Городская площадь
Бирр [ 2] (Берр; англ. Birr ; ирл. Biorra (Бюра)) — (малый) город в Ирландии , находится в графстве Оффали (провинция Ленстер ). Главная достопримечательность — замок Бирр , резиденция графов Росс.
Местная железнодорожная станция была открыта 8 марта 1858 года и закрыта 1 января 1963 года [ 3] .
В городе находятся казармы Кринкилл [англ.] , которые служили штабом Ленстерского пехотного полка принца Уэльского в 1881—1922 годах.
Демография
Население — 5081 человек (по переписи 2006 года). В 2002 году население составляло 4436 человек. При этом, население внутри городской черты (legal area) было 4091, население пригородов (environs) — 990.
Данные переписи 2006 года:
Общие демографические показатели [ 1]
Всё население
Изменения населения 2002—2006
2006
2002
2006
чел.
%
муж.
жен.
4436
5081
645
14,5
2503
2578
В нижеприводимых таблицах сумма всех ответов (столбец «сумма»), как правило, меньше общего населения населённого пункта (столбец «2006»).
Религия (Тема 2 — 5 : Число людей по религиям, 2006 [ 4] )
Католики, чел.
Католики, %
Другие религии
Атеисты
не указано
сумма
2006
4589
90,3
261
156
75
5081
5081
Этно-расовый состав (Этничность. Тема 2 — 3 : Постоянное население по этническому или культурному происхождению, 2006 [ 5] )
Белые ирландцы
Лухт-шулта
Другие
Не указано
сумма
2006
4174
202
412
23
21
89
55
4976
5081
Доля от всех отвечавших на вопрос, %
83,9
4,1
8,3
0,5
0,4
1,8
1,1
100
97,91
1 — доля отвечавших на вопрос о языке от всего населения.
Владение ирландским языком (Тема 3 — 1 : Число людей от 3 лет и старше по способности говорить по-ирландски, 2006 [ 6] )
Владеете ли Вы ирландским языком?
Да
Нет
Не указано
сумма
2006
1748
2989
100
4837
5081
Доля от всех отвечавших на вопрос о языке, %
36,1
61,8
2,1
100
95,21
1 — доля отвечавших на вопрос о языке от всего населения.
Использование ирландского языка (Тема 3 — 2 : Говорящие по-ирландски от 3 лет и старше по частоте использования ирландского языка, 2006 [ 7] )
Как часто и где Вы говорите по-ирландски?
ежедневно, только в образовательных учреждениях
ежедневно, как в образовательных учреждениях, так и вне их
в других местах(вне образовательной системы)
сумма
всего, отвечавших на вопрос о языке
2006
ежедневно
каждую неделю
реже
никогда
не указано
538
18
22
94
636
413
27
1748
4837
5081
Доля от всех отвечавших на вопрос о языке, %
11,1
0,4
0,5
1,9
13,1
8,5
0,6
36,1
100
Типы частных жилищ (Тема 6 — 1(a) : Число частных домовладений по типу размещения, 2006 [ 8] )
Отдельный дом
Квартира
Комната
не указано
сумма
2006
1619
130
5
31
18
1803
5081
Примечания
Ссылки
Города (Переписные) посёлки Деревни
Достопримечательности Природные объекты
англ. Offaly — ирл. Uíbh Fhailí Подчёркиванием выделен адм. центр графства