Десять коней

Джузеппе Кастильоне

из серии «Десять коней». 1743—1748

Шёлк, чернила и краска. 230,5 × 297 см

Музей императорского дворца, Тайбэй

Медиафайлы на Викискладе

«Десять коней» — серия из десяти вертикальных свитков с изображением скакунов императора Цяньлуна, созданная придворным живописцем-миссионером Джузеппе Кастильоне (известным в Китае под принятым им именем Лан Шинин (郎世宁)). На данный момент находится в собрании Музея императорского дворца в Тайбэе[1].

Приехавший в Китай из Италии миссионер и живописец Джузеппе Кастильоне прославился при императорском дворе своими работами в анималистическом жанре. Наиболее многочисленными и известными стали его произведения с изображением лошадей, среди которых монументальный свиток «Сто лошадей» 1728 года, увидев который, император назвал автора главным придворным художником[2]. Постепенно тема лошадей стала занимать центральное место в творчестве художника[2]. Лошадь в Азии считалась символом скорости, выносливости и быстрой победы[2]. Джузеппе Кастильони создавал изображения самих лошадей (помимо «Десяти коней» была создана серия «Четыре афганских скакуна»), конные портреты («Император Цяньлун в церемониальных доспехах на коне»), сцены во время охоты, изображения кавалеристов и конных лучников («Аюси преследует повстанцев с копьем»)[3].

В 1743 году Кастильоне получил заказ от императорского двора на создание изображений десяти скакунов, отправленных для императора из западных регионов в качестве дани[4]. Лошадей отдали в дар главы племён ойратов, проживавших в районе или к северу от гор Тянь-Шаня[1]. Имена для своих новых коней выбирал сам император, основываясь на характере и внешних чертах животного[1]. Свитки создавались с 1743 по 1748 год. Портреты скакунов были выполнены практически в натуральную величину. Как и в других своих работах, художник сочетал европейские техники живописи с традиционными китайскими методами[4][1]. Новаторскими элементами стали использование перспективы при изображении лошадей в разных позах (в этой серии отсутствуют элементы фона, и эффект перспективы достигается исключительно благодаря изображению самого животного в пространстве) и светотени на телах коней при помощи использования разных оттенков цвета шерсти. На каждом из свитков присутствуют каллиграфические иероглифы на китайском, монгольском и манчжурском языках с кличками животных, информацией об их характеристиках и происхождении, а также небольшие стихотворения[1].

Почтовые марки с изображениями серии «Десять коней» выпустили в 1973 году в Тайбэе и в 2003 году в Того к зодиакальному году Лошади[5].

• 
  Бэньсяоцун (奔霄骢, 1743)
• 
  Чихуаин (赤花鹰, 1743)
• 
  Неюньши (蹑云驶, 1743)
• 
  Пилисян (霹雳骧, 1743)
• 
  Сюэдяньдяо
• 
  Даваньлю (大宛骝, 1748)
• 
  Хунюйцзо (红玉座, 1748)
• 
  Жуицун (如意驄, 1748)

Примечания

1. Tributes to Realism for Imperial Review (листать до 3-го слайда)  (неопр.). National Palace Museum. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года.
2. Сураева Н. Г. Джузеппе Кастильоне и его картина «Сто лошадей» // Известия РГПУ им. А. И. Герцена. — 2010. — № 126. — С. 269—276.
3. Documenting Military Achievements in Copperplate Prints  (неопр.). National Palace Museum. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 28 сентября 2020 года.
4. 清 郎世寧 畫十駿圖奔霄驄 Ten Steeds (“Bolting Mist”)  (неопр.). City University of Hong Kong. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 21 ноября 2018 года.
5. The Paintings of Brother Giuseppe Castiglione, SJ (1688-1766)  (неопр.). Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 12 ноября 2018 года.

Литература

• Cécile Beurdeley, Michel Beurdeley. Giuseppe Castiglione: a Jesuit painter at the court of the Chinese emperors. — C.E. Tuttle Co., 1971. — 204 p. — ISBN 0804809879. — ISBN 9780804809870.
• Marco Musillo. The Shining Inheritance: Italian Painters at the Qing Court, 1699–1812. — Getty Publications, 2016. — 184 p. — ISBN 1606064746. — ISBN 9781606064740.