Пьера-Александра Авелина[фр.]. В источниках на русском языке картина также известна как «Портрет дамы в турецком костюме»[1].
Белова Ю. Н. Закат барокко и утро рококо : Жак Калло и Антуан Ватто : монография / Ю. Н. Белова. — СПб. : СПбГУТД, 2014. — С. 61. — 81, [1] с., [44] л. ил. : ил., цв. ил., портр. — ISBN 978-5-7937-1002-2.
Немилова И. С. Ватто и его произведения в Эрмитаже / И. С. Немилова. — Л. : Советский художник, 1964. — С. 87, 92, 158, 173. — 212 с. : ил. — 15 000 экз. — OCLC67871342.
Немилова И. С. Загадки старых картин / [Предисловие Ю. К. Золотова]. — 3-е издание, исправленное и дополненное. — М. : Изобразительное искусство, 1989. — 349, [2] с. : ил., цв. ил. — ISBN 5-85200-017-5. — OCLC909190011.
Шварцман Н. А. Грёзы и миражи в садах Версаля / Н. А. Шварцман. — М. : Воскресный день, 2013. — 480 с. : ил. — ISBN 978-5-7793-4400-5.
Adhémar H. Watteau : sa vie, son oeuvre : [фр.] / Précédé de L'univers de Watteau, par René Huyghe; catalogue des peintures et illustration par Hélène Adhémar. — Paris : P. Tisné, 1950. — P. 219. — 261 p., 155 p. de pl. : ill. — № 145. — OCLC853537.
Boerlin-Brodbeck Y. Antoine Watteau und das Theater : [нем.] : Dissertation zur erlangung der würde eines Doktors der Philosophie vorgelegt der Philosophisch-historischen Fakultät der Universität Basel / von Yvonne Boerlin-Brodbeck. — Basel : Universität Basel, 1973. — S. 171, 176, 318. — IV, 390 S. — OCLC1965328.
Börsch-Supan H. Antoine Watteau, 1684–1721 : [нем.] / Helmut Börsch-Supan. — Köln : Könemann, 2000. — S. 75. — 140 S. : farb. Abb. — (Meister der französischen Kunst). — ISBN 3-8290-1630-1. — OCLC925262301.
Dacier É.[фр.], Vuaflart A.Historique : [фр.] / [par É. Dacier et A. Vuaflart]. — Paris : M. Rousseau, 1922. — P. 29, 61, 93, 131. — VIII, 172 p. : fig., en têtes et culs-de-lampe. — (Jean de Julienne et les graveurs de Watteau au XVIII-e siècle : in 4 vol. / par Émile Dacier, Albert Vuaflart et Jacques Hérold ; 1921–1929, vol. II). — doi:10.11588/DIGLIT.41976. — OCLC1039154548.
Dacier É., Vuaflart A.Catalogue : [фр.] / [par É. Dacier et A. Vuaflart]. — Paris : M. Rousseau, 1922. — P. 82. — 152 p. — (Jean de Julienne et les graveurs de Watteau au XVIII-e siècle : in 4 vol. / par Émile Dacier, Albert Vuaflart et Jacques Hérold ; 1921–1929, vol. III). — Cat. no. 166. — doi:10.11588/DIGLIT.41977. — OCLC1039156495.
Ferré J. Watteau : [фр.] : en 4 vol. / ouvrage publié sous la direction de Jean Ferré. — Madrid : Athéna, 1972. — xvi, 1238, [6] p. : ill. en noir et en coul. — Cont.: I: Critiques / avec le concours de Georges Mathieu [e.a.]. II: Planches / avec le concours de Raoul Brié. III: Catalogue / avec le concours de Raoul Brié. IV: Tables / avec le concours de Raoul brié et Carlos Lugo. — OCLC906101135.
Fourcaud L. de.Antoine Watteau : scenes et figures galantes : [фр.] : premiere article / L. de Fourcaud // La Revue de l'art ancien et moderne. — 1904. — T. 16. — P. 341–356.
