В воздаяние отличного мужества и храбрости, оказанных в сражении 11 декабря при м. Чарнове против французских войск, где во все время, быв подвержен опасности, выдерживал самый сильный огонь от неприятеля и все данные повеления исполнял с расторопностью и особливым искусством, свойственным знающему совершенно своё дело артиллерийскому офицеру.
В 1811 году он был назначен командиром 2-й резервной артиллерийской бригады и с ней во время Отечественной войны участвовал практически во всех крупнейших сражениях. В сражении за Смоленск два дня не выходил из боя. За мужественные действия при Бородине награждён орд. Св. Владимира 3-й ст. Отличился при Тарутине, Малоярославце и Вязьме; за трёхдневный бой под Красным награждён орд. Св. Георгия 3-го кл. 26.12.1812 за образцовые действия произведён в генерал-майоры; его солдаты получили знаки на кивера с надписью «За отличие», а офицеры — зол. петлицы.
3 июня 1813 года ему был вручён орден Святого Георгия 3-го класса № 305
В награду за отличную храбрость и мужество, оказанные в сражении против французских войск 4 — 6 ноября 1812 года под Красным.
В кампанию 1813, командуя артиллерией 3-го пехотного (Гренадерского) корпуса, Мерлин отличился в арьергардных боях от Лютцена до Бауцена (орд. Св. Анны 1-й ст.; после Лейпцигского сражения получил алмазные знаки к этому ордену). За битву под Суассоном в феврале 1814 пожалован золотой шпагой с алмазами.
Затем командовал артиллерией 5-го пехотного корпуса.
В 1822 г. был зачислен по артиллерии и в 1835 г. уволен от службы.
Павел Иванович Мерлин ушёл в отставку 24 декабря 1835 г. и через шесть лет скончался от незаживавшей фридландской раны.
Примечания
↑Государственный Эрмитаж. Западноевропейская живопись. Каталог / под ред. В. Ф. Левинсона-Лессинга; ред. А. Е. Кроль, К. М. Семенова. — 2-е издание, переработанное и дополненное. — Л.: Искусство, 1981. — Т. 2. — С. 254, кат.№ 8016. — 360 с.