În unele cazuri, cunoscuți actori britanici ce nu au jucat în niciun film al seriei, au fost întrebați în glumă care este motivul pentru care nu fac parte din distribuție, până la momentul actual;[2]Bill Nighty a spus, „Am glumit [cu regizorul David Yates] că poate acum nu voi mai fi singurul actor din Anglia care n-a fost în «Harry Potter»“.[3]Jude Law a zis „Nimeni nu m-a întrebat. Eram puțin prea bătrân pentru Harry“.[4]
Lista este aranjată după personaje, și filmul în care a jucat actorul, în unele cazuri un singur personaj fiind interpretat de mai mulți actori. Lista conține de asemenea și membrii ai distribuției ce s-a confirmat că vor apărea în Harry Potter și Prințul Semipur, plănuit să fie lansat în 2008,[5] și în Harry Potter și Talismanele Morții, ce va fi lansat în două parți, în 2010 și respectiv 2011.
Legendă
(v) indică faptul că actorul sau actrița a interpretat personajul său doar vocal.
(t) îndică faptul că actorul sau actrița a portretizat personajul într-o amintire, sau când acesta era foarte mic.
(m) îndică faptul că actorul sau actrița nu a jucat în mod propriu-zis în film; a fost folosit material dintr-un alt film mai vechi al seriei.
O căsuță gri (ca cea din rândul personajului „Armando Dippet“ din coloana filmului „Piatra Filozofală“) indică faptul că personajul nu a apărut în film.
O căsuță gri deschis din coloanele „Prințul Semipur“ sau „Talismanele Morții“ indică faptul că personajul nu a apărut în respectivul roman; o căsuță gri închis indică faptul că personajul a fost prezent în roman, dar nu s-a confirmat încă dacă confirmat dacă va apărea și în film, sau de cine va fi interpretat.
ADe obicei mici roluri de copii – în acest caz, Harry ca bebeluș – sunt interpretate de către gemeni sau tripleți, pentru a evita epuizarea copiilor.[43][44] Prenumele fiecăruia dintre tripleți este necunoscut, ei fiind menționați în genericul filmului ca „Tripleții Saunders“ (englezăSaunders Triplets).
BWarwick Davis l-a interpretat pe Filius Flitwick în primele două filme. În timpul preproducției celui de-al treilea film, producătorii i-a zis lui Davis că Flitwick nu avea să mai apă în acest film, dar că le-ar fi plăcut ca el să poată juca un alt rol, cel puțin unul episodic. Davis a interpretat un bărbat mult mai tânăr, cu păr negru și mustață, ce era dirijorul corului de întâmpinare de la Hogwards, și a fost menționat în generic ca „Vrăjitor“ (englezăWizard). În timpul preproducției filmului al patrulea, regizorul Mike Newell i-a spus lui Davis că ar vrea să-i păstreze aspectul din filmul precendent, dar interpretând rolul lui Flitwick, nu al dirijorului. Actorul consideră că personajul interpretat este o rudă a lui Flitwick,[15] deși în generic el este încă menționat ca „Filius Flitwick“.
CInițial, a fost filmată o scenă din Piatra Filozofală, în care apărea Peeves, însă acesta a fost tăiată din până la urmă din film.[45][46]
DNigel este un personaj cu nu apare în niunul dintre romane.
EPersonajul interpretat de către Ryan Nelson a fost numit „Băiatul Puțin-cam-Straniu“ (englezăSlightly Creepy Boy) la momentul apariției unui fotografii promoționale cu Armata lui Dumbledore.[47] Warner Bros. nu a precizat încă dacă personajul apare și în unul dintre romane, sau dacă el este numit întradevăr „Băiatul Puțin-cam-Straniu“.
^Waxman, Sharon (6 iunie1996). „Infant TV Actors Are Overworked, Critics Charge; Watchdog Group Presses For Tougher Industry Rules”. The Washington Post (în engleză). p. A1.Verificați datele pentru: |date= (ajutor)
^Woodman, Tenley (27 august2004). „It doesn't take genius to know 'Baby' is bad”. The Boston Globe (în engleză). p. E27.Verificați datele pentru: |date= (ajutor)
