Марракешский договор об облегчении доступа слепых к опубликованным произведениям

Марракешский договор
Марракешский договор об облегчении доступа слепых и лиц с нарушениями зрения или иными ограниченными способностями воспринимать печатную информацию к опубликованным произведениям
Дата подписания	27 июня 2013
Место подписания	Марракеш, Марокко
Вступление в силу	30 сентября 2016
Подписали	Афганистан[3], Аргентина[3], Австралия[3], Бразилия[3], Буркина-Фасо[3], Чили[3], Коста-Рика[3], КНДР[3], Доминиканская Республика[3], Эквадор[3], Сальвадор[3], ЕС[3], Гана[3], Гватемала[3], Индия[3], Индонезия[3], Иордания[3], Кения[3], Мали[3], Мексика[3], Монголия[3], Марокко[3], Нигерия[3], Панама[3], Парагвай[3], Перу[3], Республика Корея[3], Молдова[3], Швейцария[3], Тунис[3], Уганда[3], США[3], Уругвай[3], Зимбабве[3], Австрия[3], Бельгия[3], Босния и Герцеговина[3], Бурунди[3], Камбоджа[3], Камерун[3], ЦАР[3], Чад[3], Китай[3], Колумбия[3], Коморы[3], ДР Конго[3], Кот-д’Ивуар[3], Кипр[3], Чехия[3], Дания[3], Джибути[3], Эфиопия[3], Финляндия[3], Франция[3], Германия[3], Греция[3], Гвинея[3], Гаити[3], Святой Престол[3], Иран[3], Ирландия[3], Ливан[3], Литва[3], Люксембург[3], Мавритания[3], Маврикий[3], Мозамбик[3], Намибия[3], Непал[3], Норвегия[3], Польша[3], Сан-Томе и Принсипи[3], Сенегал[3], Сьерра-Леоне[3], Словения[3], Судан[3], Сирия[3], Того[3], Турция[3] и Великобритания[3]
Место хранения	Депозитарием является Генеральный директор ВОИС[1]
Языки	английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский[2]
Сайт	WIPO Lex (англ.) (ар.) (исп.) (кит.) (рус.) (фр.)
Медиафайлы на Викискладе

Марракешский договор об облегчении доступа слепых и лиц с нарушениями зрения или иными ограниченными способностями воспринимать печатную информацию к опубликованным произведениям (англ. Marrakesh Treaty to Facilitate Access to Published Works for Persons Who Are Blind, Visually Impaired or Otherwise Print Disabled - VIP Treaty) был принят 27 июня 2013 года в Марракеше и вступил в силу 30 сентября 2016 года.

«Договор требует, чтобы Договаривающиеся стороны предусмотрели стандартный набор ограничений и исключений в отношении авторских прав, с тем чтобы можно было воспроизводить, распространять и сделать общедоступными опубликованные произведения в форматах, доступных для лиц с нарушениями зрения, и дать возможность осуществлять трансграничный обмен этими произведениями»[4].

Административные функции договора выполняет Всемирная организация интеллектуальной собственности.

По состоянию на 2022 год участниками являются 115 государств[5].

Положения договора

Марракешский договор предусматривает[6]:

• установление ограничений и исключений из авторского права в интересах слепых и лиц с нарушениями зрения или другими ограниченными способностями воспринимать печатную информацию, позволяющих вносить необходимые изменения для изготовления экземпляров произведений в доступном формате, воспроизводить, распространять и доводить до всеобщего сведения произведения в форматах, доступных для таких лиц;
• международный обмен произведениями в таких форматах посредством деятельности специально уполномоченных органов.

См. также

• Всемирная организация интеллектуальной собственности
• Бернская конвенция 1886 года
• Авторское право
• WIPO Lex

Примечания

1. В соответствии со статьей 22 Договора.
2. В соответствии с пунктом 1, статьи 21 Договора.
3. https://www.wipo.int/treaties/en/ShowResults.jsp?lang=en&treaty_id=843
4. wipo, 2015.
5. Marrakesh VIP Treaty  (неопр.). Дата обращения: 24 июня 2022. Архивировано 24 июня 2022 года.
6. Госдума, 2017.

Литература

• Основные положения Марракешского договора  (рус.). Официальный сайт ВОИС. Дата обращения: 12 декабря 2015.
• О внесении в Госдуму законопроекта о присоединении России к Марракешскому договору об облегчении доступа лиц с ограниченными способностями воспринимать печатную информацию к опубликованным произведениям  (рус.). Законопроектная деятельность. Правительство России (2 августа 2017). Дата обращения: 6 августа 2017.
• Путин ратифицировал присоединение РФ к Марракешскому договору  (рус.). Росбалт (5 декабря 2017). Дата обращения: 29 июля 2020.

Ссылки

• Текст Марракешского договора об облегчении доступа слепых и лиц с нарушениями зрения или иными ограниченными способностями воспринимать печатную информацию к опубликованным произведениям (рус.) в базе данных WIPO Lex — официальный сайт ВОИС.