O Wikiatividade IV, é um concurso da Wikipédia cujo objetivo é desenvolver o maior números de artigos através da tradução de artigos num determinado espaço de tempo, neste caso um período de 30 dias. As Traduções devem seguir os seguintes critérios:
Cada grupo poderá ter no máximo 4 elementos, e o prazo para as inscrições termina a 3 de Novembro
Cada grupo só pode estar encarregue da tradução de 2 artigos em simultâneo.
Só poderá iniciar outra tradução, quando terminar uma anterior.
A partir do momento que um membro do grupo considere o artigo como terminado, deverá retirar a predefinição ({{Wikiatividade|<nº do grupo>}}) do artigo e colocar a predefinição num novo artigo à escolha na lista. Alterações posteriores ao término da tradução não contarão para a avaliação.
Caso os artigos em tradução existam já na Wikipédia, o grupo deverá realizar também a fusão dos conteúdos.
No início, a distribuição dos 2 primeiros artigos por grupo será feita no seguinte modelo: o grupo 1 ficará com o 1º e 2º artigos da lista, o grupo 2 ficará com o 3º e o 4º e assim sucessivamente...
Durante a tradução oculte sempre o texto que estiver em língua estrangeira
Não é obrigatório fazer uma tradução literal do artigo da língua estrangeira, poderão alterar a estrutura ou adicionar mais informações, em alguns casos como os artigos em inglês será necessário retirar algumas imagens devido ao fair-use.
Ver artigo principal: Pontuação
