Николай Николаевич Горденин родился 24 января 1864 в Тамбове. В 1884 году окончил обучение в Московском училище живописи, ваяния и зодчества и получил диплом со званием неклассного художника архитектуры. Работал в городе Рыбинске исполняющим обязанности городского архитектора.
С 1886 года работал в Киеве, где спроектировал ряд зданий, среди них:
жилой дом на улице Хорива, 49-б. Усадьба. Флигель, 1901—1902, Историзм.
В эти годы Горденин жил на квартире, которую снимал в доходном доме по улице Ярославов вал № 29. В этом доме по проекту архитектора был надстроен третий этаж. В 1911—1912 годах архитектор жил в собственном доме по улице Кудрявской, 15 (не сохранился).
Горденин является автором проектов здания киевской еврейской общины (1894) и синагоги на улице Щекавицкой № 10, 29 (1894—1895).
На территории Киевской губернии известны такие работы Николая Горденина:
каменная Покровская церковь в селе Козаровичи Вышгородского района (1901—1909) — не сохранилась, в годы коллективизации её разобрали и из кирпича построили двухэтажную школу; битый кирпич пошёл на строительство дороги в Дымер.
В 1903 году Горденин сделал проект расширения собора Антония и Феодосия в городе Васильков — пристройка западного притвора с небольшой деревянной банькой к творению Степана Ковнира. Проект остался не осуществлённым.
Умер архитектор в 1914 году.
Источники
Горденін Микола Миколайович // Митці України: Енциклопедичний довідник / За редакцією А. В. Кудрицького. — К.: УЕ, 1992. — С. 177. (укр.)