Ли Джэ Хун (актёр)

Ли Джэ Хун
кор. 이제훈
Ли на мероприятии Chanel в сентябре 2023 года
Дата рождения	4 июля 1984(1984-07-04) (40 лет)
Место рождения	Чонногу, Сеул, Республика Корея
Гражданство	Республика Корея
Профессия	актёр
Карьера	2007 — н. в.
Награды	«Большой колокол» (2011) «Голубой дракон» (2011)
IMDb	ID 2043703
esaram.co.kr/ko/l… (кор.)
Медиафайлы на Викискладе

Ли Джэ Хун (кор. 이제훈; род. 4 июля 1984) — южнокорейский актёр. Он начал свою карьеру в независимых фильмах. После своего успеха в известном независимом фильме «Холодная ночь^[англ.]» (2011) он продолжил сниматься в коммерческих фильмах, таких как: «Линия фронта» (2011), «Введение в архитектуру^[англ.]» (2012), «Пак Ёль^[англ.]» (2017), «Я могу говорить^[англ.]» (2017) и телесериалах: «Сигнал» (2016), «Где приземляются звёзды?^[англ.]» (2018), «Таксист^[англ.]» (2021-2024) и «На пути к небесам^[англ.]» (2021). Лауреат двух крупнейших корейских премий «Голубой дракон» и «Большой колокол».

Карьера

2006—2010: Начинания

Когда Ли Джэ Хун понял, что хочет стать актёром, он бросил факультет биотехнологий университета Корё и перевелся в школу драмы Корейского национального университета искусств[1]. С 2006 по 2010 год Ли снялся более чем в 18 студенческих короткометражках и независимых фильмах[2], в частности, в квир-фильме о совершеннолетии «Лишь друзья?^[англ.]»[3][4]. Он также снялся в массовке в ряде коммерческих фильмов, включая эротический триллер «Слуга^[англ.]» и романтическую комедию «В поисках Мистера Судьбы»[5][6].

2011—2012: Прорыв

Затем, в 2011 году, Ли совершил свой прорыв. Он получил восторженные отзывы за свою роль альфа-самца-манипулятора в захватывающем инди-фильме «Холодная ночь^[англ.]»[7][8] и за роль зависимого от морфина командира военного отделения в высокобюджетном военном фильме «Линия фронта»[9][10][11]. Он приобрел широкую популярность за роль застенчивого студента колледжа, тоскующего по своей первой любви, в кассовом хите «Введение в архитектуру^[англ.]»[12][13], и хотя телесериал «Король моды^[англ.]» был плохо принят, его роль молодого наследника чеболя в корейской индустрии моды еще раз продемонстрировала его многогранность как актёра[12][14].

Затем Ли снялся вместе с известным актером-ветераном Хан Сок Гю^[англ.] в комедийно-драматическом фильме «Мой Папаротти^[англ.]», в котором рассказывается об особых отношениях между членом школьной банды, мечтающим стать певцом, как покойный тенор Лучано Паваротти, и учителем музыки, который помогает ему осуществить свою мечту[15][16]. Затем он снялся в фильме «Истребители духов^[англ.]»[17], озвучил персонажа Джека Фроста в корейском релизе 3D-анимационного фильма «Хранители снов»[18], и сыграл главную роль в криминальном триллере «Урок этики^[англ.]»[19].

2012—н. в.: Возвращение к актёрской карьере после военной службы

Для своего проекта по возвращению после службы Ли выбрал «Тайную дверь^[англ.]», историческую драму о наследном принце Садо, который, по спорным причинам, был казнен голодной смертью своим отцом, королем Ёнджо; сериал воссоединил его с Хан Сок Гю[20][21]. За этим последовал фильм режиссера Чо Сон Хи^[англ.]. фильм «Детектив Хон Гиль Дон^[англ.]», современный пересказ одноименного народного героя Хон Гиль Дона в роли частного детектива в 1990-х годах[22].

В 2016 году Ли снялся в фантастической криминальной драме tvN «Сигнал» вместе с Чо Джин Уном^[англ.] и Ким Хе Су, которая имела успех у критиков и прокате[23][24].

