Virgínia de Castro e Almeida (Lisboa, 24 de novembro de 1874 — Lisboa, 20 de fevereiro de 1945) foi a primeira guionista mulher em Portugal, para além escritora e tradutora, e também a primeira mulher a pedir um divórcio em Portugal. Era fluente em português, francês, inglês e alemão. O seu trabalho focou-se na literatura infantil e juvenil, mas também publicou obras de divulgação da história e da cultura portuguesas em francês e em inglês.[1][2] Usou o pseudónimo Gy.
Biografia
Virgínia Folque de Castro e Almeida Pimentel Sequeira e Abreu nasceu em Lisboa, na freguesia da Lapa. Era filha de D. Luís Caetano de Castro e Almeida Pimentel de Sequeira e Abreu, o Conde de Nova Goa, e de Virgínia Folque.[1][2]
A 20 de julho de 1895, com 20 anos, Virgínia casou com João Coelho Prego Meira Vasconcelos, de quem se divorciaria. Desta relação resultaram três filhos.[1][2]
Junto com os dois filhos mais velhos, Virgínia de Castro e Almeida investiu o seu próprio dinheiro na criação de uma empresa produtora de filmes, a Fortuna Films, em 1922, com sede na sua própria residência em Paris.[3] A empresa lançou apenas dois filmes: A Sereia de Pedra (1922) e Os Olhos da Alma (1923), ambos com argumento de Castro e Almeida e dirigidos pelo realizador francês Roger Lion. [4]
Os Olhos da Alma desenrola-se na Nazaré, cidade portuguesa que foi assim descoberta pela primeira vez para o cinema. Embora não tenha sido creditada como tal em Os Olhos da Alma, Virgínia de Castro e Almeida foi a produtora do filme e também trabalhou na sua edição final com Ayres d'Aguiar.[4]
Faleceu em Lisboa, na freguesia da Lapa, aos 70 anos de idade, vítima de cancro. Jaz no Cemitério da Ajuda, em Lisboa.[2]
Obras
Apesar de muitas das suas obras terem sido assinadas com o seu nome, algumas foram creditadas a um pseudónimo: Gy.[5]
Obras impressas
- (como Gy) Fada Tentadora, Lisboa, M. Gomes, 1895
- (como Gy) Histórias. Livro para Crianças, Lisboa, A. M. Pereira, 1898
- Como devo governar a minha casa, Lisboa, Livraria Clássica Editora, 1906
- Em Pleno Azul, Lisboa, Livraria Clássica Editora, 1907
- Céu Aberto, Lisboa, Livraria Clássica Editora, 1907
- Terra Bendita, Lisboa, A. M. Teixeira, 1908
- Trabalho bendito, Lisboa, Livraria Clássica Editora, 1908
- Como devemos educar os nossos filhos, Porto, Clássica, 1908
- Geografia, Lisboa, Livraria Clássica Editora, 1909
- Capital bendito, Lisboa, Livraria Clássica Editora, 1910
- Pela terra e pelo Ar. Noções de entomologia, Lisboa, Livraria Clássica Editora, 1911
- Fé, Lisboa, Livraria Clássica Editora, 1911
- Coisas que eu penso, Lisboa, Livraria Clássica Editora, 1913
- A Mulher: História da Mulher. A Mulher Moderna- Educação, Lisboa, Livraria Clássica, 1913.
- As lições de André: noções de sciencias. Livro para crianças, Lisboa, Livraria Clássica, 1913
- As Cartas do Fabrício, Paris, Aillaud- Lisboa, Alves, 1914
- Innocente, Lisboa, Livraria Clássica, de A. M. Teixeira, 1916. (edição digital em Bibliotrónica Portuguesa)
- A Praga, Lisboa, Livraria Clássica, 1917
- Os olhos da alma. Romance com as photografias no fim, Rio de Janeiro, Annuario do Brasil, 1925
- Contos de Portugal: Trás os Montes, Beira Baixa, Lisboa, J. Rodrigues e Cia, 1926
- No mar tenebroso, Lisboa, Clássica Editora,1934
- História do grande cavaleiro sem medo, Lisboa, Edições S. P. N., 1936
- História do Rei Afonso e da Moura Zaida, Lisboa, Edições S. P. N., 1936
- Segunda História do grande cavaleiro sem medo, Lisboa, Edições S. P. N., 1937
- História do Rei Capedo e da linda Feiticeira, Lisboa, Edições S. P. N., 1938
- História da Rainha Santa e do Rei Lavrador, Lisboa, Edições S. P. N., 1938
- História dos três amigos e dos cinco frades, Lisboa, Edições S. P. N., 1938
- História da linda Inês de Castro que depois de morta foi Rainha, Lisboa, Edições S. P. N., 1939
- História da grande rainha D. Filipa de Lencastre e dos preparativos para a guerra, Lisboa, Edições S. P. N., 1939
- História do Príncipe Bravo e do Príncipe Manso, Lisboa, Edições S. P. N., 1939
- História dos EMbaixadores manhosos, Lisboa, Edições S. P. N., 1939
- História da Flor de Altura e do Príncipe Espanhol, Lisboa, Edições S. P. N., 1939
