A terceira temporada da série de televisão estadunidense The Flash, que é baseada no personagem Barry Allen / Flash da DC Comics, um super-herói combatente do crime com o poder de se mover em supervelocidade, segue Barry, um investigador da cena do crime que ganha super velocidade humana, que ele usa para lutar contra criminosos, incluindo outros que também ganharam habilidades sobre-humanas. É ambientado no Universo Arrow, compartilhando continuidade com as outras séries de televisão do universo, e é um spin-off de Arrow. A temporada foi produzida pela Berlanti Productions, Warner Bros. Television e DC Entertainment, com Andrew Kreisberg, Aaron e Todd Helbing atuando como showrunners.
O primeiro episódio da temporada estreou na The CW em 4 de outubro de 2016, e foi assistido por 3,17 milhões de pessoas, com a temporada consistindo de 23 episódios. A série foi renovada para uma The Flash (4.ª temporada)|quarta temporada]] em 8 de janeiro de 2017.[1]
Após impedir Eobard Thawne de matar Nora, Barry retorna com ele para o presente e o aprisiona em uma cela que o impede de usar sua velocidade. Na nova linha do tempo, a qual Eobard apelida de "Ponto de Ignição", o pai e a mãe de Barry estão vivos, Joe tem uma má relação com seus filhos e problemas no trabalho, Cisco é um bilionário esperto e tecnológico, e Caitlin é uma oftalmologista. Há também um novo Flash em Central City chamado de Kid Flash, que luta com um inimigo, "Rival", cujo verdadeiro nome é Edward Clariss. Barry começa a perder suas lembranças da linha do tempo original, e Eobard revela que isso é o resultado da linha do tempo "Ponto de Ignição" que Barry criou quando salvou sua mãe. Depois de descobrir que o Kid Flash é Wally, Barry e Wally se unem e impedem o Rival/Edward Clariss, mas Wally acaba gravemente ferido. Percebendo que a nova linha do tempo é ruim para as pessoas mais próximas dele, Barry solta Eobard da cela e lhe permite voltar ao passado para matar Nora e redefinir a linha do tempo. Então, de volta ao presente, Barry descobre que a linha do tempo não se redefiniu exatamente, pois Joe e Iris não se falam um com o outro há anos. Edward Clariss é confrontado por uma voz desconhecida que lhe dá a mensagem "Alquimia".
Barry descobre várias alterações na linha do tempo restaurado: Iris não perdoou Joe por não ter contado a ela que sua mãe estava viva, Cisco está irritado com Barry por não voltar no tempo para salvar seu irmão Dante, e Barry tem um novo parceiro forense que trabalha em seu laboratório, Julian Albert, que não gosta e não confia em Barry. Barry decide voltar novamente no tempo para corrigir os danos causados, mas é interceptado em 1998 por Jay Garrick. Jay diz a Barry que a linha do tempo não se restaura completamente e ele tem que aprender a viver com seus erros. Enquanto isso, Edward Clariss tem visões do "Ponto de Ignição" e localiza a pessoa responsável, Alquimia, que restaura os poderes de Clariss e as memórias do "Ponto de Ignição". Barry conta ao time sobre as alterações da linha do tempo antes de enfrentar Clariss em um armazém abandonado. No armazém, Alquimia aparece, dizendo que ele está "preparando este mundo" para um evento futuro. Cisco chega e ajuda Barry a derrotar Clariss, que é preso em Iron Heights. O time determina que Alquimia está recriando os meta-humanos do "Ponto de Ignição", e precisam rastreá-lo para que possam derrotá-lo. Cisco e Barry se reconciliam, assim como Iris e Joe. É secretamente revelado que Caitlin ganhou poderes "de gelo". Barry e Iris iniciam oficialmente um relacionamento. Alquimia ataca Clariss em sua cela em Iron Heights.
Harrison Wells e sua filha, Jesse, retornam à Terra-1, onde Jesse revela que ganhou super velocidade por causa da explosão de matéria negra que restaurou os poderes de Barry. Wells espera que todos convençam Jesse a não usar seus poderes. Em outros lugares, uma adolescente adotada chamada Frankie Kane desenvolve poderes magnéticos meta-humanos, que se manifestam como uma personalidade alternativa chamada Magenta, que ataca seu pai adotivo abusivo. Barry descobre que Magenta ganhou seus poderes graças ao Dr. Alquimia, enquanto Wally lida com o fato de que não ganhou poderes, mesmo estando junto de Jesse durante a explosão. Magenta vai para o Hospital de Central City para matar seu pai adotivo, levitando e colocando um navio em cima no edifício. Barry cria um vórtice para manter o navio no lugar, mas percebe que não conseguirá confrontar Magenta enquanto cuida do navio. Então, Wells, confiando em sua filha, envia Jesse para ajudar Barry. Ela assume o vórtice, enquanto Barry conversa com Frankie para ajudá-la a ganhar controle sobre Magenta. Frankie revela que Alquimia falou com ela em "sonhos" de uma outra vida, o que chama a atenção de Wally, que teve sonhos semelhantes. Wells diz a Jesse que ele apoiará sua decisão, então, ele dá a ela um traje de super herói. Mais tarde, Joe mostra para Barry e Julian um vídeo de Edward Clariss sendo morto na prisão por uma força invisível.