В 2017 году Ли снялся в фантастической романтической драме «Завтра с тобой^[англ.]» вместе с Шин Мин А, сыграв генерального директора компании по недвижимости, обладающего способностью путешествовать во времени[25][26]. Затем он снялся в биографическом драматическом фильме «Пак Ёль^[англ.]» режиссера Ли Чжун Ика, сыграв персонажа Пак Ёля, самопровозглашенного анархиста и революционного активиста колониальной эпохи Японии[27][28]. В том же году Ли снялся в фильме «Я могу говорить^[англ.]» в роли государственного служащего, который также преподает английский язык[29].

В 2018 году Ли снялся в мелодраме на тему аэропорта, «Где приземляются звёзды?^[англ.]» с Чхэ Су Бин^[англ.][30]. Ли и его коллега по фильму Чхэ Су Бин были назначены почетными послами международного аэропорта Инчхон[31].

В 2019 году Ли снялся в реалити-шоу «Путешественник» вместе с Рю Джун Ёлем^[англ.], где две звезды наслаждаются туристическим отдыхом на Кубе[32]. В том же году он присоединился к актёрскому составу фильма «Коллекционеры»[33].

В 2020 году Ли снялся в антиутопическом боевике «Время охоты^[англ.]», который принес ему номинацию за лучшую мужскую роль на 56-й церемонии вручения премии «Пэксан»[34][35][36]. Он также снялся в фильме «Коллекционеры^[англ.]»[37].

В 2021 году Ли присоединился к дораме канала SBS «Таксист^[англ.]»[38], ставшей его возвращением на телевидение после того, как в 2020 году он в последний раз появился в сериале «Лига печи^[англ.]». Позже, в мае, Ли появился в сериале от Netflix «На пути к небесам^[англ.]». Ли основал «Company on» в июне 2021 года, после того как истек срок действия контракта с его бывшим агентством[39].

В 2022 году Ли организовал встречу с фанатами, которая состоялась на Central World Live в Бангкоке, Таиланд, 22 и 23 июня[40]. Позже, в августе, было объявлено, что Ли проведет еще одну встречу с фанатами в мемориальном зале столетия Университета Енсе в Сеодэмун-гу, Сеул[41]. Позже, в октябре, Ли вернулся на малые экраны, появившись в драме канала от SBS «Адвокат за тысячу вон^[англ.]»[42].

В 2023 году Ли снялся во втором сезоне дорамы SBS «Таксист^[англ.]».

Личная жизнь

25 октября 2012 года Ли поступил на обязательную военную службу в качестве сотрудника спецназа Сеульского столичного полицейского управления[43][44]. Он был демобилизован 24 июля 2014 года[45][46].

Благотворительность

6 марта 2022 года Ли пожертвовал 100 миллионов вон Ассоциации помощи пострадавшим от стихийных бедствий «Мост Надежды», чтобы помочь жертвам масштабного лесного пожара, который начался в Ульджине, Кенбук, и распространился на Самчхок, Канвондо[47].

В апреле 2023 года Ли пожертвовал в общей сложности 1 миллион вон в рамках викторины «Уличная викторина Ю» в фонд развития Корейской киноакадемии (KAFA)[48].

Фильмография

Кино

Год	Название	Роль	Примечания	Ист.
2009	Яма и маятник	Ён Сан Тэ
2010	Влияние^[англ.]	Сунджон	Интернет-фильм	[49]
	Слуга^[англ.]	Создатель ханбока	Эпизодическая роль
	В поисках Мистера Судьбы	У Хён	Эпизодическая роль
	Призрак	Kim Se-young	Сегмент: «Tarot 3. The Unseen»
2011	Холодная ночь^[англ.]	Ки Тэ	Независимый фильм
	Линия фронта	Капитан Шин Иль Ен
2012	Введение в архитектуру^[англ.]	молодой Ли Сын Мин
	Истребители духов^[англ.]	Сук Хён
	Хранители снов	Джек Фрост	Озвучивание корейского дубляжа
2013	Урок этики^[англ.]	Ким Чжон Хун
	Мой Папаротти^[англ.]	Ли Чжан Хо
2016	Детектив Хон Гиль Дон^[англ.]	Хон Гиль Дон
2017	Пак Ёль^[англ.]	Пак Ёль
	Я могу говорить^[англ.]	Пак Мин Чжэ
2020	Время охоты^[англ.]	Чжу Сок	Netflix film
	Коллекционеры^[англ.]	Кан Дон Гу
2023	Битва в проливе Норян	молодой Кванхэ-гун	Специальное появление	[50]
2024	Побег^[англ.]	Им Гю Нам		[51]
Big Deal	Чхве Ин-бом		[52]

