Айла (фильм, 2017)

Айла
тур. Ayla
Жанр	драма
Режиссёр	Джан Улкай
Продюсер	Мустафа Услу
Автор сценария	Йигит Гюральп
В главных ролях	Исмаил Хаджиоглу Ким Соль Четин Текиндор
Оператор	Жан-Поль Сересин
Композитор	Фахир Атакоглу^[вд]
Кинокомпания	Dijital Sanatlar Yapım Evi
Дистрибьютор	Warner Bros.
Длительность	125 мин.
Страны	Турция  Республика Корея
Языки	турецкий корейский английский
Год	2017
IMDb	ID 6316138
Официальный сайт

«Айла» (тур. Ayla) — кинофильм турецкого режиссёра Джана Улкая 2017 года. Картина была выдвинута от Турции на премию «Оскар» в категории «за лучший фильм на иностранном языке», но не прошла квалификации[1][2].

Сюжет

Во время Корейской войны Сулейман, сержант Турецкой бригады, воюющей в составе сил ООН, спасает замерзающую корейскую девочку. Он берёт её к себе в расположение, где та получает новое имя Айла. После войны Сулейман не может удочерить оставшуюся круглой сиротой девочку, так как получает отказ от правительства из-за того, что не женат. Ему приходится отдать Айлу в детский приют.

В ролях

• Исмаил Хаджиоглу — Сулейман в молодости
• Ким Соль — Айла (ребёнок)
• Четин Текиндор — Сулейман в старости
• Ли Гён-джин — Айла (взрослая)
• Али Атай — Али
• Дамла Сёнмез — Нуран
• Мурат Йылдырым — лейтенант Месут
• Эрик Робертс — генерал-майор Култер

Производство

Фильм Айла базируется на реальной истории Ким Ын-джа и Сулеймана Дильбирлиги, чьё воссоединение было показано в документальном фильме 2010 года южнокорейского телеканала MBC Kore Ayla[3][4][5]. Кастинг состоялся в Южной Корее в 2016 году. На роль маленькой Айлы была выбрана Ким Соль, которая ранее играла в южнокорейском телесериале Ответ в 1988[5]. Ко Ын Мин получила роль мамы маленькой Айлы[6]. Спонсором картины выступила турецкая авиакомпания «Turkish Airlines» при поддержке турецкого Министерства культуры и туризма. Большинство съёмок проводилось в Турции[3][7]. Производство фильма было закончено в июне 2017 года[6].

Награды и номинации

• 21 октября 2017 — премия за лучший монтаж на Международном кинофестивале в Кейптауне[8].
• 2 ноября 2017 — премия за лучший фильм на Азиатском мировом кинофестивале[9].
• 8 декабря 2017 года — кинопремия года «Золотой туризм»[10].

Примечания

1. Ayla  (неопр.). Box Office Mojo. Дата обращения: 13 апреля 2018. Архивировано 7 ноября 2020 года.
2. Ayla  (неопр.). The Numbers. Дата обращения: 13 апреля 2018. Архивировано 23 апреля 2019 года.
3. Türkiye’nin Oscar adayı belli oldu  (неопр.). Hürriyet (24 августа 2017). Дата обращения: 13 апреля 2018. Архивировано 24 августа 2017 года.
4. 'MBC 스페셜' 한국전쟁 고아소녀 아일라(김은자), 60년 만에 만난 터키 아버지와 눈물의 포옹  (неопр.). Busan Ilbo (6 марта 2017). Дата обращения: 13 апреля 2018.
5. "'응팔' 진주 김설, 한국-터키 합작영화 '아일라' 주연 발탁" [Kim Seol, who played Jin-ju in 'Reply 1988', chosen for role in South Korea–Turkey joint production 'Ayla']. Newsen. 2016-11-23. Архивировано 30 августа 2017. Дата обращения: 13 апреля 2018.
6. "고은민, 한국*터키 합작영화 '아일라'출연…터키 현지촬영 완료". Korea Economic Daily Television. 2017-07-04. Архивировано 30 августа 2017. Дата обращения: 13 апреля 2018.
7. Betul, Sinem 'Ayla,' a movie based on a heart-breaking 65-year-old real-life story  (неопр.). korea.net (2 мая 2017). Дата обращения: 13 апреля 2018. Архивировано 27 августа 2017 года.
8. Türkiye’nin Oscar adayı 'Ayla’ya ödül  (неопр.). Дата обращения: 12 апреля 2018. Архивировано 27 октября 2017 года.
9. Ayla’ya Bir Ödül de Los Angeles’tan  (неопр.). Дата обращения: 12 апреля 2018. Архивировано 7 ноября 2017 года.
10. Ayla’ya bir ödül daha  (неопр.). Дата обращения: 12 апреля 2018. Архивировано 5 мая 2018 года.

Ссылки

• Официальный сайт фильма