Faz três anos que Sam Scudder e Rosalind Dillon, ex-parceiros de Leonard Snart, foram atingidos pela explosão do acelerador de partículas original. No presente, Barry começa a treinar Jesse a usar seus poderes. Wells sugere ao time que encontrem um Harrison Wells de outra terra para substituí-lo no time, já que ele e Jesse irão embora de volta para a Terra-2. Scudder finalmente consegue sair da dimensão de um espelho em que estava preso desde a explosão do acelerador de partículas, e retorna com a capacidade de transportar a si mesmo e outras pessoas através de objetos reflexivos. Ele se junta a Rosalind, que agora tem poderes de vertigem, e os dois começam a cometer uma onda de crimes pela cidade. Barry e Jesse, que adotou seu alter-ego "Jesse Quick", os confronta, mas os dois são derrotados e Scudder acaba prendendo Barry dentro de um espelho. Caitlin, secretamente, usa seus poderes de gelo para ajudar Barry a sair do espelho. Então, ele e Jesse finalmente conseguem capturar Scudder e Rosalind. Depois de avaliarem vários Harrison Wells de várias terras, o time recruta o Harrison Wells da Terra-19, apesar da preocupação do Wells da Terra-2. Mais tarde, Jesse e seu pai, retornam à Terra-2, mas não antes de Wells contar para Cisco sobre a estranha fuga de Barry do espelho. Naquela noite, Caitlin acidentalmente congela a água de seu chuveiro e seu cabelo começa a ficar branco.
Sem informar os outros, Caitlin visita sua mãe em sua empresa de pesquisa médica para que seus poderes sejam examinados. Enquanto isso, uma criatura gigantesca é vista nas ruas de Central City, mas desaparece antes que Barry possa enfrentá-la. Cisco começa a suspeitar ainda mais do recém-recrutado H.R. Wells quando ele não fornece muita ajuda na luta contra o monstro. Caitlin ataca brutalmente outro cientista com seus poderes quando ele planeja usá-la para seus próprios propósitos. Sua mãe consegue conversar com ela e a deixa ir embora. É revelado que o monstro é um holograma controlado por um garoto de 15 anos que quer espalhar o medo nas pessoas. Barry revela que o monstro é um holograma para impedir que os atiradores de polícia prejudiquem as pessoas da cidade, e impede Julian de atirar no garoto que controla o holograma, pois Julian acha que o menino é um meta-humano. Mais tarde, é revelado que H.R. não tem conhecimento técnico em tudo. Ele finalmente admite que é apenas um "homem de ideias" em sua empresa de tecnologia em sua Terra, e que se juntou ao time do Flash simplesmente para conseguir material para escrever um livro de romance. O time decide dar a ele uma chance de provar seu valor como assistente. Caitlin é informada por sua mãe que seus poderes estão crescendo e que ela precisa parar de usá-los imediatamente, ou sua condição se tornará irreversível.
Quando Wally relata seus recentes sonhos em que ele é o Kid Flash, Barry revela o que aconteceu com ele durante o "Ponto de Ignição". Um meta-humano apelidado por H.R. de "Penumbra" aparece na cidade e mata um corretor. Caitlin revela seus poderes para Cisco e pede para ele "vibrá-la" para saber seu futuro. Então, Cisco "vibra" Caitlin e se vê lutando contra Nevasca, o que faz com que Caitlin decida ir embora para sempre. Alquimia começa a chamar Wally para ir até ele, então, o time o coloca nas celas do STAR Labs para manter sua própria segurança. Enquanto isso, Barry e os outros impedem o próximo ataque do Penumbra e o capturam usando algemas. Cisco conta para todos a verdade sobre Caitlin, e Barry, confidencialmente, confessa para ela que os poderes dela começaram porque ele criou o "Ponto de Ignição". Wally se voluntaria a levar o time até Alquimia para derrotarem o vilão e pararem suas memórias, que estão fisicamente o machucando. Barry, Joe e uma equipe da polícia localizam Alquimia e seus seguidores e os cercam. Outro velocista, que apenas Barry pode ver, os ataca de repente. Enquanto Barry luta com o velocista, Alquimia possui Wally e o faz tocar em sua arma de energia, o que o transforma em um casulo de cristal. Chamando-se de "Savitar", o velocista domina Barry e se prepara para esfaqueá-lo com suas garras.
Ao invés de matar Barry, Savitar decide correr com ele por toda a cidade, fazendo-o de refém. Em seguida, os dois lutam e Savitar derruba Barry para demonstrar sua superioridade. Cisco e Caitlin chegam e salvam Barry, mas Savitar foge. Caitlin, agora mentalmente desequilibrada, interroga violentamente um dos seguidores de Alquimia no quartel-general da polícia. Então, ela sequestra Julian e o obriga a encontrar outros acólitos, a fim de encontrar Alquimia e fazer com que ele remova seus poderes. Barry e Cisco a localizam e a prendem no STAR Labs, mas o time se divide quando ela revela o papel de Barry na morte de Dante, quando criou o "Ponto de Ignição". Muito preocupado e desconsiderando as consequências, Joe tira Wally do casulo de cristal. Wally surge com poderes de velocidade incontroláveis e foge, em um estado confuso. Barry oferece sua vida a Caitlin em troca de sua liberdade em uma tentativa bem sucedida de restaurar sua sanidade e conseguir sua ajuda para cuidar de Wally. Joe e Barry localizam Wally e estabilizam sua condição com um soro que Caitlin criou, e Wally logo abraça suas novas habilidades. Julian obriga Barry a pedir demissão da polícia de Central City em troca de proteger Caitlin de ser presa por tê-lo sequestrado. Mais tarde, é revelado que Julian está involuntariamente trabalhando para Savitar como o Alquimia.