Короткометражное кино

Год	Название	Роль	Примечания	Ист.
2007	Они живут по ночам	Private Shin
	Плацебо
2008	Ах, Чувак
	Священный отпуск	Kang Young-woon
2009	Лишь друзья?^[англ.]	Seok-i
	Language Life	Kyung-min
	Когда наступит зима
2010	Мальдивский экспресс	Eun-seok
	В Поле Моего Зрения Попала Собака	Son/Twenty-something man
	Скучаю по общению	Male book designer
2013	После того, как Я опоздал... Люблю	N/A	Помощник режиссера
2021	Unframed – Blue happiness	Режиссер, сценарист	Watcha original film	[53][54][55]

Телевидение

Год	Название	Роль	Примечания	Ист.
2010	Три сестры^[англ.]	Ким Ын Гук
2012	Король моды^[англ.]	Чон Чжэ Хек
2014	Тайную дверь^[англ.]	Наследный принц Садо
2016	Сигнал	Пак Хэ Ен
2017	Завтра с тобой^[англ.]	Ю Со Чжун
2018	Где приземляются звёзды?^[англ.]	Ли Су Ен
2020	Лига печи^[англ.]	Ли Джэ Хун	камео (16-й эпизод)	[56]
2021—н.в	Таксист^[англ.]	Ким До-ги	1-2 сезоны	[38]
2022	Адвокат за тысячу вон^[англ.]	Топ-звезда Ли Чжэ Хун	камео (6-й эпизод)	[42]
2024	Старший инспектор 1958^[англ.]	Пак Ён Хан		[57]

Веб-сериалы

Год	Название	Примечания	Ист.
2021	На пути к небесам^[англ.]		[58]
	Этаж	аудио-фильм	[59][60]
2023	Казино^[англ.]	камео (2-я часть)	[61][62]

Документальное кино

Год	Название	Роль	Ист.
2018	Земля: Один удивительный день	Рассказчик	[63]
2019	DMZ – Prologue	Рассказчик	[64]
2022	Еще одна запись: Ли Чжэ Хун	Он сам	[65]

Телешоу

Год	Название	Роль	Примечания	Ист.
2019	Путешественник	Член актёрского состава	с Рю Чжун Ель
	1919-2019, Воспоминания	Рассказчик	Эпизод 7: «Ан Чунгын»	[66]
2021	SBS Special – Immortal Age		Эпизод: Замороженный человек	[67]
	Ваш список желаний изменит будущее Земли!		Эпизод: октябрь 2050 года, письмо из будущего.	[68]

Ведущий

Год	Название	Примечания	Ист.
2018	2018 SBS Drama Awards	с Шин Дон Юпом и Шин Хе Сон

Посол доброй воли

• 2016 Honorary Ambassador of Korean Academy of Film Arts (KAFA) by Korean Film Council[69]

• 2016 Honorary Ambassador of Korea National Police Agency's Human Rights[70]

• 2016 Honorary Ambassador of Oxfam Korea[71]
• 2017 Honorary Ambassador of Seoul Biennale of Architecture and Urbanism[72]

