Síndrome da eosinofilia-mialgia

A síndrome de eosinofilia-mialgia (SEM) é uma condição neurológica rara, às vezes fatal, ligada à ingestão do suplemento dietético L-triptofano.  O risco de desenvolver essa doença aumenta com doses maiores de triptofano e com o aumento da idade.  Algumas pesquisas sugerem que certos polimorfismos genéticos podem estar relacionados ao desenvolvimento de da doença.  A presença de eosinofilia é uma característica central, juntamente com mialgia invulgarmente grave (dor muscular). [1] A doença é objeto de atenção predominante por parte da reumatologia[2], e seu CID-10 é M35.8[3].

Sinais e sintomas

A fase inicial aguda da doença, que dura de três a seis meses, apresenta problemas respiratórios e musculares, incluindo dor e espasmo, mas que também podem ser intensos. Fraqueza muscular não é uma característica desta fase, mas algumas pessoas experimentam rigidez muscular. Características adicionais podem incluir tosse, febre, fadiga, dor nas articulações, edema e dormência ou formigamento, geralmente nos membros, mãos e pés. A fase crônica segue a fase aguda. A fascite eosinofílica pode se desenvolver, principalmente nos membros. Sinais do sistema nervoso central podem aparecer, incluindo dormência, sensação aumentada, fraqueza muscular e, às vezes, disfunção cardíaca ou digestiva. A fadiga está presente em algum grau, enquanto a dor muscular (que pode ser extremamente intensa) e a dispnéia continuam nessa fase. [4]

Causas

Estudos epidemiológicos subsequentes sugeriram que a doença estava ligada a lotes específicos de L-triptofano fornecidos por um único grande fabricante japonês, Showa Denko.  Eventualmente, ficou claro que lotes recentes de L-triptofano da Showa Denko foram contaminados por traços de impurezas, que posteriormente foram considerados responsáveis ​​pelo surto da doença de 1989. O L-triptofano foi produzido por uma bactéria cultivada em cubas abertas em uma fábrica de fertilizantes Showa Denko.  Embora um total de 63 vestígios de contaminantes tenha sido identificados, apenas seis deles puderam ser associados a doença O composto EBT ("Peak E") foi o único contaminante identificável pela análise inicial, mas análises posteriores revelaram PAA , também conhecido como "UV-5") e peak 200. [5]

Dois dos "peaks" (substâncias, como o Peak E Peak 200) não associados inicialmente com a doença foram posteriormente determinados como sendo ácido 3a-hidroxi-1,2,3,3a,8,8a-hexahidropirrolo-[2,3-b]-indol-2-carboxílico (pico C) e 2-(2-hidroxi indolina)-triptofano (pico FF). Estes foram caracterizados usando LC-MS de massa precisa, LC-MS/MS (Cromatografia líquida-espectrometria de massa ) e espectrometria de massa de vários estágios (MS n). [5]

 O último dos seis contaminantes, peak AAA/"UV-28",  sendo "o contaminante mais significativamente associado a doença tem sido caracterizado como dois isômeros de cadeia relacionados; peak AAA 1, ácido propanóico, uma condensação produto entre L-triptofano e ácido 7-metilnonanóico e peak AAA 2, ácido propanóico, um condensado entre L-triptofano e ácido decanóico. [5]

Nenhuma relação consistente jamais foi firmemente estabelecida entre qualquer vestígio de impureza específica ou impurezas identificadas nesses lotes e os efeitos da doença. Embora o EBT (substância peak E) em particular tenha sido frequentemente apontado como o culpado, não há associação estatisticamente significativa entre os níveis dessa substãncia e da doença. Dos 63 vestígios de contaminantes, apenas os dois compostos AAA apresentaram uma associação estatisticamente significativa com casos da doença(com um valor p. de 0,0014). [5]