Barry investiga uma queda de meteoro em Central City e acaba descobrindo que o "meteoro" é uma nave espacial, de onde alienígenas saem e se espalham pela cidade. Lyla diz ao time que os alienígenas, chamados de "Dominadores", já haviam pousado anteriormente na década de 1950, mas partiram misteriosamente. Precisando de ajuda, Barry junta o Time Arrow original, Thea, as Lendas, e Kara, a Supergirl, vinda da Terra-38. O time começa o treinamento em um hangar do STAR Labs, treinando contra Supergirl para se prepararem contra os alienígenas. Cisco encontra e revela uma mensagem de Barry enviada para Rip Hunter no futuro, o que expõe a alteração que Barry fez na linha do tempo e como isso afetou outros membros do time. Oliver e Kara tornam-se os únicos que ainda confiam em Barry. Os Dominadores sequestram o presidente. Kara lidera os outros no resgate do presidente, mas os Dominadores os atacam com um dispositivo de controle de mente. Os heróis, sendo controlados pelos Dominadores, retornam e atacam o STAR Labs. Enquanto Oliver e Wally os impedem, Barry atrai Kara para o dispositivo de controle de mente e a manipula para destruí-lo, o que liberta todos. O time decide confiar novamente em Barry. De repente, Sara, Ray, Diggle, Thea e Oliver são abduzidos antes que Barry possa impedir.
Barry pede ajuda a Jay Garrick para lutar contra Savitar. Os dois heróis localizam e derrotam Alquimia. Então, eles devolvem a arma de Alquimia para sua caixa, fazendo Savitar desaparecer antes que ele mate Jay. Ao descobrir que Julian é Alquimia, Barry revela sua própria identidade para ele para obter mais informações. Julian conta para Barry como ele encontrou uma Pedra Filosofal ao seguir uma visão de sua irmã morta, e também revela que tem tido apagões desde o ocorrido. Então, o time deduz que Alquimia estava possuindo Julian. Savitar se manifesta através de Cisco, usando visões de Dante para enganá-lo. Savitar luta contra Barry e Wally, mas Caitlin consegue convencer Cisco a fechar a caixa novamente. O time se comunica com Savitar através de Julian, que afirma que Barry, no futuro, irá aprisioná-lo. Ele também diz que uma pessoa do Time Flash irá traí-los, outro vai "cair", e um terceiro terá um destino pior do que a morte. Tentando acabar com a ameaça de Savitar, Barry e Jay jogam a caixa de Alquimia na Força de Aceleração, mas ao fazerem isso, Barry é arremessado para cinco meses no futuro, e testemunha Savitar matando Iris. Ao voltar para o presente, Jay aconselha Barry de que o futuro pode mudar a qualquer momento. O time dá um traje do Kid Flash para Wally. Julian devolve o emprego de Barry no laboratório, e Barry aluga um novo apartamento para ele e Iris.
56
10
"Borrowing Problems from the Future" "(Problemas Emprestados do Futuro)" (BR)
Barry têm pesadelos com o assassinato de Iris. Jared Morillo tenta realizar um roubo, mas é confrontado por Barry, que se lembra de um noticiário durante sua visita no futuro, quando ele captura Jared. A distração faz com que Jared Morillo domine Barry e fuja. H.R. inaugura o museu; mas ninguém comparece. Em um segundo confronto, Wally intervém e captura Jared Morillo, ganhando elogios de todos, exceto de Barry. Ele finalmente revela para todos o futuro que ele viu, menos para Joe. O time decide mudar o curso de outros eventos para impedir a morte de Iris. Usando Cisco, Barry acessa a memória do futuro, onde que as notícias revelam que o museu do STAR Labs fechará e Caitlin se tornará a Nevasca. Jared Morillo foge; e Barry decide mudar o primeiro evento, deixando Wally capturá-lo. Cisco reinaugura o museu, começando com uma exposição para alunos de uma escola. Caitlin convida Julian para se juntar ao time. Uma mulher misteriosa de outra Terra chega à procura de H.R.
57
11
"Dead or Alive" "(Morto ou Vivo)" (BR)
Harry Jierjian
História por : Benjamin Raab & Deric A. Hughes Roteiro por : Zack Stentz
A mulher misteriosa, que é chamada de Cigana, é uma caçadora de recompensas com poderes de vibração semelhantes aos poderes de Cisco que pretende levar H.R. de volta para a Terra-19 para julgamento e execução, pois viagens inter-dimensionais são proibidas lá. Cisco exige um julgamento por combate, então, ela aceita. Barry e H.R. tentam armar uma armadilha para ela, mas são facilmente derrotados. Julian monta um plano para a Cisco, então, ele usa este plano para derrotá-la. Em vez de matá-la, ele a deixa voltar para a Terra-19, mas ela deixa claro que H.R. nunca pode voltar para lá, pois ela dirá que ela o matou. Enquanto isso, Iris, determinada a fazer um legado para si mesma, convence Wally a ajudá-la a capturar um traficante de armas. Enquanto ele vigia, ela confronta o traficante, aparentemente sem medo de morrer. Wally a salva. Joe fica com raiva e começa a suspeitar por causa da falta de medo dela. Barry diz para Wally de que ele precisa superá-lo como velocista, pois ele irá salvar Iris de Savitar.
