Великобритания на «Евровидении-1994»

Великобритания принимала участие в тридцать девятом выпуске телевизионного конкурса Евровидение-1994, который состоялся 30 апреля в театре "Пойнт" в Дублине, Ирландия. Страну представляла певица и артистка мюзиклов Фрэнсис Раффелл с песней Lonely Symphony (We Will Be Free) ("Одиночная симфония (Мы будем свободны))", написанной Джорджем де Анджелисом и Марком Дином. Раффелл была выбрана представлять Великобританию путём внутреннего отбора, в то время как конкурсная песня выбиралась посредством национального отбора. По итогам голосования Фрэнсис Раффелл заняла десятое место из 25, набрав 63 очка. Этот результат позволил Великобритании принять участие на Евровидение-1995. Таким образом, Lonely Symphony (We Will Be Free) стала предшественницей британской заявки 1995 года Love City Groove в исполнении группы Love City Groove. Конкурс был показан на канале BBC One с комментариями Терри Вогана. Глашатаем от Великобритании был Колин Берри.

До «Евровидения»

Внутренний отбор

Певица и артистка мюзиклов Фрэнсис Раффелл была объявлена BBC представителем Великобритании на Евровидение-1994 в конце 1993 года.

A Song for Europe 1994

Начиная с самого первого участия на Евровидение в 1957 году британский вещатель BBC организовывало национальный отбор под названием A Song for Europe для выбора исполнителя и песни. С 1992 года BBC использовало A Song for Europe только для выбора песни, в то время как кандидатуры исполнителей утверждались внутри телекомпании. 18 марта 1994 года в телецентре BBC в Лондоне состоялся национальный отбор. Ведущим был Терри Воган. Фрэнсис Раффелл исполнила восемь песен, а победителя определяли голоса телезрителей. Группа экспертов предоставила отзывы о песнях во время шоу. В состав комиссии входили Ричард О'Брайен и Джонатан Кинг. Позже Терри Воган в отдельной программе объявил, что победителем A Song for Europe 1994 стала композиция Lonely Symphony, которую Раффелл исполнит на Евровидение в Дублине. Композиция была переименована в Lonely Symphony (We Will Be Free) и под таким названием представлена на конкурсе.

A Song for Europe, 18 марта 1994

Порядковый номер	Название песни	Автор(ы)	Голоса	Место
1	Waiting in the Wings	Тони Мур	36,856	3
2	Slowboat	Руперт Уэйтс	6,549	7
3	I Know These Things	Хелен Тёрнер, Ширли Кемп	6,269	8
4	Sink or Swim	Линзи Морган, Дэвид Гаррис, Пол Фишман	63,417	2
5	Wrong Guy	Рик Тейлор	7,406	6
6	One More Night	Пол Боросс, Марк Голдинг	20,608	4
7	His Love	Энтони Кларк, Памела Шейн	8,031	5
8	Lonely Symphony	Джордж де Анджелис, Марк Дин	99,946	1

На «Евровидении»

В 1993 году в связи с распадом Советского Союза, Югославии и роспуском Организации Варшавского договора Европейским вещательным союзом было введено правило относительно квалификации стран-участниц. Согласно нему страны, занявшие последние семь мест, не допускались к участию в конкурсе следующего года. Раффелл выступала под номером 6, между Исландией и Хорватией. По итогам голосования она финишировала на десятом месте из 25, набрав 63 очка. Этот результат позволил Великобритании принять участие на Евровидение-1995. 12 очков британское жюри присудило одной из стран-дебютанток, вице-чемпионке Польше. Россия и Великобритания присудили друг другу по 5 очков. Майкл Рид был дирижёром во время исполнения британской песни.

Голосование

Голоса за Великобританию[1] Очки Страна 12 баллов 10 баллов 8 баллов Португалия Швейцария 7 баллов 6 баллов Хорватия 5 баллов Кипр Россия Эстония 4 балла Босния и Герцеговина Германия 3 балла Венгрия Испания Польша Словакия 2 балла Нидерланды Норвегия 1 балл Австрия Ирландия

Голоса Великобритании[1] Очки Страна 12 баллов Польша 10 баллов Ирландия 8 баллов Португалия 7 баллов Германия 6 баллов Исландия 5 баллов Россия 4 балла Норвегия 3 балла Австрия 2 балла Венгрия 1 балл Мальта

Примечания

1. Results of the Final of Dublin 1994 (англ.). European Broadcasting Union. Дата обращения: 7 апреля 2021. Архивировано 7 апреля 2021 года.