|
Três Espaços Linguísticos
Três Espaços Linguísticos (em francês: Trois Espaces Linguistiques, em castelhano: Tres Espacios Lingüísticos[1], acrónimo: TEL) é uma iniciativa interinstitucional de cooperação linguística liderada pela Organização de Estados Ibero-americanos para a Educação, a Ciência e a Cultura (OEI), a Secretaria-Geral Ibero-Americana (SEGIB), a Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP) e a Organização Internacional da Francofonia (OIF), representantes principais da Hispanofonia, a Lusofonia e a Francofonia.[2] O projeto se autodefine como um “inovador espaço de reflexão para o desenho de novas estratégias de cooperação internacional que permitam reforçar, através do diálogo entre as culturas, a construção de uma cultura de paz, um de cujos valores principais é o respeito às diferenças”.[3] Os Três Espaços Linguísticos estão integrados, em palavras do secretário geral ibero-americano Enrique V. Iglesias, por 103 países e 900 milhões de falantes dispersos nos cinco continentes.[4] Estes três espaços têm, segundo assinala Iglesias, "problemas comuns, como é tratar de fazer de suas línguas instrumentos a cada vez mais utilizados na economia, na cultura, no comércio e, especialmente, em internet". Por isso, considera que "a digitalização do mundo abre novas oportunidades para a expansão destas línguas, sua consolidação e defesa". AcontecimentosNo ano 2001 as organizações citadas realizaram conjuntamente o I Colóquio dos Três Espaços Linguísticos (TEL). Concebeu-se, em palavra de Durántez Prados, como "um processo de encontros formalizados de representantes das organizações dos países de línguas neolatinas junto com especialistas independentes desses âmbitos, com o objetivo geral de criar as condições para iniciar um diálogo orientado a conseguir uma sorte de acordo panlatina e assim organizar uma frente comum para combater os efeitos negativos da mundialização".[5] No ano 2013, no marco da Jornada Europeia das Línguas, os Três Espaços Linguísticos lançaram uma mensagem manifestando que "unem suas vozes para recordar a necessidade de proteger e promover o multilinguismo no espaço europeu".[1] Em novembro do 2015 celebrou-se o "Encontro de Três Espaços Linguísticos" na sede da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP), em Lisboa, com a participação do Secretário Geral da OEI, representantes da CPLP, da Organização Internacional da Francofonia (OIF) e a Secretaria-Geral Ibero-americana (SEGIB).[2] Baixo o título "A linguagem, a identidade e a inclusão social num mundo globalizado", a reunião dividiu-se em três mesas redondas: plurilinguismo e o diálogo intercultural; Idioma, Cultura e Desenvolvimento; e Idiomas, Conhecimento e Inclusão Social. Ver tambémReferências
Ligações externas |
||||||
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}