Barry e Wally continuam o treinamento para que Wally consiga salvar Iris de Savitar. Eles apostam uma corrida e Barry ganha facilmente ao atravessar um edifício. Julian encontra o corpo de um homem deteriorado, que foi assassinado há apenas oito horas. Ele conta para Joe que, certamente, isso é obra de um meta-humano. O corpo é levado para o STAR Labs para ser investigado, onde Caitlin e Julian o vêem se transformando em cinzas. Iris confessa para Barry que está com medo de seu futuro. O meta-humano responsável pela desintegração do corpo que foi encontrado, ataca Joe. Então, é revelado que o meta-humano está atrás dos policiais que o prenderam no Ponto de Ignição. Barry ensina Wally a atravessar objetos, então, Wally usa esta habilidade para expor o meta-humano ao seu sangue e drenar seus poderes. Depois de saber da futura morte de Iris, Joe insiste para que todos sejam honestos com ele a partir de agora. Depois, enquanto pratica sua nova habilidade de atravessar objetos, Wally fica chocado ao ver Jesse chegar através de um portal. Então, Jesse diz que seu pai foi sequestrado por Grodd e levado para a Cidade Gorila.
59
13
"Attack on Gorilla City" "(Ataque na Cidade Gorila)" (BR)
Dermott Daniel Downs
História por : Andrew Kreisberg Roteiro por : Aaron Helbing & David Kob
Harrison Wells da Terra-2 é capturado enquanto corre pela floresta. Jesse explica que ele estava conduzindo uma expedição na Cidade Gorila, onde as pessoas da expedição foram emboscadas e mortas, enquanto Wells desapareceu. Barry se lembra que, no futuro, Central City será atacada por gorilas. Ele, Julian, Cisco e Caitlin vão para a Terra-2 para salvar Harrison Wells, mas são capturados por Grodd. Falando através de Harrison Wells, Grodd pede para Barry ajudá-lo a matar seu mestre, Solovar. Barry concorda em lutar com Solovar na arena pelas vidas dos outros e vence, mas se recusa a matá-lo. Grodd toma o controle da Cidade Gorila e prepara uma invasão na Terra-1. O time pede para Caitlin matar Cisco para que Grodd não consiga abrir um portal, mas ela se recusa. Barry finge estar morto e Grodd o tira de sua cela. Ele ressuscita e liberta os outros, então, eles voltam para a Terra-1. Jesse e seu pai se reencontram, e Wally e Jesse recomeçam seu relacionamento. Julian convida Caitlin para um encontro. Grodd monta seu exército, com Cigana, que teve lavagem cerebral, ao seu lado.
60
14
"Attack on Central City" "(Ataque em Central City)" (BR)
Dermott Daniel Downs
História por : Todd Helbing Roteiro por : Benjamin Raab & Deric A. Hughes
Harry e H.R. entram em conflito por causa de suas personalidades diferentes. Jesse diz para seu pai que pretende ficar na Terra-1 com Wally, o que Harry, inicialmente, tenta impedir. Harry domina Cigana quando ela embosca Cisco e Barry, então, o time percebe que Grodd e suas forças estão em Central City. Usando seus poderes, Cisco determina que os gorilas irão atacar o centro da cidade. Isso acaba sendo uma distração para que Grodd consiga tomar controle de um general do Exército. Barry começa a considerar que matar Grodd é a única maneira de pará-lo permanentemente e, também, a única maneira de mudar o futuro, mas Harry o encoraja a achar outro jeito. Tomando controle do general, Grodd tenta lançar um míssil nuclear na cidade. Barry impede o ataque, então, Grodd e seu exército de gorilas invadem a cidade. Cisco viaja até a Terra-19 para pedir a ajuda de Cigana. Os velocistas distraem os soldados enquanto Cisco e Cigana trazem Solovar para a Terra-1, que derrota Grodd e assume a liderança novamente. Todos os gorilas retornam para a Terra-2, menos Grodd, que é entregue para a A.R.G.U.S. Cisco recebe um beijo de Cigana, enquanto Barry pede Iris em casamento. Ao sair para comprar um jantar para Jesse, Wally é confrontado por Savitar.
Wally continua a ter visões de Savitar, e, depois de uma briga física com ele, finalmente conta isso para o time. O time tenta questionar Savitar através de Julian, que novamente age como uma ligação. Savitar deixa dúvidas sobre se a Pedra Filosofal está realmente perdida na Força de Aceleração. Caitlin confessa que guardou uma parte da Pedra Filosofal, esperando usá-la para se livrar de seus poderes. Barry e o time descobrem que Savitar está preso na Força de Aceleração, mas Wally está em sua casa com Jesse quando os dois percebem isso. Wally, depois de ser confrontado por Savitar, que aparece como uma visão de sua mãe, rouba o fragmento da pedra do laboratório, cria um portal, e joga o fragmento na Força de Aceleração, acreditando que isto banirá Savitar para sempre. Barry chega no momento em que o portal suga Wally para dentro dele, prendendo-o na Força de Aceleração. Savitar, tendo manipulado Wally, sai da Força de Aceleração e luta com Barry, provocando e dizendo que não vai matá-lo antes que Barry veja Iris morrer diante de seus olhos. Barry consegue ferir Savitar usando sua mão vibrante para cortar a lâmina de seu braço, mas Savitar consegue fugir.
