Ларго Винч (комиксы)

Largo Winch
Издатель:	IDupuis
Год:	1990-2011
Количество выпусков:	17
Авторы:	Филипп Франк Жан Ван Хамме
Язык:	французский
Жанр:	приключения детектив триллер

«Ларго Винч» (англ. Largo Winch) — серия популярных франко-бельгийских графических романов, получивших своё название от имени главного героя. Авторы романов — Филипп Франк и Жан Ван Хамме. Во Франции романы публикуются издательством «Dupuis».

Сюжет

В центре сюжета — молодой человек Ларго Винч, приёмный сын влиятельного миллиардера Неро Винча, владельца огромной компании «W Group». После таинственного убийства отца Ларго становится во главе фирмы.

Каждый роман имеет одинаковую структуру — кто-то пытается разрушить империю или захватить власть над ней, а Ларго и его помощники пытаются вычислить конкурента и помешать ему.

Создание

Работа над книжными романами началась ещё в 1970-х годах, но из-за отсутствия интереса к историям Ван Хамме сконцентрировался на работе над другими проектами (например, более успешным «Thorgal»). Когда Франк начал своё сотрудничество с Ван Хамме, он позаимствовал главного персонажа и сюжет и на их основе написал графический роман, у которого позже появилась целая серия продолжений.

Каждый роман публикуется в двух частях, причём по традиции первый том обрывается на самом интересном месте. Кроме того, в оформлении обоих томов на обложке используется один и тот же цвет в качестве фона.

Романы издавались во Франции, а также были переведены на многие языки мира — хорватский, датский, немецкий, английский, португальский, сербский и испанский. Романы являются самой популярной серией комиксов во Франции — ежегодно в этой стране продаётся около 500 тысяч экземпляров.[1]

Список романов

Романы выходили с 1977 по 1980 года. Всего было написано 6 книг, опубликованных издательством «Mercure de France»:

1. «Largo Winch et Groupe W» (1977) — 307 стр.
2. «Largo Winch et la Cyclope» (1977) — 333 стр.
3. «Largo Winch et le Dernier des Doges» (1978) — 334 стр.
4. «Largo Winch et la Forteresse de Makiling» («l’Heure du Tigre, 1») (1979) — 330 стр.
5. «Largo Winch et les Révoltés de Zamboanga» («l’Heure du Tigre, 2») (1979) — 331 стр.
6. «Business Blues» (1980) — 326 стр.

Список графических произведений

#	Название на фр.	Название на англ.	Перевод на рус.[2]
01	L’Héritier	The Heir	Наследник
02	Le Groupe W	The W Group	«Винч» Групп
03	O.P.A.	Takeover Bid	Цена поглощения
04	Business Blues	Business Blues	Трудная работа
05	H	H	Х.
06	Dutch Connection	Dutch Connection	Роман с герцогиней
07	La Forteresse De Makiling	The Makiling Fortress	Крепость «Макилинг»
08	L’heure du tigre	The Hour Of The Tiger	Час тигра
09	Voir Venise…	See Venice…	Увидеть Венецию…
10	…Et mourir	…And Die	… и умереть
11	Golden Gate	Golden Gate	Золотые ворота
12	Shadow	Shadow	Тень
13	Le Prix de l’argent	The Price Of Money	Цена денег
14	La Loi du dollar	The Law Of The Dollar	Закон доллара
15	Les trois yeux des gardiens du Tao	The Three Eyes Of The Tao Guardians	Три глаза стражей Тао
16	La Voie et la vertu	The Way And The Virtue	Храбрость в пути
17	Mer noire	Black Sea	Чёрное море
18	Colère Rouge	Red Anger	Красный гнев

Перевод на английский язык

В данный момент издательство «Cinebook» издаёт романы на английском языке, интерес к которым возник после выхода в мировой прокат фильмов о Ларго Винче:[3]

1. «The Heir» (включая роман «The W Group») — март 2008 ISBN 9781905460489
2. «Takeover Bid» (включая роман «Business Blues») — июль 2008 ISBN 9781905460588
3. «Dutch Connection» (включая роман «H») — февраль 2009 ISBN 9781905460786
4. «The Hour of the Tiger» (включая роман «Fort Makiling») — август 2009 ISBN 9781905460991
5. «See Venice…» — февраль 2010 ISBN 9781849180207
6. «…And Die» — май 2010 ISBN 9781849180320
7. «Golden Gate» — февраль 2011 ISBN 9781849180696
8. «Shadow» — апрель 2011 ISBN 9781849180757

Экранизации

В 2001 году состоялась премьера сериала «Ларго», транслировавшегося на английском и французском языках. Английскую версию транслировал канал «Showcase Television» в Канаде.

Первый полнометражный фильм «Ларго Винч: Начало», снятый Жеромом Салле с Томером Сислеем в главной роли, вышел в прокат 17 декабря 2008 года.

Документальный фильм «Ларго», снятый Ивом Леграном-Кристом при участии Жана Ван Хамме и Филиппа Франка, вышел во Франции осенью 2007 года. Картина подробно рассказывала историю создания персонажа и серии романов.[4]

16 февраля 2011 в мировой прокат выходит второй фильм с участием Сислея — «Ларго Винч: Заговор в Бирме». Поставил картину вновь Жером Салле. Одну из ролей в картине сыграла голливудская актриса Шэрон Стоун.

29 августа 2024 года в российский прокат выйдет третий фильм франшизы – «Ларго Винч: Гнев прошлого». Режиссер фильма – Оливье Массе-Депасс. Томер Сислей вернулся к своей знаковой роли, а Джеймс Франко сыграл главного злодея.

Видео-игры

Игра под названием «Largo Winch: Empire Under Threat» была выпущена в 2002 году компаниями «Dupuis» и «Ubisoft». Это приключенческий квест от 3-го лица. Сюжет игры следует типичному развитию событий романов — некто пытается уничтожить «W Group». Главная цель Ларго — и игрока — узнать, кто это, и обезвредить его.

Примечания

1. Bilan 2008 (фр.). ACBD (2009). Дата обращения: 19 марта 2009. Архивировано 21 января 2009 года.
2. Неофициальный перевод.
3. Largo Winch Архивная копия от 29 сентября 2011 на Wayback Machine at Cinebook
4. Largowinch-ledoc  (неопр.). Largowinch-ledoc. Дата обращения: 2 октября 2010. Архивировано из оригинала 28 августа 2012 года.

Ссылки

• Официальный сайт
• Официальный сайт Cinebook Ltd.