Como a maioria das pesquisas se concentrou em tentativas de associar contaminantes individuais à doença, há uma falta comparativa de pesquisas detalhadas sobre outros possíveis fatores causais ou contribuintes. O próprio triptofano tem sido implicado como um fator contributivo potencialmente importante na doenla.  Embora os críticos dessa teoria tenham argumentado que essa hipótese falha em explicar os relatórios quase ausentes da doença e depois do surto, não leva em conta o aumento rápido e repentino no uso de triptofano imediatamente antes do surto da doença. Além disso, o surto de 1989 e ignora a forte influência do legado do surto de da doença e a proibição estendida da FDA sobre o uso posterior de triptofano. Crucialmente, isso também ignora a existência de vários casos da doença que se desenvolveram antes e depois da epidemia primária, incluindo pelo menos um caso em que o triptofano foi testado e não continha os contaminantes encontrados nos lotes contaminados de triptofano da Showa Denko (empresa), bem como casos com outros suplementos induzindo a doença, e até mesmo um caso da doença induzido pela ingestão excessiva de L-triptofano na dieta por meio do consumo excessivo de castanha de caju.  [5]

Uma importante análise canadense localizou um número de pacientes que atenderam aos critérios do CDC para a doença, mas nunca foram expostos ao triptofano, o que "põe em questão as interpretações causais de estudos anteriores".  Outros estudos destacaram inúmeras falhas importantes em muitos dos estudos epidemiológicos sobre a associação de triptofano com a doença, que lançam sérias dúvidas sobre a validade de seus resultados.  Como o FDA concluiu, "outras marcas de L-triptofano, ou o próprio L-triptofano, independentemente dos níveis ou presença de impurezas, não poderiam ser eliminadas como causais ou contribuintes para o desenvolvimento da doença". Mesmo estudos em animais sugeriram que o próprio triptofano "quando ingerido por indivíduos suscetíveis sozinho ou em combinação com algum outro componente do produto, resulta em características patológicas na doença". [5]

Na época do surto, a Showa Denko (empresa) havia feito recentemente alterações em seus procedimentos de fabricação que se pensava estarem ligadas à possível origem dos contaminantes detectados nos lotes afetados de triptofano. Uma mudança importante foi a redução da quantidade de carvão ativado usado para purificar cada lote de vinte quilos para apenas 10 quilos. Uma parte dos lotes contaminados também havia ignorado outra etapa de filtração que usava osmose reversa para remover certas impurezas.  Além disso, a cultura bacteriana usada para sintetizar o triptofano era uma cepa de Bacillus amyloliquefaciens que havia sido geneticamente modificadapara aumentar a produção de triptofano. [5]

Embora as quatro gerações anteriores da cepa geneticamente modificada tenham sido usadas sem incidentes, a quinta geração usada para os lotes contaminados foi considerada uma possível fonte das impurezas detectadas. Isso tem sido mal utilizado para argumentar que a própria engenharia genética foi a principal causa da contaminação, uma postura que foi fortemente criticada por ignorar as outras causas conhecidas de contaminação não transgênica, bem como por seu uso por ativistas anti-transgênicos como um forma de ameaçar o desenvolvimento da biotecnologia com informações falsas.  [5]

A redução na quantidade de carvão ativado usado e a introdução do Bacillus amyloliquefaciens de quinta geração foram ambos associados com o desenvolvimento da doença, mas devido à alta sobreposição dessas mudanças, a contribuição independente precisa de cada mudança não pôde ser determinada (embora o desvio da filtração por osmose reversa para certos lotes tenha sido determinado não ser significativamente associados aos lotes contaminados de triptofano).  Enquanto Showa Denko (empresa) reivindicava uma pureza de 99,6%, observou-se que "as quantidades dos conhecidos contaminantes associados a doença, como as substâncias EBT e PAA, eram notavelmente pequenas, da ordem de 0,01%, e poderiam facilmente escapar da detecção". [5]

Resposta regulatória

A FDA afrouxou suas restrições à venda e comercialização de triptofano em fevereiro de 2001,  mas continuou a limitar a importação de triptofano não destinado a um uso isento até 2005. [6]

Diagnóstico

Um profissional de saúde diagnosticará a síndrome de eosinofilia-mialgia após um exame físico e testes de diagnóstico. Durante este exame, se verificará:

  • Uma alta contagem de eosinófilos de uma pequena amostra de seu sangue.
  • Dor muscular.