62
16
"Into the Speed Force" "(Entrando na Força de Aceleração)" (BR)
Sentindo-se responsável por tudo o que está acontecendo e sabendo que Wally está sofrendo dentro da Força de Aceleração, Barry planeja salvá-lo. O time consegue encontrar meios para monitorar os sinais de vida de Barry e tirá-lo da Força de Aceleração, se necessário. Cisco vibra Barry na Força de Aceleração, onde ele encontra manifestações de amigos e inimigos que sacrificaram suas vidas anteriormente: Eddie Thawne, Ronnie Raymond, e Leonard Snart. Menos compreensivos do que antes, eles dão avisos para Barry para que ele entenda qual é o verdadeiro sacrifício e que ele é quem deve salvar Iris no futuro. Então, Barry é confrontado por seu ex-inimigo, Hunter Zolomon, e o derrota. Jay Garrick, que foi chamado por Cisco, se junta a Barry dentro da Força de Aceleração e se voluntaria a tomar o lugar de Wally para que Barry e Wally possam fugir. Enquanto isso, Jesse, que quer vingança contra Savitar, usa o fragmento da armadura para localizar e enfrentar Savitar sozinha. Com ajuda de H.R., ela consegue ferir o vilão, apunhalando-o com o fragmento em um ponto fraco em sua armadura, mas Savitar consegue fugir. Mais tarde, Jesse decide ir para a Terra-3 para protegê-la, até que o time consiga libertar Jay da Força de Aceleração. Barry diz para Iris que, mesmo que ele a ame, admite que a pediu em casamento por motivos errados e sugere que eles fiquem um tempo separados um do outro.
J'onn J'onzz e Mon-El chegam na Terra-1 com Kara, que está em coma. O Maestro da Música ataca e coloca Barry em um coma semelhante ao de Kara. Ele acorda em um mundo musical e encontra Kara. O Maestro diz para eles que, se conseguirem terminar o roteiro, conseguirão voltar para o mundo real. Barry e Kara são obrigados a trabalhar como cantores em uma boate gerenciada por Malcolm Merlyn, onde Winn trabalha como pianista, Cisco trabalha como garçom, e Martin Stein e Joe são dois gângsteres inimigos de Malcolm. Barry e Kara encontram o filho de Malcolm, Mon-El, e a filha de Martin Stein e Joe, Iris, em um relacionamento proibido. Kara e Barry convencem os dois a revelar o amor que sentem um pelo outro, o que ajuda Barry e Kara a perceberem seus próprios erros. Mais tarde, Malcolm, Martin e Joe decidem iniciar uma guerra entre si. Barry e Kara são baleados no tiroteio, mas o verdadeiro Cisco vibra Mon-El e Iris até o mundo musical para salvá-los, o que faz Barry e Kara admitirem o amor que sentem por Iris e Mon-El. Eles acordam no STAR Labs, e o Maestro da Música revela que apenas queria que eles percebessem o amor que sentem. O time de Kara volta para a Terra-38; e Barry e Iris reatam seu relacionamento. Ele pede Iris em casamento novamente, então, ela aceita.
Abra Kadabra, um criminoso do século 64, chega em Central City e rouba várias empresas de tecnologia, matando dois guardas. Cigana retorna em busca de Abra Kadabra, para se vingar dele por ter matado seu parceiro. Abra Kadabra oferece a identidade de Savitar para o time em troca de sua liberdade. Contra a vontade de Cigana, Joe, que está desesperado, solta Abra Kadabra, que foge para a cápsula do tempo de Eobard Thawne depois que Cigana não consegue pará-lo, e recupera uma fonte de energia. Abra Kadabra desencadeia uma explosão que deixa Caitlin gravemente ferida. Recusando-se a tirar o colar que suprime seus poderes, mesmo que isso possa salvar sua vida, Caitlin pede para Julian fazer uma cirurgia nela seguindo suas orientações. Abra Kadabra tenta voltar para o século 64 usando a tecnologia roubada para construir sua própria máquina do tempo, mas é impedido pelo time, com a ajuda de Cigana. Barry percebe que a única maneira de salvar a vida de Iris é viajando para o futuro. Mais tarde, Caitlin, ainda em recuperação, perde a consciência e tem uma convulsão, o que faz com que seus sinais vitais abaixem. Julian, que fica perturbado, tira o colar de seu pescoço, fazendo com que seus sinais vitais voltem ao normal, pois seus ferimentos curam rapidamente. Ela acorda, mas com a aparência de Nevasca, e desaparece em uma nuvem de gelo.
65
19
"The Once and Future Flash" "(O Único e Eterno Flash)" (BR)
Caitlin destrói o colar e foge. Barry viaja até 2024, onde ele descobre que Cisco perdeu seus poderes depois que Caitlin, que se aliou a Savitar, destruiu as mãos de Cisco; H.R. se tornou um escritor de sucesso; Julian trabalha em Iron Heights, onde cuida de Caitlin; Wally sofreu uma paralisia após ter sua coluna quebrada; Joe está deprimido e amargo; o Barry do futuro é um solitário que se esconde no STAR Labs; e, em sua ausência, Sam Scudder e Rosalind Dillon tomaram o poder de Central City. Barry não consegue descobrir a identidade de Savitar. Em segredo, Cisco usa um dispositivo para impedir Barry de voltar para o passado, esperando que ele coloque as coisas nos lugares certos. Barry junta Julian, Joe e H.R., e reúne o Time Flash. Sam Scudder e Rosalind Dillon dominam Barry com seus poderes, mas, após ouvi-lo, o Barry do futuro usa o dispositivo de Cisco para anular as habilidades dos vilões, ajudando Barry a capturá-los. O Barry do futuro dá informações sobre uma armadilha da Força de Aceleração para Barry, dizendo para encontrar uma física chamada Tracy Brand, que desenvolveu a armadilha quatro anos após a morte de Iris. No presente, Nevasca se encontra com Savitar, que oferece para ela a chance de eliminar Caitlin para sempre. Ela fica relutante, o que faz Savitar revelar sua identidade para ela.
