Эти языки известны, в первую очередь, благодаря обширному набору щёлкающих согласных, однако обнаруживают и другие любопытные черты, например, в согласовательной системе.
Большое количество диалектов къхонг можно разделить как минимум на два языка: западный и восточный къхонг. Ниже приводится (возможно неполный) список диалектов:
Западный къхонг
цънулъен
цънумде
цънамани
пъа
лъгви
къама
къоджу
унка
лъоалъей
Восточный къхонг
оква-къхо
гау
чъа
чъгее
(западный) чъуан — не следует путать с языком (восточный) чъоан
тьоро
лънах
часи
какия (†)
Некоторые из диалектов, относимых к къхонг, в действительности принадлежат другим языкам (так, цъауни — диалект нцъу).
Ареал
В Ботсване языки къхонг распространены на юге пустыни Калахари: юг округа Ганзи, север округа Кгалагади, запад Южного округа и округа Квененг. В Намибии они представлены на юго-востоке региона Омахеке и на северо-востоке региона Хардап — в основном, в районе заповедника Аминуйс.
Фонология
Согласные
Для консонантизма языков къхонг характерно обилие щёлкающих звуков: по некоторым подсчётам (П. Ладефогед), их больше 80 — правда, речь идёт лишь о звукотипах; вопрос фонологического анализа многих из них как стечений согласных до конца не решён. Кроме того, отличительной чертой консонантизма къхонг является наличие так называемых «пред-озвонченных[англ.]» шумных согласных, то есть таких, в которых голосовые связки продолжают вибрировать некоторое время и в ходе фазы смычки (при том что для языков мира, в целом, характерно скорее полное оглушение первого согласного в сочетаниях «звонкий + глухой», то есть полная ассимиляция по глухости). Фонологически эти типы также, вероятно, описываются как стечения согласных. Тем не менее, гоморганные сочетания такого типа представлены в следующей таблице:
Палатальный носовой [ɲ] встречается только между гласными, а велярный [ŋ] (по крайней мере, в некоторых диалектах) — только в конце слова; вероятно, их можно анализировать как аллофоны.
Что касается системы щёлкающих звуков, то она складывается из сочетания пяти типов основы и 17 разных исходов (о значении этих терминов см. Щёлкающие звуки). В языках къхонг щёлкающие согласные являются вполне обычными, а в начале слова встречаются даже чаще, чем нещёлкающие.
Ладефогед анализирует первые десять рядов исходов (до ʔŋ!) как единичные фонемы, а следующие семь — как стечения согласных. При таком способе подсчёта в къхонг имеется 50 кликов. Тем не менее, серии с «двойными» абруптивными исходами наподобие k!’q’ рассматриваются как стечения двух согласных, а не трёх, а это значит, что увулярные абруптивные клики наподобие q!’, вероятно, также можно рассматривать как единые сегменты. Кроме того, глоттализованные глухие щёлкающие наподобие [k!ˀ] в других койсанских языках обычно рассматриваются как единые сегменты.
Гласные
В языках къхонг пять основных гласных: [a e i o u], каждый из которых может быть к тому же шёпотным или глоттализованным. [a o u] могут быть также одновременно шёпотными и глоттализованными; кроме того, эти гласные могут быть фарингализованными. Наконец, [a u] могут быть одновременно фарингализованными и глоттализованными; итого в языках къхонг имеется 26 гласных без учёта долготы.
Все обычные гласные могут быть назализованными, однако назализованные гласные могут образовывать своеобразные «дифтонги» с гласными других фонаций; в некоторых диалектах такие последовательности реализуются как сочетание соответствующего гласного с [ŋ] (так, название языка къхонг в таком диалекте будет выглядеть как [k!xoŋ]).
Кроме того, в къхонг различаются четыре тона: три уровневых (высокий (á), средний (ā), низкий (à)) и один контурный (нисходящий (å)).
В языках къхонг пять именных согласовательных классов, кодирующих различия в роде и числе (эта система несколько похожа на систему в языках банту). Соотносимость различных классов указана в таблице:
Принадлежность слов к определённому классу указывается с помощью специальных согласовательных элементов (Т. Гюльдеманн условно называет их клитиками); кроме того, класс контролирует согласование: так, например, в къхонг есть согласование глагола с прямым объектом со следующими показателями:
Класс
Показатель
1
ì
2a
ã̀
2b
ã́
3
é
4
ù
5
ǹ
Кроме того, возможно согласование не только с тем существительным, к которому относится данный элемент, но и с линейно наиболее близким.
Старостин Г. С. Согласовательные классы и способы выражения множественного числа в языке !хонг // «Вопросы языкознания», № 3 (2008). М., 2008.
Ladefoged P., Maddieson I. The Sounds of the World’s Languages. Oxford: Blackwell, 1996.
Traill A. The compleat guide to the Koon: a research report on linguistic fieldwork undertaken in Botswana and South West Africa. Communications from the African Studies Institute, no 1. Johannesburg: University of the Witwatersrand, 1974.
Traill A. Phonetic and phonological studies of !Xóõ Bushman. Quellen zur Khoisan-Forschung, No. 1. Amsterdam: John Benjamins, 1986.