Происходит из дворян Ковенской губернии. Вера — римско-католическая. Представитель рода Киборт ( польск. Kibort, лит. Kibartas), восходящего к древнему литовскому боярству начала XIV в. (Blaszczyk G., Herbarz Szlachty Zmudzkiej, Tom III, с.71) герба Лосятинских.
С 26 Февраля 1896 г. — подполковник 1ЗЗ Симферопольского пехотного полка, председатель полкового суда, командир 3-го батальона, председатель распорядительного комитета офицерского собрания.
Орден Святого Владимира IV степени с бантом за 25 службы в офицерский чинах
Медаль темно-бронзовая — за Турецкую кампанию 1877—1878 гг.
Медаль серебряная — в память царствования имп. Александра III
Медаль темно-бронзовая — за участие в первой народной переписи Российской Империи
Медаль светло-бронзовая — за Японскую кампанию 1904—1905 гг.
За время службы Киборт Л. Л. взысканий и штрафов не имел.
При открытии памятника в Риге в честь 200-летия присоединения Лифляндии к России (4-5 июля 1910 г.), Л.Л. Киборт принимал участие в параде в Высочайшем присутствии Государя Императора Николая II в составе командования батальонов, командированных от всех полков 29 пехотной дивизии [1]Архивная копия от 29 ноября 2014 на Wayback Machine. Данное событие освещает кинохроника, снятая оператором Александром Станке, - первая кинокартина, снятая в Латвии [2]Архивная копия от 29 ноября 2014 на Wayback Machine.
Под командованием Л.Л. Киборта служил поручик Ларко Андрей Яковлевич - известный позднее эстонский военачальник и политический деятель, начальник генерального штаба вооруженных сил Эстонской республики, генерал-майор Андрес Ларка (Общий список офицерским чинам Русской Императорской Армии, Спб, 1909).
Под командованием Л.Л. Киборта служил штабс-капитан Тениссон Александр Иванович - российский и эстонский военачальник и политический деятель, В 1934—1939 — мэр Тарту, в 1939—1940 — мэр Таллина. В 1937 — заместитель председателя Национального собрания, генерал-майор Александер Тыниссон (Общий список офицерским чинам Русской Императорской Армии, Спб, 1909).
Потомки Л.Л. Киборта по линии его сына Ивана-Леона проживают в городах Москве, Краснодаре и Майкопе.