Barry, Cisco e H.R. visitam Tracy Brand para pedir ajuda para fazer uma armadilha para Savitar; eles são impedidos por Nevasca, que tenta matar Tracy, mas é derrotada, fazendo-a fugir. Tracy vai para o STAR Labs com o Time Flash, onde eles mostram para ela seu futuro. Mais tarde, Nevasca decide sequestrar a namorada de Joe, Cecile, e exige Tracy em troca. O plano de Nevasca fracassa, o que leva a uma batalha entre ela e Cisco. Ao ser derrotada, Cisco extrai um pouco de seu sangue, a fim de fazer uma cura para seus poderes. Então, Nevasca é levada por Savitar. Mais tarde, Tracy, inspirada nos eventos, planeja construir uma armadilha para Savitar, enquanto Barry tem uma revelação sobre a identidade de Savitar, e corre pela cidade para confrontá-lo. Enquanto isso, Joe admite seu amor por Cecile e conta para ela sobre os alter-egos de Barry e Wally. H.R. começa a ter sentimentos por Tracy. Savitar confirma a nova suposição de Barry, e revela ser um Barry Allen do futuro.
Savitar explica que é um remanescente do tempo de Barry, criado por ele no futuro, enquanto lutava com Savitar. Depois de ter sido ignorado pelo Time Flash, o remanescente do tempo ficou deprimido e voltou no tempo, tornando-se Savitar. Ele explica que precisa matar Iris para que Barry seja forçado a criá-lo no futuro. Cisco propõe impedir Barry de criar novas memórias para que Savitar não se lembre de nenhuma de suas estratégias, mas alguns erros de cálculo fazem com que Barry perca a memória. Savitar também perde todas as suas memórias, o que faz com que os poderes de Wally desapareçam, já que Savitar nunca deu os poderes para ele. Um piromaníaco chamado Lucious Coolidge é solto da prisão por causa da incapacidade de Barry de testemunhar corretamente no tribunal. Nevasca ajuda Cisco e Julian a encontrar uma maneira de recuperar as memórias de Barry, fazendo com que Savitar também recupere. Quando Lucious Coolidge inicia um incêndio, Iris ajuda Barry a recuperar suas memórias a tempo de parar o incêndio com a ajuda de Wally. Tracy e H.R. desenvolvem um romance. Então, ela mostra para o time a armadilha da Força de Aceleração completa, que requer uma grande quantidade de energia. Na cena final, é mostrado uma sala que tem alguma tecnologia alienígena dos Dominadores, assim como o Tubarão-Rei.
Faltando 24 horas para a morte de Iris, o Time Flash descobre que existe apenas uma única fonte de energia que pode fazer a "Bazuca da Força de Aceleração" funcionar, que é uma forma de tecnologia dos Dominadores que foi recuperada, e está localizada em uma instalação da Argus. Barry e Cisco pedem a fonte de energia para Lyla, mas ela se recusa a entregá-la por causa de sua desconfiança em relação a Barry por ele ter criado o Ponto de Ignição. Então, Barry visita Leonard Snart em 1892, quando ele estava viajando com as Lendas, e o recruta para ajudá-lo a invadir a Argus e roubar o dispositivo. Ao fazerem isso, os agentes da Argus capturam Barry e Snart, mas Lyla, vendo a bondade nas ações de Barry, deixa Barry pegar o dispositivo. Snart aconselha Barry a usar sua bondade para derrotar Savitar. Tracy decide se juntar ao time. Cisco tem uma visão de sua batalha com Nevasca e sai para lutar com ela. Savitar quebra a perna de Wally. Barry usa a "Bazuca da Força de Aceleração" em Savitar, mas a arma falha, pois Savitar está com a Pedra Filosofal. Então, Savitar mata Iris e foge.
É revelado que H.R. trocou de lugar com Iris, o que levou à sua morte. Savitar sequestra Cisco e o obriga a reconstruir a Bazuca como um empunhador quântico interdimensional, para que Savitar possa criar fragmentos de si mesmo para ser dispersado por todo o tempo e se proteger do paradoxo. Barry tenta convencer Savitar de que ele pode ser salvo. Savitar volta para o STAR Labs, destrói o local com a Pedra Filosofal, e ordena que Caitlin mate Cisco, mas Cigana impede. Savitar e Caitlin abrem um portal para a Força de Aceleração; o Flash Negro aparece e ataca Savitar, mas Caitlin o impede com seus poderes. Savitar tenta executar seu plano, mas é revelado que, na verdade, Cisco reconstruiu a Bazuca como uma chave-mestra para libertar Jay da prisão da Força de Aceleração. Barry, Wally e Jay tentam capturar Savitar, enquanto Cisco e Cigana enfrentam Caitlin. Cisco convence Caitlin a se tornar uma boa pessoa. Barry atravessa Savitar e destrói seu traje. Então, Savitar é baleado por Iris, o que o apaga da existência. Enquanto o Time Flash lamenta a morte de H.R., Caitlin decide não usar a cura de Julian e resolve se afastar do time para encontrar seu próprio propósito. Uma enorme tempestade aparece em Central City, criada pela prisão da Força de Aceleração, que agora está vazia e se tornou instável, pois não tem mais nenhum ocupante. Barry explica que precisa aceitar sua punição por ter criado o Ponto de Ignição e entra na prisão da Força de Aceleração, deixando Central City sob os cuidados de Wally e do time.