Grasselli M. M.; Rosenberg P.; Parmantiere N..Watteau, 1684–1721 : National Gallery of Art, June 17—September 23, 1984; Galeries Nationales du Grand Palais, Paris, October 23, 1984—January 28, 1985; Schloss Charlottenburg, Berlin, February 22—May 26, 1985 : [англ.] / Margaret Morgan Grasselli and Pierre Rosenberg, with the assistance of Nicole Parmantier. — Washington : National Gallery of Art, 1984. — 580 p. : ill. (some col.). — ISBN 0-89468-074-9. — LCCN84-4918. — OCLC557740787.
Grasselli M. M. The Drawings of Antoine Watteau : stylistic development and problems of chronology : [англ.] / by Margaret Morgan Grasselli. — Cambridge, MA : Harvard University, 1987. — xxxi, 573 leaves, [263] leaves of plates л. : ill. — P. 424–425, no. 312, fig. 514. — OCLC1110196330.
Grasselli M. M. Eighteen Drawings by Antoine Watteau : A Chronological Study : [англ.] / Margaret Morgan Grasselli // Master Drawings. — 1993. — Vol. 31, no. 2. — P. 103–127. — ISSN0025-5025. — JSTOR1554127. — OCLC5548209959.
Hédouin P.Watteau : catalogue de son oeuvre : [фр.] ; Watteau, III / P. Hédouin // L'Artiste. — 1845. — 30 novembre. — P. 78–80.
Hédouin P.Mosaïque : Peintres, musiciens, littérateurs, artistes dramatiques à partir du 15e siècle jusqu'à nos jours : [фр.] / par P. Hédouin. — Paris : Heugel, 1856. — P. 98. — IX, 598, [V] p. — OCLC793616363.
Herold J., Vuaflart A.Notice et documents biographiques : [фр.] / [par J. Herold et A. Vuaflart]. — Paris : M. Rousseau, 1929. — P. 117–118, 264. — III, 289 p. : avec figures, portraits, plans et fac-sim. — (Jean de Julienne et les graveurs de Watteau au XVIII-e siècle : in 4 vol. / par Émile Dacier, Albert Vuaflart et Jacques Hérold ; 1921–1929, vol. I). — doi:10.11588/diglit.41975. — OCLC1039157338.
Mollett J. W.Watteau / by John William Mollett, R. A.. — London : S. Low, Marston, Searle & Rivington, 1883. — P. 66. — 85 p., [8] p. fig. — (Illustrated Biographies of the Great Artists). — № 88. — OCLC793113620.
Réau L. Watteau / par Louis Réau // Les peintres français du XVIII-e siècle : Histoire des vies et catalogue des œuvres : [фр.] : en 2 vol. / Ouvrage publ. sous la direction de m. Louis Dimier; Avec la collaboration de nombreux savants et spécialistes. — Paris; Bruxelles : G. Van Oest, 1928–1930. — Vol. 1. — P. 38–39. — XII, 405 p. — Cat. no. 100. — OCLC564527521.
Roland Michel M.Antoine Watteau : das Gesamtwerk : [нем.] / Marianne Roland Michel. [Aus dem Franz. übers. und bearb. von Rudolf Kimmig]. — Frankfurt/Main u.a. : Ullstein, 1980. — S. 44. — 94 S. : zahlr. Ill. — (Die großen Meister der Malerei). — No. 120. — ISBN 3-548-36019-X. — OCLC69202887.
Roland Michel M. Watteau : un artiste au XVIII-e siècle : [фр.] / Marianne Roland Michel. — Paris : Flammarion, 1984. — P. 156–157. — 320 p. : ill. en noir et en coul. — ISBN 978-2-08-012020-4. — OCLC417153549.
Temperini R. Watteau : [фр.] / Renaud Temperini. — Paris : Gallimard, 2002. — P. 79, 145. — 149 p. : ill. en noir et en coul., jaquette ill. en coul. — (Maîtres de l'art; ISSN1275-1820). — Cat. no. 77. — ISBN 2-07-011686-7. — OCLC300225840.
Wildenstein G.Lancret : biographie et catalogue critique, l'oeuvre de l'artiste reproduite en deux cent quatorze héliogravures / par Georges Wildenstein. — Paris : G. Servant, 1920. — P. 117. — 251 p. : ill. — Cat. no. 704; fig. 202. — OCLC1088910286.