Водители

Водители
Жанр	роман
Автор	Анатолий Рыбаков
Дата первой публикации	1950
Издательство	журнал «Октябрь»
Цикл	Приключения Миши Полякова и его друзей

Внешние изображения
	«Водители» и «Екатерина Воронина». Обложка.
	«Водители». Обложка.

Води́тели — роман Анатолия Рыбакова из цикла «Приключения Миши Полякова и его друзей», впервые опубликованный в журнале «Октябрь» в 1950 году[1]. В 1951 году за этот роман автор был удостоен Сталинской премии в области искусства и литературы II степени[1].

Сюжет

Действие романа происходит в послевоенном СССР, на автобазе, руководимой Михаилом Григорьевичем Поляковым, также известным по другим произведениям автора: «Кортик», «Бронзовая птица» и т. д.

С первой же страницы первой же главы начинается описание противостояния начальника автобазы Михаила Григорьевича Полякова с «толкачом» Вертилиным.

Прослеживается несколько хара́ктерных линий: потенциальной студентки (а ныне кондуктора), мятущегося шофёра 1-го класса, бригадира грузчиков — и ряда других.

Переводы

Язык написания: русский.

• Перевод на немецкий: А. Бёльц (Menschen am Steuer); 1951 г. — 3 изд.
• Перевод на чешский: О. Новотны (Řidiči); 1952 г. — 2 изд.
• Перевод на эстонский: П. Мидр (Autojuhid); 1952 г. — 1 изд.
• Перевод на венгерский: Л. Коваи (Százezer kilométer); 1953 г. — 1 изд.

Всего роман выдержал 26 изданий на языках: русский (18), немецкий (3), чешский (2), эстонский (1), польский (1), венгерский (1).

Критика

Эта небольшая по объему, но значительная по содержанию и по своим художественным достоинствам книга также завоевала популярность у читателей нашей страны и за рубежом.

— Сергей Иванов[2]

Одна из лучших книг нынешнего года — роман А. Рыбакова «Водители». Этот роман получил уже широкую известность и, несомненно, обладает большими достоинствами.

— Б. Исаев[3]

См. также

• Лауреаты Сталинской премии в области литературы и искусства (1951)

Примечания

1. Анатолий Рыбаков «Водители»  (неопр.). Дата обращения: 4 ноября 2023. Архивировано 4 ноября 2023 года.
2. Иванов, 1958.
3. Исаев, 1950.

Литература

• Сергей Иванов. О творчестве Рыбакова : [арх. 4 ноября 2023] / А. Рыбаков // Кортик. Бронзовая птица. — М. : Государственное издательство детской литературы, 1958. — С. 489—494. — 496 с. — (Библиотека приключений). — 300 000 экз.
• Исаев Б. Образ новатора // Звезда : журнал. — 1950. — № 10. — С. 178—180.