Награды и номинации

Награда	Год	Категория	Работа	Результат
Amnesty International Awards	2017	Special Award	Я могу говорить	Победа
APAN Star Awards	2022	Top Excellence Award — актёр в мини-сериалах	Таксист	Номинация
Asian Academy Creative Awards	2021	Лучший актер в главной роли	На пути к небесам	Победа
Asia Contents Awards	2021	Лучшая мужская роль		Победа
Азиатская кинопремия	2012	Лучшая мужская роль второго плана	Линия фронта	Номинация
Премия «Пэксан»	2012	Лучший новый актёр — кино	Внедрение в архитектуру	Номинация
	2020	Лучшая мужская роль — кино	Время охоты	Номинация
Кинопремия «Голубой дракон»	2011	Лучший новый актёр	Холодная ночь	Победа
Телепремия «Голубой дракон»	2022	Лучшая мужская роль	На пути к небесам	Номинация
Bucheon International Fantastic Film Festival	2012	Fantasia Award	Внедрение в архитектуру	Победа
Buil Film Awards	2011	Лучше всех одетый		Победа
		Лучший новый актер	Линия фронта	Победа
	2017	Лучшая мужская роль	Пак Ёль	Номинация
Международный кинофестиваль в Пусане с Marie Claire Asia Star Awards	2017	Asia Star Award		Победа
	2023			Победа
CGV Arthouse Opening Ceremony	2014	Мемориальная доска восходящей звезде независимого кино	Холодная ночь	Победа
Cine 21 Awards	2011	Лучший новый актер		Победа
CINE ICON: KT&G Actor / Actress Event	2016	ICON OF THE YEAR	Детектив Хон Гиль Дон	Победа
Golden Cinema Film Festival	2018	Награда за популярность — актёр	Я могу говорить	Победа
Кинопремия «Большой колокол»	2011	Лучший новый актер	Линия фронта	Номинация
			Холодная ночь	Победа
	2017	Лучшая мужская роль	Пак Ёль	Номинация
Jecheon International Music & Film Festival	2014	Лучший актёр в музыкальном фильме	Мой Папаротти	Победа
KAFA 10th Anniversary Award	2016	Actor Special Merit Award	Холодная ночь	Победа
Kino Lights Awards	2021	Актёр года (отечественный)	Таксист и На пути к небесам	3-е место
KOFRA Film Awards	2012	Лучшая мужская роль	Холодная ночь	Победа
Korean Association of Film Critics Awards	2011	Лучшая мужская роль	Линия фронта	Победа
Korean Culture and Entertainment Awards	2011	Лучшая мужская роль	Холодная ночь	Победа
Korea Film Actors Association	2016	Награда «Популярная звезда»	Детектив Хон Гиль Дон	Победа
Korea Youth Film Festival	2017	Гранд-приз	Пак Ёль	Победа
Mnet 20's Choice Awards	2012	20's Male Movie Star	Внедрение в архитектуру	Победа
Resistance Film Festival in Korea	2018	Лучшая мужская роль	Пак Ёль и Я могу говорить	Победа
SBS Drama Awards	2014	Top Excellence Award — лучшая мужская роль в драматическом сериале	Тайная дверь	Победа
		Топ 10 звезд		Победа
	2018	Top Excellence Award — актёр в дораме понедельник-вторник	Где приземляются звёзды	Победа
		Лучшая пара	Ли Чжэ хун с Чхве Су Бин Где приземляются звёзды	Номинация
	2021	Гранд-приз (Дэсан)	Таксист	Номинация
		Top Excellence Award — лучшая мужская роль в мини-сериале – фэнтези		Победа
	2023	Гранд-приз (Дэсан)	Таксист 2	Победа
		Top Excellence Award — лучшая мужская роль в в сезонной дораме		Номинация
Seoul International Drama Awards	2021	Лучший корейский актёр	Таксист	Номинация
tvN10 Awards	2016	Лучшая мужская роль	Сигнал	Номинация
		PD's Choice Award, Drama		Победа
Примечание: В случае, когда графы «Категория» и «Работа» объединены, означает лишь то, что награда вручается непосредственно самому Ли Джэ Хуну. Исключениями только являются номинации за «Лучшую пару».

