Ostsiedlung

Etapas da colonização alemã no Leste Europeu em rosa e três tons de verde; a linha preta representa a fronteira do Sacro Império Romano de acordo com o Tratado de Namysłów de 1348

Ostsiedlung ("Assentamento Oriental") é o termo usado para designar a migração medieval de alemães e a germanização das áreas povoadas por povos eslavos, bálticos e urálicos; a área mais povoada era conhecida como Germania Slavica. Os esforços de germanização incluíram partes orientais da Frância, Frância Oriental e o Sacro Império Romano-Germânico e além; e as consequências para o desenvolvimento dos assentamentos e estruturas sociais nas áreas de assentamento. Outras regiões também foram colonizadas, embora não tão intensamente. A Ostsiedlung abrangia várias regiões modernas e históricas, principalmente a Alemanha a leste dos rios Saale e Elba, os estados da Baixa Áustria e da Estíria na Áustria, a Polônia e a República Tcheca, mas também em outras partes da Europa Central e Oriental.[1][2]

A maioria dos colonos se deslocaram individualmente, em esforços independentes, em múltiplas etapas e em diferentes rotas. Muitos colonos foram encorajados e convidados pelos príncipes locais e senhores regionais,[3][4][5] que por vezes até expulsaram parte das populações indígenas para dar lugar aos colonos alemães.[a]

Grupos menores de migrantes se mudaram para o leste durante o início da Idade Média. Grandes jornadas de colonos, que incluíam acadêmicos, monges, missionários, artesãos e artesãs, muitas vezes convidados, em números não verificáveis, mudaram-se pela primeira vez para o leste em meados do século XII. As conquistas territoriais militares e as expedições punitivas dos imperadores otonianos e sálios durante os séculos XI e XII não fazem parte do Ostsiedlung, já que essas ações não resultaram em nenhum estabelecimento de assentamento digno de nota a leste dos rios Elba e Saale. O Ostsiedlung é considerado um evento puramente medieval, pois terminou no início do século XIV. As mudanças legais, culturais, linguísticas, religiosas e económicas causadas pelo movimento tiveram uma profunda influência na história da Europa Central Oriental entre o Mar Báltico e os Cárpatos até ao século XX.[7][8][9]

No século XX, relatos do Ostsiedlung foram fortemente explorados pelos nacionalistas alemães (incluindo o movimento nazista) para pressionar as reivindicações territoriais da Alemanha e demonstrar a suposta superioridade alemã sobre os povos não germânicos, cujas realizações culturais, urbanas e científicas naquela época foram prejudicadas, rejeitadas ou apresentadas como alemãs.[10] Após a Primeira Guerra Mundial (1914–1918), o fato de o Império Alemão e a Áustria-Hungria terem perdido parte dos seus territórios no Leste Europeu surgiu como um contraponto à Ostsiedlung porque alguns alemães no leste se tornaram cidadãos estrangeiros quando suas casas não faziam mais parte da Alemanha e da Áustria. Os alemães no Leste, fora da Alemanha e da Áustria, foram parcialmente forçados a sair e as regiões que a Alemanha e a Áustria perderam no Leste eram dominadas por povos não alemães, então a perda alemã aqui não foi tão severa quanto depois da Segunda Guerra Mundial .

Durante e após a Segunda Guerra Mundial (1944-1950), os alemães foram expulsos e deportados do leste da Europa para a Alemanha e sua língua e cultura foram perdidas na maioria das áreas (incluindo as terras dominadas pelos alemães que a Alemanha perdeu após esta guerra) nas quais os alemães se estabeleceram durante o Ostsiedlung; exceto parte da Áustria Oriental e especialmente da Alemanha Oriental.

Notas e referências

Notas

1. "A colonização alemã foi precedida, em algumas áreas, pela conquista militar e pela expulsão da população indígena. Em outros lugares, no entanto, foram os príncipes nativos que convidaram os colonos e até expulsaram parte da população indígena para dar lugar aos recém-chegados."[6]

Referências

1. Alan V. Murray (15 de maio de 2017). The North-Eastern Frontiers of Medieval Europe: The Expansion of Latin Christendom in the Baltic Lands. [S.l.]: Taylor & Francis. pp. 23–. ISBN 978-1-351-88483-9 
2. Nora Berend (15 de maio de 2017). The Expansion of Central Europe in the Middle Ages. [S.l.]: Taylor & Francis. pp. 194–. ISBN 978-1-351-89008-3 
3. