Tsuki ga Kirei (月がきれい, Como a Lua é tão Linda, as the moon, so beautiful.[nota 1]) é uma série de televisão de anime de romance japonês de 2017 produzido pela Feel. Estreou no dia 6 de Abril de 2017[3] a 29 de Junho de 2017. A Funimation licenciou a série na America do Norte.
Sinopse
Kotaro Azumi e Akane Mizuno tornaram-se alunos do terceiro ano na escola e são colegas pela primeira vez. Eles põe-se em cargo do equipamento para o festival de esportes, e pouco a pouco aproximam-se através da LINE. Eles dois, com os seus companheiros estudantes, Chinatsu Nishio e Takumi Hira, relacionam-se com os seus companheiros através de entendimentos mútuos e os seus sentimentos. A medida que seu último ano na escola secundária está em progressão o grupo supera os seus desafios para crescerem e terem conta da mudança neles mesmos.
Personagens
Principal
- Kotarō Azumi (安曇 小太郎, Azumi Kotarō)
- Voz de: Shōya Chiba[4] (Japonês), Stephen Sanders[5] (Português)
- Akane Mizuno (水野 茜, Mizuno Akane)
- Voz de: Konomi Kohara[4] (Japonês), Apphia Yu[5] (Português)
- Takumi Hira (比良 拓海, Hira Takumi)
- Voz de: Atsushi Tamaru[4] (Japonês), Daman Mills[5] (Português)
- Chinatsu Nishio (西尾 千夏, Nishio Chinatsu)
- Voz de: Rie Murakawa[4] (Japonês), Megan Shipman[5] (Português)
Turma 3-1
- erro em {{japonês}}: Texto em japonês ou romaji necessário (ajuda)
- Voz de: Eishin Fudemura[6] (Japonês), Brandon McInnis[5] (Português)
- erro em {{japonês}}: Texto em japonês ou romaji necessário (ajuda)
- Voz de: Makoto Kaneko[6]
- erro em {{japonês}}: Texto em japonês ou romaji necessário (ajuda)
- Voz de: Manaka Ishimi[6] (Japonês), Kristen McGuire[5] (Português)
- erro em {{japonês}}: Texto em japonês ou romaji necessário (ajuda)
- Voz de: Misono Suzuki[6] (Japonês), Kristi Rothrock[5] (Português)
- erro em {{japonês}}: Texto em japonês ou romaji necessário (ajuda)
- Voz de: Haruka Chisuga[6] (Japonês), Bryn Apprill[5] (Português)
- erro em {{japonês}}: Texto em japonês ou romaji necessário (ajuda)
- Voz de: Honoka Inoue[6]
- erro em {{japonês}}: Texto em japonês ou romaji necessário (ajuda)
- Voz de: Yūya Hirose[6] (Japonês), Austin Tindle[5] (Português)
- erro em {{japonês}}: Texto em japonês ou romaji necessário (ajuda)
- Voz de: Mark Ishii[6] (Japonês), Ben Phillips[5] (Português)
- erro em {{japonês}}: Texto em japonês ou romaji necessário (ajuda)
- Voz de: Haruka Shiraishi[6] (Japonês), Felecia Angelle[5] (Português)
- erro em {{japonês}}: Texto em japonês ou romaji necessário (ajuda)
- Voz de: Kentarō Kumagai[6] (Japonês), Aaron Dismuke[5] (Português)
- erro em {{japonês}}: Texto em japonês ou romaji necessário (ajuda)
- Voz de: Mutsuki Iwanaka[6] (Japonês), Ian Sinclair[5] (Português)
- erro em {{japonês}}: Texto em japonês ou romaji necessário (ajuda)
- Voz de: Nao Tōyama[6] (Japonês), Jamie Marchi[5] (Português)
Outros
- erro em {{japonês}}: Texto em japonês ou romaji necessário (ajuda)
- Voz de: Kazuo Oka[6] (Japonês), Kent Williams[5] (Português)
- erro em {{japonês}}: Texto em japonês ou romaji necessário (ajuda)
- Voz de: Kikuko Inoue[6] (Japonês), Alex Moore[5] (Português)
- erro em {{japonês}}: Texto em japonês ou romaji necessário (ajuda)
- Voz de: Mitsuo Iwata[6] (Japonês), Sonny Strait[5] (Português)
- erro em {{japonês}}: Texto em japonês ou romaji necessário (ajuda)
- Voz de: Chiwa Saito[6] (Japonês), Monica Rial[5] (Português)
- erro em {{japonês}}: Texto em japonês ou romaji necessário (ajuda)
- Voz de: Ryōko Maekawa[6] (Japonês), Morgan Garrett[5] (Português)
Produção e desenvolvimento
Um anime original produzido pela "Feel" foi anunciado em Janeiro de 2017. Seiji Kishi é o realizador do anime enquanto Yūko Kakihara escreveu e supervisionou o roteiro do anime, e o Kazuaki Morita desenhou as personagens originais do anime.[3] O Takurō Iga e o FlyingDog composeram a trilha sonora do anime, respectivamente, enquanto Nagano serviu como produtor do anime.[7] O anime estreou no dia 6 de Abril de 2017 na Tokyo MX e posteriormente na MBS, BS11 e na TVA[8] depois terminou no dia 29 de Junho de 2017. Nao Tōyama cantou ambas as músicas de abertura e de encerramento intituladas "Ima Koko" (イマココ) e "Tsuki ga Kirei" (月がきれい).[9] Tōyama também cantou a música de fundo do episódio 3, intitulado "Hatsukoi" (初恋).
O site Crunchyroll estreou o anime fora da Ásia.[10] A Funimation licenciou a série na America do Norte.[11]
Lista de episódios
Notas
- ↑ Embora traduzido em inglês diretamente como "The Moon is Beautiful", a frase "Tsuki ga Kirei Desu ne." (月が綺麗ですね。, lit. "The Moon is Beautiful, Isn't it?") é uma forma japonesa de dizer "Eu te amo". A frase foi traduzida por Natsume Sōseki um romancista e professor da era Meiji, visto que ele acreditava que duas pessoas num relacionamento não precisavam de palavras diretas para expressar seus sentimentos.[1][2]
- ↑ Todos os títulos em inglês são retiradas do Crunchyroll. E os títulos em português são obtidos através da tradução dos títulos em inglês.
Referências
Ligações Externas