Os testes para diagnosticar esta condição podem incluir vários exames de sangue para descartar condições com sintomas semelhantes. Podem ser feitas perguntas sobre o histórico médico do paciente e os suplementos que toma, especialmente para confirmar se eles contêm L-triptofano ou 5-HTP. [7]

Tratamento

Não existe um tratamento específico para a síndrome de eosinofilia-mialgia. Seu médico oferecerá um plano de tratamento personalizado para ajudá-lo a controlar seus sintomas. Isso pode incluir tomar os seguintes medicamentos: [8]

  • Relaxantes musculares.
  • Analgésicos (analgésicos).
  • Diuréticos.
  • Corticosteróides. [8]

É importante que se verifiquem os rótulos de todos os suplementos que o paciente toma e verificar os ingredientes, pois, se algum deles contiver L-triptofano ou 5-HTP, é importante que cesse a ingestão desse suplemento ou alimento. Com base na gravidade da dor muscular, o médico poderá pedir que o paciente limite sua atividade física para evitar desconforto. Embora isso possa funcionar para alguns, outros podem achar que atividades leves frequentes durante o tratamento podem ajudar a reduzir a dor. [8]

História

O primeiro caso de síndrome de eosinofilia-mialgia foi relatado aos Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) em novembro de 1989, embora alguns casos tenham ocorrido 2 a 3 anos antes disso.  No total, mais de 1.500 casos de doença foram relatados ao CDC, bem como pelo menos 37 mortes associadas a doença. Após a investigação preliminar revelar que o surto estava ligado à ingestão de triptofano, a Food and Drug Administration (FDA) dos EUA retirou os suplementos de triptofano em 1989 e proibiu a maioria das vendas públicas em 1990, com outros países seguindo o exemplo. Essa restrição do FDA (a ANVISA dos EUA) foi afrouxada em 2001 e totalmente suspensa em 2005.  Desde a proibição inicial do L-triptofano, um metabólito normal do composto em mamíferos, o 5-hidroxitriptofano (5-HTP) tornou-se um popular suplemento dietético substituto. [9]

