ru %D0%9A%D1%8E%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B5%D0%BD, %D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB %D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87

Павел Константинович Кюгельген
Павел Константинович Кюгельген
Дата рождения	10 (22) апреля 1843 или 22 апреля 1843
Место рождения	Раквере, Эстония;
Дата смерти	5 (18) октября 1904 (61 год) или 19 октября 1904 (61 год)
Место смерти	Санкт-Петербург, Российская империя;
Страна	Российская империя;
Род деятельности	журналист, репетитор на дому, репитер, German teacher
Отец	Константин фон Кюгельген
Мать	Александрина Цёге фон Мантейфель[вд]
Супруга	Elisabeth Michaelsen[вд]
Дети	Павел Павлович Кюгельген[вд], Карл Конрад Эмиль фон Кюгельген[вд] и Константин Павлович Кюгельген[вд]

Па́вел Константи́нович Кю́гельген (Константи́н Па́уль Ге́рхард фон Кю́гельген) (нем. Konstantin Paul Gerhard von Kügelgen; 22 апреля 1843 (1843-04-22), Эстляндия — 18 октября 1904, Санкт-Петербург) — русский журналист немецкого происхождения.

Биография

Родился в Везенберге (ныне Раквере); сын живописца-пейзажиста Константина фон Кюгельгена и его второй жены Александрины (Алины) фон Мантейфель. Учился в Петербурге в Главном немецком училище (Петришуле) с 1854 года. Окончил Императорский Дерптский университет. Был редактором «Revalsche Zeitung», затем «Nordische Presse». В 1874 году Кюгельген был утверждён редактором «St. Petersburger Zeitung», а с 1879 стал её редактором-издателем. Читал лекции немецкого языка и литературы на педагогических курсах. Перевёл труды графа Д. А. Толстого: «Ein Blick auf das Unterrichtswesen Russlands im XVIII Jahrhundert bis 1782» (СПб., 1884); «Das academische Gymnasium und die academische Universität im XVIII Jahrhundert» (СПб., 1886); «Die Bürgerschulen während der Regierung der Kaiserin Katharina II» (СПб., 1887).

Похоронен на Смоленском лютеранское кладбище в Санкт-Петербурге^[3].