Йокнапатофа

Йокнапато́фа (англ. Yoknapatawpha, [jɒknəpəˈtɔfə]) — вымышленный округ на юге США (штат Миссисипи), в котором разворачиваются события большинства произведений Уильяма Фолкнера.

История

Йокнапатофой (Тихо течёт река по долине на языке индейцев чесоко) называлась река Йокнана в штате Миссисипи; на территории между ней и рекой Талахачи в 1836 году был образован округ Лафайет[1].

Данные об округе из записки, приложенной автором к одному из романов:

«Йокнапатофа. Площадь около 2400 кв. миль. Население — 15611 человек (белых — 6298, негров — 9313). Единственный хозяин и повелитель — Уильям Фолкнер».

К роману «Авессалом, Авессалом!» приложена карта этого округа, нарисованная Фолкнером[2].

Образ Джефферсона — столицы Йокнапатофского округа, расположенного в Северном Миссисипи, — основан на родном для писателя Оксфорде. Эскизные намёки на этот город присутствуют в наброске «Холм» и в описании Чарльстауна (роман «Солдатская награда»[3][4]).

Романы

• Сарторис / Sartoris (Flags in the Dust) (1929)
• Шум и ярость / The Sound and the Fury (1929)
• Когда я умирала / As I Lay Dying (1930)
• Святилище / Sanctuary (1931)
• Свет в августе / Light in August (1932)
• Авессалом, Авессалом! / Absalom, Absalom! (1936)
• Непобеждённые / The Unvanquished (1938)
• Деревушка / The Hamlet (1940)
• Сойди, Моисей / Go Down, Moses (1942)
• Осквернитель праха / Intruder in the Dust (1948)
• Реквием по монахине / Requiem for a Nun (1951)
• Город / The Town (1957)
• Особняк / The Mansion (1959)
• Похитители / The Reivers (1962, Пулитцеровская премия за художественную книгу)

Примечания

1. Грибанов, с. 7
2. Hamblin, Robert. Faulkner's Map of Yoknapatawpha: The End of Absalom, Absalom!  (неопр.) Center for Faulkner Studies. Дата обращения: 8 октября 2017. Архивировано 8 октября 2017 года.
3. Грибанов, с. 69
4. Грибанов, с. 91

Литература

• Reed, Richard. The Role of Chronology in Faulkner's Yoknapatawpha Fiction (англ.) // The Southern Literary Journal : journal. — Vol. 7, no. 1. — P. 24—48.
• Aiken, Charles S. Faulkner's Yoknapatawpha County: Geographical Fact into Fiction (англ.) // Geographical Review : journal. — 1977. — January (vol. 67, no. 1). — P. 1—21.
• Aiken, Charles S. Faulkner's Yoknapatawpha County: A Place in the American South (англ.) // Geographical Review : journal. — 1979. — July (vol. 69, no. 3). — P. 331—348.
• Ю. Палиевская. Хозяин и владелец Йокнапатофы // Уильям Фолкнер. Шум и ярость. Свет в августе. — М.: Правда, 1989. — С. 3-10.
• Б. Грибанов. Фолкнер. Жизнь замечательных людей. М., Молодая гвардия, 1976 год.