Referências

  1. Mayeno AN, Gleich GJ (September 1994). "Eosinophilia-myalgia syndrome and tryptophan production: a cautionary tale". Trends in Biotechnology. 12 (9): 346–52. doi:10.1016/0167-7799(94)90035-3. PMID 7765187. Lindgren CE, Walker LA, Bolton P (February 1991). "L-tryptophan induced eosinophilia-myalgia syndrome". Journal of the Royal Society of Health. 111 (1): 29–30. doi:10.1177/146642409111100111. PMID 2005606. S2CID 31841865. Mayeno AN, Gleich GJ (September 1994). "Eosinophilia-myalgia syndrome and tryptophan production: a cautionary tale". Trends in Biotechnology. 12 (9): 346–52. doi:10.1016/0167-7799(94)90035-3. PMID 7765187. Okada S, Kamb ML, Pandey JP, Philen RM, Love LA, Miller FW (October 2009). "Immunogenetic risk and protective factors for the development of L-tryptophan-associated eosinophilia-myalgia syndrome and associated symptoms". Arthritis and Rheumatism. 61 (10): 1305–11. doi:10.1002/art.24460. PMC 2761987. PMID 19790128. Milburn DS, Myers CW (November 1991). "Tryptophan toxicity: a pharmacoepidemiologic review of eosinophilia-myalgia syndrome". Annals of Pharmacotherapy. 25 (11): 1259–62. doi:10.1177/106002809102501116. PMID 1763543. S2CID 19913151. Spitzer WO, Haggerty JL, Berkson L, Davis W, Palmer W, Tamblyn R, et al. (October 1996). "Analysis of Centers for Disease Control and Prevention criteria for the eosinophilia-myalgia syndrome in a geographically defined population". The Journal of Rheumatology. Supplement. 46: 73–9, discussion 79–80. PMID 8895183. Blackburn WD (June 1997). "Eosinophilia myalgia syndrome". Seminars in Arthritis and Rheumatism. 26 (6): 788–93. doi:10.1016/S0049-0172(97)80022-4. PMID 9213377.
  2. Grangeia, Tiago de Araujo Guerra; Schweller, Marcelo; Paschoal, Ilma Aparecida; Zambon, Lair; Pereira, Mônica Corso (2007). «Insuficiência respiratória aguda como manifestação da síndrome de eosinofilia-mialgia associada à ingestão de L-triptofano» (6): 747–751. Consultado em 26 de fevereiro de 2023 
  3. «CID 10 M35.8 Outro comprometimento sistêmico especificado do tecido conjuntivo – Doenças CID-10». www.medicinanet.com.br. Consultado em 26 de fevereiro de 2023 
  4. «Eosinophilia-Myalgia Syndrome - NORD (National Organization for Rare Disorders)». web.archive.org. 3 de dezembro de 2019. Consultado em 26 de fevereiro de 2023 
  5. a b c d e f g h i Mayeno AN, Gleich GJ (September 1994). "Eosinophilia-myalgia syndrome and tryptophan production: a cautionary tale". Trends in Biotechnology. 12 (9): 346–52. doi:10.1016/0167-7799(94)90035-3. PMID 7765187. "Information Paper on L-tryptophan and 5-hydroxy-L-tryptophan". FU. S. Food and Drug Administration, Center for Food Safety and Applied Nutrition, Office of Nutritional Products, Labeling, and Dietary Supplements. 2001-02-01. Archived from the original on 2005-02-25. Retrieved 2012-02-08. Spitzer WO, Haggerty JL, Berkson L, Davis W, Palmer W, Tamblyn R, et al. (October 1996). "Analysis of Centers for Disease Control and Prevention criteria for the eosinophilia-myalgia syndrome in a geographically defined population". The Journal of Rheumatology. Supplement. 46: 73–9, discussion 79–80. PMID 8895183. Mayeno AN, Lin F, Foote CS, Loegering DA, Ames MM, Hedberg CW, Gleich GJ (December 1990). "Characterization of "peak E," a novel amino acid associated with eosinophilia-myalgia syndrome". Science. 250 (4988): 1707–8. Bibcode:1990Sci...250.1707M. doi:10.1126/science.2270484. PMID 2270484. Ito J, Hosaki Y, Torigoe Y, Sakimoto K (January 1992). "Identification of substances formed by decomposition of peak E substance in tryptophan". Food and Chemical Toxicology. 30 (1): 71–81. doi:10.1016/0278-6915(92)90139-C. PMID 1544609. Hill RH, Caudill SP, Philen RM, Bailey SL, Flanders WD, Driskell WJ, et al. (July 1993). "Contaminants in L-tryptophan associated with eosinophilia myalgia syndrome". Archives of Environmental Contamination and Toxicology. 25 (1): 134–42. doi:10.1007/bf00230724. PMID 8346973. S2CID 10182128. Williamson BL, Johnson KL, Tomlinson AJ, Gleich GJ, Naylor S (October 1998). "On-line HPLC-tandem mass spectrometry structural characterization of case-associated contaminants of L-tryptophan implicated with the onset of eosinophilia myalgia syndrome". Toxicology Letters. 