Инокай, Яэль

Яэль Инокай
нем. Yael Inokai
Яэль Инокай. 2017
Имя при рождении	Яэль Пирен (нем. Yael Pieren)
Дата рождения	1989[1][2]
Место рождения	Базель, Базель-Штадт, Швейцария
Гражданство	Швейцария
Род деятельности	прозаик
Годы творчества	2012 — н. в.
Жанр	роман[3]
Язык произведений	немецкий
Награды	Городская писательница^[нем.] Хильдесхайма (2015) Литературная премия Вюрт^[нем.] (2018) Литературная премия швейцарского Федерального управления культуры^[нем.] (2018) Премия Анны Зегерс (2022) Премия Клеменса Брентано (2023)
Медиафайлы на Викискладе

Яэ́ль Инока́й (Инока́и; нем. Yael Inokai; урождённая Яэ́ль Пи́рен, нем. Yael Pieren; род. 1989, Базель, Базель-Штадт, Швейцария) — швейцарская писательница.

Биография

Родилась в семье этнических немца и венгерки. С 2011 года изучала философию в Базеле и Вене, с 2014 года — сценарное мастерство в Немецкой академии кино и телевидения^[нем.] в Берлине[4]. Работала гидом[4][5], публиковала статьи в литературных журналах, на сайте Zeit Online[6]. В 2012 году выпустила (под именем Яэль Пирен) первый роман «Укус аиста» (нем. Storchenbiss)[4]. В 2013 году получила грант на участие в Берлинском литературном коллоквиуме^[нем.][7], в 2015 году — премиальный титул городской писательницы^[нем.] Хильдесхайма от местного журнала Bella Triste^[нем.]. Второй роман Инокай «Мальстрём^[нем.]» (нем. Mahlstrom), выпущенный в 2017 году, в 2018 году получил престижную литературную премию швейцарского Федерального управления культуры^[нем.] (25 тыс. швейцарских франков)[8], после чего был адаптирован в качестве радиоспектакля крупнейшей швейцарской медиакомпанией SRF^[нем.] (январь 2020)[9] и немецкой радиостанцией Deutschlandfunk Kultur (декабрь 2020)[10]. В октябре 2018 года рассказ Инокай «Иностранец» (нем. Der Auslander) удостоился немецкой литературной премии Вюрт^[нем.] (2-й приз, 2500 евро)[11], присуждавшейся в 1996—2019 годах Фондом Вюрт^[нем.] совместно с Тюбингенским университетом. В 2020 году Яэль Инокай написала рассказ «Достойный» (нем. Der Anständige) для радиофестиваля ARD^[нем.][12], в 2022 году выпустила третий роман — «Простое вмешательство^[нем.]» («Простая операция»; нем. Ein simpler Eingriff)[13], в том же году отмеченный немецкой литературной премией Анны Зегерс[14] и включённый в длинный список^[нем.] Немецкой книжной премии^[нем.]. В 2023 году роман «Простое вмешательство» принёс Инокай премию Клеменса Брентано (10 тыс. евро) — награду, ежегодно присуждаемую городом Гейдельберг и Гейдельбергским университетом молодым немецкоязычным авторам, обратившим на себя внимание уже первыми публикациями[15].

Возглавляет писательскую группу TextTransit под эгидой Берлинского студенческого союза^[нем.][16]. Живёт в Берлине[5].

Премии

• Городская писательница Хильдесхайма (2015)
• Литературная премия Вюрт (2018, 2-й приз) — за рассказ «Иностранец»
• Литературная премия Федерального управления культуры (2018) — за роман «Мальстрём»
• Премия Анны Зегерс (2022) — за роман «Простое вмешательство»
• Премия Клеменса Брентано (2023) — за роман «Простое вмешательство»

Примечания

1. Swiss National Sound Archives — 1987.
2. Katalog der Deutschen Nationalbibliothek (нем.)
3. https://www.fonoteca.ch/agent/81711.011
4. Leben und überleben in Berlin: die Basler Autorin Yael Inokai  (неопр.). barfi.ch (31 мая 2017). Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 21 июля 2019 года.
5. Yael Inokai  (неопр.). AN|SICH|TEN – SRF Schweizer Literatur (2023). Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 6 февраля 2023 года.
6. Yael Inokai  (неопр.). Zeit Online (2023). Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 6 февраля 2023 года.
7. Yael Inokai  (неопр.). Literarisches Colloquium Berlin (8 июля 2017). Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 6 февраля 2023 года.
8. Faulhaber, Daniel. Das Literaturinstitut Biel lässt diese Basler Autorin kalt  (неопр.). TagesWoche (25 апреля 2018). Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 6 февраля 2023 года.
9. Janson, Susanne. «Mahlstrom» von Yael Inokai  (неопр.). SRF (11 января 2020). Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 6 февраля 2023 года.
10. Hörspiel über ein totgeschwiegenes VerbrechenMahlstrom: Nach dem Roman von Yael Inokai  (неопр.). Hörspiel und Feature (2 декабря 2020). Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 17 июля 2021 года.
11. Würth-Literaturpreis  (неопр.). Würth Group (октябрь 2018). Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 6 февраля 2023 года.
12. ARD Radiofestival. Lesung. Yael Inokai: „Der Anständige“  (неопр.). SWR2 (28 августа 2020). Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 14 июля 2021 года.
13. Graf, Daniel. Die beredte Kunst der Andeutung  (неопр.). Republik (15 февраля 2022). Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 6 февраля 2023 года.
14. Der diesjährige Anna Seghers-Preis geht an Yael Inokai und Alia Trabucco Zerán  (неопр.). BuchMarkt (5 мая 2022). Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 6 февраля 2023 года.
15. Yael Inokai erhält den Preis 2023 für ihren Roman „Ein simpler Eingriff“  (неопр.). Clemens-Brentano-Preis für Literatur der Stadt Heidelberg (2023). Дата обращения: 11 июня 2023. Архивировано 11 июня 2023 года.
16. Leiter*innen TextTransit  (неопр.). studierendenWERK BERLIN (2023). Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 25 января 2022 года.

Библиография

• Pieren Y. Storchenbiss : Roman. — Zürich : Rotpunktverlag, 2012. — 176 S. — ISBN 978-3-85869-494-2.
• Inokai Y. Mahlstrom : Roman. — Zürich : Rotpunktverlag, 2017. — 180 S. — ISBN 978-3-85869-769-1.
• Passing through : Schweizer Kulturschaffende in New York / Hrsg.: Nicole Rampa ; Text: Yael Inokai. — St. Gallen ; Berlin : Vexer Verlag, 2019. — 172 S. — ISBN 978-3-907112-05-2.
• Inokai Y. Ein simpler Eingriff : Roman. — Berlin : Hanser, 2022. — 186 S. — ISBN 978-3-446-27231-6.

Ссылки

• Yael Inokai  (неопр.). Literaturport^[нем.] (2023). Дата обращения: 6 февраля 2023.
• Yael Inokai  (неопр.). Rotpunktverlag^[нем.] (2023). Дата обращения: 6 февраля 2023.
• Yael Inokai  (неопр.). Perlentaucher (2023). Дата обращения: 6 февраля 2023.

Литература   Персоналии   Швейцария