- História de uma grande batalha de Aljubarrota e de uma Padeira que matou sete espanhóis, Lisboa, Edições S. P. N., 1939
- História da façanha de Aires Tinoco e da triste morte de Nuno Tristão, Lisboa, Edições S. P. N., 1940
- História da maravilhosa tomada de Ceuta aos mouros, Lisboa, Edições S. P. N., 1940
- História do Infante D. Henrique e dos seus capitães, Lisboa, Edições S. P. N., 1940
- História da paixão e morte do Infante D. Fernando, Lisboa, Edições S. P. N., 1940
- História da triste gloriosa empresa de Tânger, Lisboa, Edições S. P. N., 1940
- Aventuras do grande capitão do mar em terras do desconhecido, Lisboa, Edições S. P. N., 1941
- História do Rei Africano e das suas proezas, Lisboa, Edições S. P. N., 1941
- História das viagens, vida e morte do Grande D. Pedro, Lisboa, Edições S. P. N., 1941
- História do soldado que era príncipe dos poetas, Lisboa, Edições S. P. N., 1942
- História de Dona Redonda e de sua gente, Lisboa, Edições S. P. N., 1942
- Trágica história do fidalgo D. Francisco e do seu filho único, Lisboa, Edições S. P. N., 1942
- História de espantar do grande governador chamado "o terrível", Lisboa, Edições S. P. N., 1942
- Linda e gloriosa história das correntes quebradas, Lisboa, Edições S. P. N., 1943
- História do grande sonho do encoberto, Lisboa, Edições S. P. N., 1943
- História do Marquês de Pombal, Lisboa, Edições S. P. N., 1943
- Dom Fuas Roupinho, Lisboa, Edições S. P. N., 1943
- Aventuras de dona Redonda, Lisboa, Edições S. P. N., 1943
- História da boa gente que sabia o que queria, Lisboa, Edições S. P. N., 1943
- História do Rei Encoberto, Lisboa, Edições S. P. N., 1943
- A História mais triste de todas, Lisboa, Edições S. P. N., 1943
- Fernão Lopes, Lisboa, Edições S. P. N., 1944
- História do palonço brutamontes, Lisboa, Edições S. P. N., 1944
- História de espantaratos, espirracanivetes e nãoterales, Lisboa, Edições S. P. N., 1944
- O coelhinho verde. Bonecos de pam, Lisboa, Edições S. P. N., 1944
- A linda História de uma família no tempo de D. Maria, Lisboa, Edições S. P. N., 1944
- História de Alarico sem fel, Lisboa, Edições S. P. N., 1944
- Dom Gualdim Pais, Lisboa, Edições S. P. N., 1944
- História Maravilhosa de como o grande imperador Napoleão foi vencido em Portugal, Lisboa, Edições S. P. N., 1945
- História triste do diabo à solta, Lisboa, Edições S. P. N., 1945
- Gil Vicente, Lisboa, Edições S. P. N., 1945
- HIstória do Rei Dom Miguel, Lisboa, Edições S. P. N., 1946
- Grandes portugueses, [et alii] Lisboa, Secretariado da Propaganda Nacional, 1951[6]
Traduções
- Asas de Coragem [original de George Sand] Lisboa, Livraria Clássica Editora, 1924
- O Solar do Picoteido. Contos para crianças [original de George Sand], Lisboa, Liv. Celas, 1926
- À Porta do Mistério [original de Charles Richet ] Lisboa, J. Rodrigues, 1926
- Crianças mal educadas [traduzido. e adaptado de Charles Richet ], Lisboa, Clássica Editora, 1933
- Emílio e os Detectives, [original de Erich Kastner] Lisboa, Clássica, 1933[1]
Obras em francês
- Chroniques de Gomes Eanes de Zurara, La conquete de Ceuta; la Découverte de la Guinée. Anthologie des écrits de l'Époque, Paris, Éditions Ducharte, 1933.
- Chroniques de Ruy de Pina, Frei João Álvares, Damião de Gois, João de Barros, Garcia de Resende, Castanheda, Paris, Éditions Ducharte, 1934
- Les grands navigateurs et colons portugais du XV et VI siecle: chroniques, Paris, Éditions Ducharte, 1934
- Vie de Camoens: le poete des Lusiades et le Portugal de son temps, Paris, Éditions Ducharte, 1934
- Itineraire historique du Portugal, Lisboa, Comité Executif des Centenaires, 1940[1]
Obras em inglês
- Conquests and discoveries of Henri the Navigator, Londres, George Ala and Urwin, 1936[1]
Referências
Bibliografia
- GOMES, José António, Para uma História da Literatura Portuguesa para a Infância e a Juventude. Lisboa, Ministério da Cultura/Instituto Português do Livro e das Bibliotecas, 2007
- PIRES, Maria Laura Bettencourt, História da Literatura Infantil Portuguesa, Lisbo, Vega, 1983
- SILVA, Innocêncio Francisco da, Diccionário Bibliographico Portuguez, Lisboa, Imprensa Nacional, 1858-1862, vol. XIX, p. 342.
Ligações externas
|