99 (2): 139–50. doi:10.1016/S0378-4274(98)00223-9. PMID 9817085. Allen JA, Varga J (1 January 2014). "Eosinophilia–Myalgia Syndrome". Encyclopedia of Toxicology (Third Edition). Academic Press: 419–425. doi:10.1016/b978-0-12-386454-3.00018-x. ISBN 9780123864550. Klarskov K, Gagnon H, Boudreault PL, Normandin C, Plancq B, Marsault E, et al. (January 2018). "Structure determination of disease associated peak AAA from l-Tryptophan implicated in the eosinophilia-myalgia syndrome". Toxicology Letters. 282: 71–80. doi:10.1016/j.toxlet.2017.10.012. PMID 29037509. Smith MJ, Garrett RH (November 2005). "A heretofore undisclosed crux of eosinophilia-myalgia syndrome: compromised histamine degradation". Inflammation Research. 54 (11): 435–50. doi:10.1007/s00011-005-1380-7. PMID 16307217. S2CID 7785345. Fernstrom JD (December 2012). "Effects and side effects associated with the non-nutritional use of tryptophan by humans". The Journal of Nutrition. 142 (12): 2236S–2244S. doi:10.3945/jn.111.157065. PMID 23077193. — Important: While this article may appear to be a normal peer-reviewed scientific publication at first glance, it is in fact actually a paid supplement (sponsored content, which is a form of native advertising) that did not go through the normal peer review process (or even the normal editorial process) for The Journal of Nutrition. It is legally required to be marked as a paid advertisement (a fact that was buried in a long footnote on the first page of the article rather than being clearly highlighted anywhere). Its sole author also disclosed a major conflict of interest due to them being "an occasional scientific advisor to the Ajinomoto Company" (the Ajinomoto Company specializes in producing animo acids, including tryptophan), and was sponsored by the International Council on Amino Acid Science (ICAAS), a non-profit association established for/by amino acids producers and users with a membership consisting exclusively of corporations with major financial conflicts of interest in the area, at least half of which are corporations which actually currently manufacture tryptophan (such as and including the Ajinomoto Company). This reference should not be considered a reliable source for anything beyond the sole claim it is used to support ("critics of this theory have argued that this hypothesis fails to explain the near-absent reports of EMS prior to and following the EMS outbreak"), and it is only used as the supporting reference for that claim in the first place because no higher-quality alternative to it currently exists. Goronzy JJ, Weyand CM (July 1990). "Eosinophilia, myopathy, and neuropathy in a patient with repeated use of L-tryptophan". Klinische Wochenschrift. 68 (14): 735–8. doi:10.1007/bf01647582. PMID 2391954. S2CID 22468962. Blauvelt A, Falanga V (August 1991). "Idiopathic and L-tryptophan-associated eosinophilic fasciitis before and after L-tryptophan contamination". Archives of Dermatology. 127 (8): 1159–66. doi:10.1001/archderm.127.8.1159. PMID 1863073. Lakhanpal S, Duffy J, Engel AG (January 1988). "Eosinophilia associated with perimyositis and pneumonitis". Mayo Clinic Proceedings. 63 (1): 37–41. doi:10.1016/s0025-6196(12)62663-9. PMID 3336240. Strongwater SL, Woda BA, Yood RA, Rybak ME, Sargent J, DeGirolami U, et al. (October 1990). "Eosinophilia-myalgia syndrome associated with L-tryptophan ingestion. Analysis of four patients and implications for differential diagnosis and pathogenesis". Archives of Internal Medicine. 150 (10): 2178–86. doi:10.1001/archinte.150.10.2178. PMID 2222105. Allen JA, Peterson A, Sufit R, Hinchcliff ME, Mahoney JM, Wood TA, et al. (November 2011). "Post-epidemic eosinophilia-myalgia syndrome associated with L-tryptophan". Arthritis and Rheumatism. 63 (11): 3633–9. doi:10.1002/art.30514. PMC 3848710. PMID 21702023. Barešić M, Bosnić D, Bakula M, Žarković K (1 January 2014). "Eosinophilia-myalgia syndrome induced by excessive L-tryptophan intake from cashew nuts". Open Medicine. 9 (6): 796–801. doi:10.2478/s11536-013-0339-2. PMC 7102313. PMID 32288933. Grangeia T, Schweller M, Paschoal IA, Zambon L, Pereira MC (December 2007). "[Acute respiratory failure as a manifestation of eosinophilia-myalgia syndrome associated with L-tryptophan intake]" [Acute respiratory failure as a manifestation of eosinophilia - myalgia syndrome associated with L- tryptophan intake]. Jornal Brasileiro de Pneumologia (in Portuguese). 