Em março de 2016, o presidente da The CW, Mark Pedowitz, anunciou que The Flash foi renovado para uma terceira temporada,[62] que foi inicialmente relatado para receber uma ordem de 22 episódios.[63] No entanto, o escritor Brian Ford Sullivan esclareceu naquele mês de agosto que haveria 23 episódios.[64]Andrew Kreisberg,[65] Aaron e Todd Helbing atuaram como showrunners da temporada,[66] enquanto Zack Stentz, que escreveu o episódio da 2ª temporada "The Runaway Dinosaur", juntou-se como produtor consultor.[67] Ele anunciou sua saída da série em 1 de fevereiro de 2017,[68] e Aaron Helbing saiu em maio de 2017.[69]
Roteiro
Em junho de 2016, Grant Gustin confirmou que a estreia da temporada seria intitulada "Flashpoint" e adaptaria elementos do enredo dos quadrinhos de mesmo nome que mostrava Barry Allen viajando no tempo para salvar sua mãe de ser assassinada, criando uma nova linha do tempo no processo,[70] embora mais tarde ele tenha notado que "Definitivamente estamos fazendo isso [Flashpoint] do nosso próprio jeito ... Isso será seu próprio."[71] Gustin também revelou que a linha do tempo "Flashpoint" da série não duraria por toda a terceira temporada, mas que haveria "ramificações permanentes".[72]
Escolha do elenco
Os membros do elenco principal Grant Gustin, Candice Patton, Danielle Panabaker, Carlos Valdes, Jesse L. Martin e Keiynan Lonsdale voltaram das temporadas anteriores como Barry Allen / Flash, Iris West, Caitlin Snow, Cisco Ramon, Joe West, e Wally West respectivamente.[25] Gustin também interpretou Savitar, o grande mal da temporada.[73]Tom Cavanagh também voltou como regular,[74] retratando o Harrison Wells da Terra-19, que atende por "H.R". Ele também retratou, em uma capacidade menos proeminente, "Harry" Wells da Terra-2, e várias versões de universo paralelo de Wells como Camafeus: um campestre de uma Terra não especificada, os Wells da Terra-17 e um mímico de língua francesa de outra Terra.[75]Tom Felton se juntou ao elenco como Julian Albert, um colega investigador da cena do crime no Departamento de Polícia de Central City.[26][76] O personagem era originalmente conhecido como Julian Dorn,[76] e serve como a versão da série de Doutor Alquimia.[27]
Rick Cosnett, que interpretou Eddie Thawne como regular durante a 1ª temporada, foi confirmado para fazer uma aparição especial na segunda parte da temporada, sem detalhes adicionais fornecidos sobre seu retorno.[56] Mais tarde, foi revelado que ele estaria interpretando a versão de Eddie da Força de Aceleração.[77]
Design
Efeitos práticos e roupas para Savitar foram criados por Legacy Effects. Kreisberg observou: "As luzes do corpo do traje eram todas práticas, o que eu acho que foi uma das partes mais difíceis do processo. Uma luz se apagava e ... Oh, Deus, estaríamos ferrados!"[78] O assassino O traje de geada visto na terceira temporada difere substancialmente daquele visto na segunda temporada; enquanto a versão anterior era simplesmente calças de couro e uma jaqueta, esta inclui meia arrastão, botas de cano alto e uma capa.[79] A temporada apresenta Wally West como Kid Flash, e o traje foi desenhado para parecer exatamente como nos quadrinhos. O traje Flash de Barry Allen de 2024 foi projetado para parecer mais elegante e adequado do que o traje atual de Barry e, adicionalmente, apresenta um cinto amarelo mais proeminente.[80]
Filmagens
A produção da temporada começou em 6 de julho de 2016 em Vancouver.[81][82] O episódio "The Once and Future Flash" marcou o retorno de Tom Cavanagh à direção após uma década; ele dirigiu anteriormente três episódios da série de TV Ed (2000–2004).[83] Produção concluída em 22 de abril de 2017.[84]
Em julho de 2016, os membros do elenco, bem como os produtores executivos Todd Helbing e Aaron Helbing compareceram à San Diego Comic-Con para promover a temporada,[87] onde o primeiro trailer da temporada foi lançado. O trailer mostrou as primeiras imagens de Lonsdale como Kid Flash, Rival e Doutor Alquimia.[88] Um teaser promocional intitulado "Time Strikes Back" foi lançado em 23 de agosto de 2016, apresentando John Wesley Shipp como Jay Garrick falando com Barry.[89] O pôster oficial da temporada foi lançado em 20 de setembro de 2016, estrelado por Grant Gustin como Barry Allen, ostentando o icônico terno vermelho brilhante do Flash com o slogan: "Novos destinos. Novos perigos".[25]
Em setembro de 2016, The CW lançou a promoção "Superhero Fight Club 2.0" para promover o início da temporada 2016-17 com a adição de Supergirl à sua programação, bem como seu novo aplicativo móvel, onde a promoção poderia ser vista com exclusividade inicialmente . O novo Superhero Fight Club vê Arqueiro Verde, Flash, Átomo, Nuclear, Canário Branco e Supergirl enfrentando um novo simulador de luta criado por Cisco Ramon e Felicity Smoak, enquanto Diggle e Caçador de Marte observam. Após derrotar o simulador, Cisco libera Grodd na arena para os heróis enfrentarem.[90][91]