Примечания

1. Lee Je-hoon drops out of Korea Uni and joins Korea National University of Arts @ HanCinema :: The Korean Movie and Drama Database  (неопр.). web.archive.org (26 июля 2014). Дата обращения: 20 июля 2024.
2. 조은애, 트렌드연예팀. [스타 탐구 생활] “짧지만 강렬해” 작은 영화 속 이제훈 찾기 (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 20 июля 2024.
3. 조인성의 마스크에 박해일의 눈빛을 지닌 신인 배우 이제훈 (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 20 июля 2024.
4. 무비위크 : 내가 선택한 영화 주간지!  (неопр.) www.movieweek.co.kr. Дата обращения: 20 июля 2024.
5. 조신영. 이제훈 신분상승, 방자전 조여정 옷시중 들다 이젠 ‘재벌2세’ “대박” (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 20 июля 2024.
6. Необходимо задать параметр title= в шаблоне {{cite web}}. [1]  (неопр.). se-cu.com. Дата обращения: 20 июля 2024.
7. No easy answers in complex portrait of teen angst-INSIDE Korea JoongA…  (неопр.) archive.ph (27 января 2013). Дата обращения: 20 июля 2024.
8. Staff, T. H. R. Bleak Night: Film Review (амер. англ.). The Hollywood Reporter (15 февраля 2011). Дата обращения: 20 июля 2024.
9. ’Front’ brings harrowing views of war (англ.). koreatimes (14 июля 2011). Дата обращения: 20 июля 2024.
10. The Front Line  (неопр.). web.archive.org (13 мая 2012). Дата обращения: 20 июля 2024.
11. Kuipers, Richard. The Front Line (амер. англ.). Variety (24 октября 2011). Дата обращения: 20 июля 2024.
12. Lee, Claire. Lee Je-hoon evolves (англ.). The Korea Herald (11 июня 2012). Дата обращения: 20 июля 2024.
13. Lee Je Hoon is Doing Three Things at the Same Time - Latest K-pop new…  (неопр.) archive.ph (23 января 2013). Дата обращения: 20 июля 2024.
14. [Interview] Lee Je Hoon Looks Up to His Fellow Actors - Latest K-pop …  (неопр.) archive.ph (29 января 2013). Дата обращения: 20 июля 2024.
15. Lee Jae-hoon, Han Suk-kyu to portray student-teacher relationship in new film (кор.). 아시아경제 (9 августа 2012). Дата обращения: 20 июля 2024.
16. TENASIA | Lee Je-hoon’s New Film to Open in March  (неопр.). web.archive.org (3 августа 2017). Дата обращения: 20 июля 2024.
17. TENASIA | [PHOTO] “Fortune Tellers” cast members foretell the film’s success at press conference  (неопр.). web.archive.org (3 августа 2017). Дата обращения: 20 июля 2024.
18. Four local actors voice Hollywood-animated film-The Korea Herald  (неопр.). web.archive.org (17 ноября 2012). Дата обращения: 20 июля 2024.
19. TENASIA | Lee Je-hoon to portray police officer in new thriller  (неопр.). web.archive.org (3 августа 2017). Дата обращения: 20 июля 2024.
20. Lee Je-hoon returns with "Secret Door" @ HanCinema :: The Korean Movie and Drama Database  (неопр.). web.archive.org (10 марта 2016). Дата обращения: 20 июля 2024.
21. Herald, Korea. New TV dramas to look out for (англ.). The Korea Herald (16 сентября 2014). Дата обращения: 20 июля 2024.
22. Hong Gil-dong to be Made into a Film (англ.). www.koreanfilm.or.kr. Дата обращения: 20 июля 2024.
23. “Signal”: a paranormal cop drama debuts in 2016 | THEAsiaN  (неопр.). Дата обращения: 20 июля 2024.
24. ‘Signal’ stars maintaining the momentum (англ.). koreajoongangdaily.joins.com (14 марта 2016). Дата обращения: 20 июля 2024.
25. Shin Min-a, Lee Je-hoon join new tvN drama (англ.). koreajoongangdaily.joins.com (11 августа 2016). Дата обращения: 20 июля 2024.