33 (6): 747–51. doi:10.1590/S1806-37132007000600021. PMID 18200378. Spitzer WO, Haggerty JL, Berkson L, Davis W, Palmer W, Tamblyn R, et al. (March 1995). "Continuing occurrence of eosinophilia myalgia syndrome in Canada". British Journal of Rheumatology. 34 (3): 246–51. doi:10.1093/rheumatology/34.3.246. PMID 7728400. Daniels SR, Hudson JI, Horwitz RI (December 1995). "Epidemiology of potential association between L-tryptophan ingestion and eosinophilia-myalgia syndrome". Journal of Clinical Epidemiology. 48 (12): 1413–27, discussion 1429–40. doi:10.1016/0895-4356(95)00503-x. PMID 8543957. Shapiro S (October 1996). "Epidemiologic studies of the association of L-tryptophan with the eosinophilia-myalgia syndrome: a critique". The Journal of Rheumatology. Supplement. 46: 44–58, discussion 58–9. PMID 8895181. Gross B, Ronen N, Honigman S, Livne E (1999). Tryptophan toxicity--time and dose response in rats. Advances in Experimental Medicine and Biology. Vol. 467. pp. 507–16. doi:10.1007/978-1-4615-4709-9_63. ISBN 978-1-4613-7133-5. PMID 10721094. Raphals P (November 1990). "Does medical mystery threaten biotech?". Science. 250 (4981): 619. Bibcode:1990Sci...250..619R. doi:10.1126/science.2237411. PMID 2237411.
  6. "Information Paper on L-tryptophan and 5-hydroxy-L-tryptophan". FU. S. Food and Drug Administration, Center for Food Safety and Applied Nutrition, Office of Nutritional Products, Labeling, and Dietary Supplements. 2001-02-01. Archived from the original on 2005-02-25. Retrieved 2012-02-08. Allen JA, Peterson A, Sufit R, Hinchcliff ME, Mahoney JM, Wood TA, et al. (November 2011). "Post-epidemic eosinophilia-myalgia syndrome associated with L-tryptophan". Arthritis and Rheumatism. 63 (11): 3633–9. doi:10.1002/art.30514. PMC 3848710. PMID 21702023.
  7. «Eosinophilia-Myalgia Syndrome: Symptoms & Causes». Cleveland Clinic (em inglês). Consultado em 26 de fevereiro de 2023 
  8. a b c «Eosinophilia-Myalgia Syndrome: Symptoms & Causes». Cleveland Clinic (em inglês). Consultado em 26 de fevereiro de 2023 
  9. Milburn DS, Myers CW (November 1991). "Tryptophan toxicity: a pharmacoepidemiologic review of eosinophilia-myalgia syndrome". Annals of Pharmacotherapy. 25 (11): 1259–62. doi:10.1177/106002809102501116. PMID 1763543. S2CID 19913151. "Information Paper on L-tryptophan and 5-hydroxy-L-tryptophan". FU. S. Food and Drug Administration, Center for Food Safety and Applied Nutrition, Office of Nutritional Products, Labeling, and Dietary Supplements. 2001-02-01. Archived from the original on 2005-02-25. Retrieved 2012-02-08. "L-tryptophan: Uses and Risks". WebMD. 2017-05-12. Retrieved 2017-06-05. Altman, Lawrence K. (27 April 1990). "Studies Tie Disorder to Maker of Food Supplement". The New York Times. Castot A, Bidault I, Bournerias I, Carlier P, Efthymiou ML (1991). "["Eosinophilia-myalgia" syndrome due to L-tryptophan containing products. Cooperative evaluation of French Regional Centers of Pharmacovigilance. Analysis of 24 cases]". Therapie. 46 (5): 355–65. PMID 1754978. "COT Statement On Tryptophan and the Eosinophilia-Myalgia Syndrome" (PDF). UK Committee on Toxicity of Chemicals in Food, Consumer Products and the Environment. June 2004. Archived from the original (PDF) on 2016-03-31. Retrieved 2017-06-05. Das YT, Bagchi M, Bagchi D, Preuss HG (April 2004). "Safety of 5-hydroxy-L-tryptophan". Toxicology Letters. 150 (1): 111–22. doi:10.1016/j.toxlet.2003.12.070. PMID 15068828. Goronzy JJ, Weyand CM (July 1990). "Eosinophilia, myopathy, and neuropathy in a patient with repeated use of L-tryptophan". Klinische Wochenschrift. 68 (14): 735–8. doi:10.1007/bf01647582. PMID 2391954. S2CID 22468962.. Blauvelt A, Falanga V (August 1991). "Idiopathic and L-tryptophan-associated eosinophilic fasciitis before and after L-tryptophan contamination". Archives of Dermatology. 127 (8): 1159–66. doi:10.1001/archderm.127.8.1159. PMID 1863073. Lakhanpal S, Duffy J, Engel AG (January 1988). "Eosinophilia associated with perimyositis and pneumonitis". Mayo Clinic Proceedings. 63 (1): 37–41. doi:10.1016/s0025-6196(12)62663-9. PMID 3336240. Strongwater SL, Woda BA, Yood RA, Rybak ME, Sargent J, DeGirolami U, et al. (October 1990). "Eosinophilia-myalgia syndrome associated with L-tryptophan ingestion. Analysis of four patients and implications for differential diagnosis and pathogenesis". Archives of Internal Medicine. 150 (10): 2178–86. doi:10.1001/archinte.150.10.2178. PMID 2222105.