Жадеитовая капуста

неизвестен

Жадеитовая капуста. XIX век

кит. 翠玉白菜

Жадеит. Высота 18,7

Музей Императорского Дворца, Тайбэй

Медиафайлы на Викискладе

«Жадеитовая капуста» («Жадеитовая капуста с насекомыми») — статуэтка из цельного куска жадеита, которому придана форма головы пекинской капусты с прячущимися в её листьях саранчой и зелёным кузнечиком. Входит в коллекцию Музея Императорского Дворца в Тайбэе[1].

Описание

«Жадеитовая капуста» — небольшая скульптура, всего лишь 18,7 × 9,1 × 5,07 см[1], «вряд ли больше, чем человеческая рука»[2].

Эффект растрепанных листьев, как у настоящей капусты, достигнут благодаря сочетанию натуральных цветов жадеита[1]. Скульптура была вырезана из наполовину белого, наполовину зелёного камня, содержавшего множество недостатков — трещин и обесцвеченных пятен. В скульптуре эти недостатки были оформлены как жилы в стеблях капусты и листья[3].

Скульптура считается аллегорией женской добродетели, с белым стеблем, символизирующим чистоту, листьями, обозначающими плодородие и изобилие, и насекомыми, представляющими детей[1][2].

История

Скульптор произведения неизвестен. Впервые скульптура была выставлена в Запретном городе, резиденции супруги императора Гуансюя, вероятно, получившей её в качестве приданого в 1889 году[1][2]. После Синхайской революции капуста вошла в коллекцию дворцового музея. В этой коллекции она пережила Японо-Китайскую войну 1937—1945 годов и Китайскую гражданскую войну, после чего была перемещена в Тайбэй в Музей Императорского Дворца.

Жадеитовая капуста считается самым известным экспонатом музея[2], и вместе с «Камнем формы мяса» и «Мао Гун Дин» она входит в Три сокровища музея. Была избрана общественностью как самый важный объект коллекции[3]. В 2009 году был некоторый скандал, когда обнаружилось, что сувенирные копии произведения делались в Китае, а не на Тайване[4][5].

Примечания

1. Jadeite Cabbage with Insects Архивная копия от 1 декабря 2008 на Wayback Machine at the National Palace Museum website. Retrieved 20 November 2010.
2. Leslie Hook. «The Jade Cabbage» Архивная копия от 26 июля 2013 на Wayback Machine Wall Street Journal. 27 July 2007. Retrieved 20 November 2010.
3. Sam Ju. «The Crystallization of the Jadeite Cabbage» Архивная копия от 15 августа 2016 на Wayback Machine. Translated by David Smith. Taiwan Panorama. October 2009. p. 83. Retrieved 20 November 2010.
4. «China-made NPM souvenirs blasted.» Архивная копия от 24 сентября 2012 на Wayback Machine China Post 2 April 2009. Retrieved 20 November 2010.
5. «'Jadeite Cabbage' relabeled.» Архивная копия от 25 июня 2012 на Wayback Machine Taipei Times 4 April 2009. Retrieved 20 November 2010.

Ссылки

• Jadeite Cabbage with Insects at the National Palace Museum website
• Leslie Hook. «The Jade Cabbage» The Wall Street Journal. 27 July 2007.