Учился в школе в Клокушне. После присоединения Бессарабии к СССР в 1944 году Эмиль остался жить вместе со своим отцом Владимиром, а его младший брат Марсель переехал к своей матери Татьяне в Бухарест, где она работала в советском посольстве.
В декабре 1949 года у Лотяну внезапно умер отец. Потеряв контакт с матерью, которая находилась в Румынии, он жил первое время на улицах, спал на складах и в общежитиях. Тринадцатилетний мальчик самовольно переплыл пограничную реку Прут, укрывшись в доме бабушки и дедушки в Коленцэуцах. Его поймали и передали румынским пограничникам, которые отправили его в Бухарест к матери.
После средней школы в Румынии он пытался сдать экзамен в школу кино в Бухаресте, но его документы о допуске были отклонены[2].
Тогда в 1952 году он попросил о репатриации в СССР и вернулся в Клокушну, чтобы продолжить изучение кино в СССР.
С 1953 по 1954 год Эмиль Лотяну актёр Драматического театра им. А. С. Пушкина в Кишинёве.
В 1962—1973 работал режиссёром на киностудии «Молдова-фильм», где дебютировал с героико-революционной лентой «Ждите нас на рассвете» (1963). В 1966 году Эмиль Лотяну поставил картину о молдавских чабанах «Красные поляны».
Член КПСС с 1968 года[3]. В кинопоэме[4] «Лаутары» (1971), отмеченной призом кинофестиваля в Сан-Себастьяне, режиссёр рассказал о судьбе народных музыкантов.
В конце 1980-х годов он вновь вернулся на «Молдова-фильм», работал на молдавском телевидении, где экранизировал поэму М. Эминеску «Лучафэрул».
В 1987—1992 годах — президент Союза кинематографистов Молдавии. Преподавал на курсах для актёров театра в Кишинёвском Институте Искусств.
В 1998 поставил во МХАТе имени М. Горького спектакль «Весь ваш Антоша Чехонте» по произведениям Антона Чехова «Медведь», «Свадьба». Автор нескольких сборников стихов и рассказов, сценариев всех своих фильмов. Автор стихов к фильму «Восьмое чудо света» (1981).
Скончался 18 апреля 2003 года в Москве на 67-м году жизни. Похоронен на Ваганьковском кладбище[8] в Москве.
11 мая 2017 года в Бельцах одной из новых улиц присвоено имя Эмиля Лотяну[9].
Жена (с 1979 по 1984) — Галина Беляева (род. 1961), советская и российская актриса театра и кино. Заслуженная артистка России.
Сын — Эмиль Эмильевич Лотяну (род. 1980), окончил юридический факультет МГУ и факультет продюсерства и экономики ВГИКа, жил в Лос-Анджелесе (США), был женат с 2000 года, имеет двоих детей — дочь Марию и сына Кристиана.
Награды и звания
Орден Республики (22 декабря 2000 года, Молдавия) — за выдающиеся успехи в творческой деятельности, особые заслуги в развитии киноискусства и значительный вклад в утверждение национальных духовных ценностей[10].
Медаль «Михай Эминеску» (14 ноября 1995 года, Молдавия) — за значительный вклад в развитие национального киноискусства, создание ярких художественных и хроникально-документальных фильмов, высокий профессионализм[11].
↑ЛОТЯНУ Эмиль ВладимировичАрхивная копия от 20 августа 2016 на Wayback Machine Кино: Энциклопедический словарь/Гл. ред. С. И. Юткевич; Редкол.: Ю. С. Афанасьев, В. Е. Баскаков, И. В. Вайсфельд и др.- М.: Сов. энциклопедия, 1987.- 640 с., 96 л. ил.