Кубашец, Марья

Марья Кубашец
в.-луж. Marja Kubašec
Дата рождения 7 марта 1890(1890-03-07)
Место рождения
Дата смерти 13 апреля 1976(1976-04-13) (86 лет)
Место смерти Баутцен
Гражданство (подданство)
Род деятельности писательница, учительница
Награды
премия имени Якуба Чишинского (1962) литературная премия Домовины[вд] (1966) медаль Иоганнеса Р. Бехера[вд] (1975)

Марья Ку́башец (в.-луж. Marja Kubašec, 7 марта 1890 года, деревня Хасов около Будишина, Саксония, Германия — 13 апреля 1976 года, Будишин, ГДР) — детская лужицкая писательница, переводчица и педагог. Писала на верхнелужицком языке.

Биография

Родилась 7 марта 1890 года в лужицкой деревне Хасов в окрестностях Будишина. С 1902 года по 1909 год обучалась в педагогическом лицее в Эрфурте. С 1909 года по 1911 год работала учительницей в Дуйсберге, с 1911 года по 1925 год — учительницей в Кроствице. В 1911 году вступила в культурно-просветительскую организацию «Матица сербская». С 1920 года по 1922 год была редактором студенческой газеты «Serbski Student» и с 1920 года по 1923 год была редактором детского журнала «Raj». В 1923 году издала в Будишине своё первое сочинение новеллу «Wusadny». Во время работы в Кроствице написала детские повести «Palčiki w krawcowni», «Palčik w kowarni», «Jank a Hanka», которые издала в 1932 году отдельной книгой под названием «Tři hodowne hry za dźěći». С 1925 года по 1938 год была учительницей в средней школе в деревне Польчницы и с 1946 года по 1952 год — учительницей в Радиборе и Будишине. С 1952 года по 1956 год работала научным сотрудником на Сербских педагогических курсах в Будишине.

Скончалась 13 апреля 1976 года в Будишине.

Сочинения

  • Row w serbskej holi a druhe powědančka, 1949;
  • Koło časow, 1950;
  • Hwězdy nad bjezdnom, 1960;
  • Ptače worakawstwa, 1961;
  • Wichor a słónčna pruha, 1961;
  • Wandа, 1962;
  • Alojs Andricki, 1967;
  • Bosćiju Serbinje, историческая трилогия (1963, 1964, 1967);
  • Lěto wulkich wohenjow, 1970;
  • Nalětnje wětry, 1978.

Награды

Литература

  • Гугнин А. А., Введение в историю серболужицкой словесности и литературы от истоков до наших дней, Российская академия наук, Институт славяноведения и балканистики, научный центр славяно-германских отношений, М., 1997, стр. 147, 165—166, 175, 191, ISBN 5-7576-0063-2
  • J. Młynk, Marja Kubašec — Serbšćina. 18. studijny list, Mały Wjelkow 1956, str. 2045—2055;
  • G. Wirth, Aus meinem Briefwechsel mit Marja Kubašec — Lp A 28/1 (1981), str. 79-86;
  • T. Malinkowa, A znowa maš so rozsudźić. Žiwjenski wobraz Marje Kubašec, Budyšin 1990.
  • Nowy biografiski słownik k stawiznam a kulturje Serbow, wud. wot: Jan Šołta, Pětr Kunze a Franc Šěn, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 1984

Ссылки