26. "Tomorrow with You" revolves around secret time traveller (англ.). koreatimes (23 января 2017). Дата обращения: 20 июля 2024.
27. Doo, Rumy. Lee Je-hoon’s radical transformation in historical film (англ.). The Korea Herald (25 апреля 2017). Дата обращения: 20 июля 2024.
28. Doo, Rumy. [Herald Interview] What it was like to be ‘the most unruly Korean’: Lee Je-hoon (англ.). The Korea Herald (18 июня 2017). Дата обращения: 20 июля 2024.
29. Herald, Korea. Lee Je-hoon cast as English tutor in new film (англ.). The Korea Herald (20 марта 2017). Дата обращения: 20 июля 2024.
30. 기자, 이아영. [공식입장] 이제훈, '여우각시별' 출연 확정…1년 반만에 드라마 (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 20 июля 2024.
31. Let’s fly together (англ.). koreajoongangdaily.joins.com (31 января 2019). Дата обращения: 20 июля 2024.
32. 'Traveler' captures glimpse of backpacking (англ.). koreatimes (24 февраля 2019). Дата обращения: 20 июля 2024.
33. LEE Je-hoon Slips into GRAVE ROBBERY (англ.). Korean Film Biz Zone. Дата обращения: 20 июля 2024.
34. YOON Sung-hyun’s HUNTING TIME Locks Down Cast (англ.). koreanfilm.or.kr. Дата обращения: 20 июля 2024.
35. Ji-won, Choi. Hong Sang-soo's latest film gets premiere at Berlinale (англ.). The Korea Herald (25 февраля 2020). Дата обращения: 20 июля 2024.
36. MacDonald, Joan. Baeksang Arts Awards Announces Nominees And Plans To Proceed Without An Audience (англ.). Forbes. Дата обращения: 20 июля 2024.
37. Antiquities thieves captured in comedy film 'Collectors' (англ.). koreatimes (6 октября 2020). Дата обращения: 20 июля 2024.
38. tenasia.hankyung.com, Digital. '모범택시' 이제훈X이솜X김의성X이나은, K-히어로 신드롬 이끈다[공식] | 텐아시아 (кор.). 텐아시아 연예뉴스 (20 ноября 2020). Дата обращения: 20 июля 2024.
39. 노규민. 이제훈, 매니지먼트 컴퍼니온 설립 [공식] (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 20 июля 2024.
40. 기자, 정유진. 이제훈, 태국서 첫 해외 팬미팅 성료 "큰 사랑 마음으로 느껴" (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 21 июля 2024.
41. 기자, 고승아. 이제훈, 3년만에 단독 팬미팅 개최 "팬들에 보답" (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 21 июля 2024.
42. ‘천원짜리 변호사’ 이제훈 특별출연, 스토브리그 남궁민과 재회 (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 21 июля 2024.
43. Herald, Korea. Lee to start for military service Oct. 25 (англ.). The Korea Herald (23 августа 2012). Дата обращения: 21 июля 2024.
44. Lee Je-hoon to work for Police’s PR division (англ.). koreajoongangdaily.joins.com (23 августа 2012). Дата обращения: 21 июля 2024.
45. Lee Je-hoon completes military duty (англ.). koreajoongangdaily.joins.com (24 июля 2014). Дата обращения: 21 июля 2024.
46. Daily, The Chosun. Lee Je-hoon Out of the Military (кор.). The Chosun Daily (27 февраля 2024). Дата обращения: 21 июля 2024.
47. 기자, 김나연. 이제훈, 산불 피해 복구 위해 1억 원 기부 동참[공식] (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 21 июля 2024.
48. 기자, 장진리. 이제훈, '유퀴즈' 퀴즈 상금 100만원 KAFA에 전액 기부 (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 21 июля 2024.
49. '인플루언스' 이병헌에 대적할 신예 떴다 (кор.). TV Daily (6 апреля 2010). Дата обращения: 31 октября 2018. Архивировано из оригинала 31 октября 2018 года.
50. Jo, Yeon-kyung. '한산 리덕스' 김한민 감독 "이제훈 '노량' 광해로 대미 장식 (кор.). JTBC (18 ноября 2022). Дата обращения: 18 ноября 2022. Архивировано 18 ноября 2022 года.