A empresa de análise ListenFirst Media determinou que o The Flash conquistou o sétimo maior engajamento do usuário entre os programas de transmissão, com 7,52 milhões de engajamentos totais de 1 de maio a 30 de agosto de 2016. ListenFirst analisou o crescimento dos fãs, respostas e volume de conversas no Facebook, Instagram, Tumblr e Google+.[92]
Lançamento
Exibição
A temporada começou a ser exibida em 4 de outubro de 2016, no The CW nos Estados Unidos,[2] e terminou terminou em 23 de maio de 2017.[24]
Mídia doméstica
A temporada foi lançada em Blu-ray e DVD na Região 1 em 5 de setembro de 2017.[93]
A estreia da temporada foi assistida por 3,17 milhões de pessoas e teve uma avaliação de 1,3 de demonstração, ligeiramente abaixo da estreia da segunda temporada e no mesmo nível de seu final da segunda temporada.[119] O episódio de crossover de The Flash, "Invasion!", Teve uma audiência da terceira temporada de 4,15 milhões de espectadores, que foi a maior do programa desde 9 de dezembro de 2014, e uma classificação de 18-49 na terceira temporada, a mais alta desde 16 de fevereiro, 2016.[120] A terceira temporada terminou como o 120º programa classificado, com uma audiência média de 3,50 milhões.[121] No Canadá, a temporada foi a 9ª série mais assistida no grupo demográfico de 18–49, 8ª entre adultos de 18–34 e 14ª entre adultos de 25–54 da temporada de televisão de 2016–17.[122]
Em 2016, de acordo com uma análise da Parrot Analytics, que usou dados de classificação (quando disponíveis), compartilhamento ponto a ponto, bate-papo em mídia social e outros fatores para estimar a demanda do espectador por vários programas, o Flash foi o quinto programa mais popular no mundo com 3,1 milhões de expressões de demanda por dia, por trás de Game of Thrones, The Walking Dead, Pretty Little Liars e Westworld.[123] De janeiro a julho de 2017, The Flash foi o 7º programa mais popular do mundo, com 5,47 milhões de expressões de demanda por dia.[124]Parrot Analytics também notou que a popularidade do programa não diminuiu durante a entressafra do verão de 2017, dizendo "É consistentemente popular, semelhante a Game of Thrones, e parece estar crescendo em popularidade."[125]
Resposta Crítica
A avaliação do site Rotten Tomatoes deu para a temporada um índice de 85% de aprovação dos críticos e com uma classificação média de 7,14/10 baseado em baseado em 23 comentários. O consenso do site disse: "Tomando sua virada mais envolvente e emocionalmente ressonante até hoje, The Flash muda o foco em sua terceira temporada, passando do grandioso e bizarro para os personagens que habitam seu universo central - tudo enquanto permanece cheio de ação, engraçado , e dramático."[126] O Metacritic, que usa uma média ponderada, atribuiu uma pontuação de 80/100 com base em comentários de 4 críticos, indicando "críticas geralmente favoráveis".[127]
Jesse Schedeen do IGN avaliou a temporada de 7,8 de 10, dizendo: "The Flash encontrou muitos redutores de velocidade na 3ª temporada, mas um final forte ajudou a série a perseverar no final."[128] Carla Day do Collider elogiou o final da temporada, classificando-o com quatro estrelas em cinco, mas deu à temporada inteira uma classificação de três estrelas.[129] JC Maçek III do PopMatters avaliou a temporada 7 de 10, dizendo: "Quando o show tropeça, o arco geral da história da temporada mantém as coisas acontecendo e nos mantém interessados [...] O show continua interessante e divertido - sem sendo muito leve - para sustentar mais uma temporada e outro momento de angústia."[130]
The Flash foi classificado em 8º lugar na lista dos principais programas de TV de 2016 do The Salt Lake Tribune.[131] Recursos de quadrinhos chamados "Flashpoint" e "Invasion!" como o 7º e 16º, respectivamente, melhores episódios em 2016 entre as séries de televisão relacionadas a quadrinhos.[132]SyfyWire nomeou a estreia da temporada, "Flashpoint", um dos melhores episódios de televisão de 2016.[133]
↑Holbrook, Damian (2017). «The Flash: Behind the Scenes». TV Guide Comic-Con Special 2017. p. 13. Special effects studio Legacy Effects created the massive suit for baddie Savitar, which had to weather exterior shoots during a rainier-than-usual Vancouver winter, as well as the typical tech snafus. "The suit's body lights were all practical, which I think was actually one of the hardest parts of the process," Kreisberg says. "One light would go out and...Oh God, we'd be screwed!"
Ver artigo principal: Lista de personagens de The Flash