51. Kim Bo-ra. "함께 연기하는 게 꿈"…'탈주' 이제훈x구교환, 올 7월 개봉 확정 [공식] (кор.). OSEN (10 января 2024). Дата обращения: 10 января 2024.
52. Park, Seo-hyun. 유해진X이제훈 '모럴해저드'(가제) 캐스팅 확정..첫 연기 호흡(공식) (кор.). Herald POP (7 апреля 2023). Дата обращения: 7 апреля 2023. Архивировано 7 апреля 2023 года.
53. Hong Se-young (2021-04-20). "박정민⋅손석구⋅최희서⋅이제훈, 왓챠 '언프레임드' 참여 [공식]". sports.donga (кор.). Архивировано 2021-04-29. Дата обращения: 2021-04-20. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 29 апреля 2021 (справка)
54. Jeon Hee-yeon (2021-08-05). "[단독] 표예진-정해인, 이제훈 연출 영화 '노개런티' 출연 (종합)" [[Exclusive] Pyo Ye-jin, Jeong Hae-in, and Lee Je-hoon's movie 'No Guarantee' Appearance (Comprehensive)]. Sports Donga (кор.). Naver. Архивировано 2021-08-05. Дата обращения: 2021-08-05. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 5 августа 2021 (справка)
55. Kim Seong-hyeon. 이제훈 감독 연출작→ 정해인·이동휘·탕준상·표예진 출연... 화려한 라인업 (кор.). YTN (31 августа 2021). Дата обращения: 31 августа 2021. Архивировано 12 ноября 2020 года.
56. 반서연. 이제훈, '스토브리그' 특별출연...마지막회 함께 (кор.). YTN star (12 февраля 2020). Дата обращения: 21 июля 2024.
57. 뉴스 : 네이버 TV연예  (неопр.). m.entertain.naver.com. Дата обращения: 21 июля 2024.
58. POP, 헤럴드. 이제훈X탕준상 '무브 투 헤븐', 인생작 탄생..국내외 쏟아지는 호평 (кор.). 헤럴드팝 (18 мая 2021). Дата обращения: 21 июля 2024.
59. 기자, 강효진. [단독]이제훈, 오디오 드라마 '층' 주연…목소리 연기 도전 (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 21 июля 2024.
60. 이제훈X문채원 '층', 27일 바이브 공개 '국내 최초 오디오 무비' [공식] (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 21 июля 2024.
61. 전형화. 이제훈, '카지노2' 깜짝 출연..최민식과 묘한 관계 (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 21 июля 2024.
62. 공영주. '카지노' 최민식vs손석구 최후대결→이제훈 특별출연...오늘(22일) 최종회 (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 21 июля 2024.
63. 이제훈, '지구: 놀라운 하루' 국내판 내레이션 낙점 (кор.). Osen (16 января 2018). Дата обращения: 31 октября 2018. Архивировано 24 июля 2018 года.
64. Lee Je-hoon narrates JTBC's 'DMZ  (неопр.). Korea JoongAng Daily (10 августа 2019). Дата обращения: 29 августа 2019. Архивировано 10 августа 2019 года.
65. Jo Ji-young. [공식] "미처 몰랐던 이제훈의 모든 것"...seezn 오리지널 영화 '어나더 레코드:이제훈' 8월 독점 공개 (кор.). Sports Chosun (30 июня 2022). Дата обращения: 30 июня 2022. Архивировано 30 июня 2022 года.
66. MBCentertainment. [기억록] 이제훈, 안중근을 기억하여 기록하다  (неопр.) (11 февраля 2019). Дата обращения: 21 июля 2024.
67. 기자, 전재경 인턴. 이제훈, 내레이션…'SBS스페셜 불멸의 시대' (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 21 июля 2024.
68. 김혜영, 사진 제공: Mbc. 이제훈, 특집 다큐 ‘당신의 위시리스트, 지구의 미래를 바꾸다’ 내레이션 참여 (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 21 июля 2024.
69. Actors made honorary KAFA ambassadors (англ.). koreajoongangdaily.joins.com (11 августа 2016). Дата обращения: 21 июля 2024.
70. Lee Je Hoon appointed as National Police Agency's Human Rights Ambassador (неопр.). sg.news.yahoo.com (22 апреля 2016). Дата обращения: 21 июля 2024.
71. Lee Je-hoon collaborates with Oxfam for refugees in Africa  (неопр.). kpopherald.koreaherald.com. Дата обращения: 21 июля 2024.
72. Lee Je-hoon named biennale ambassador (англ.). koreajoongangdaily.joins.com (2 августа 2017). Дата обращения: 21 июля 2024.

Ссылки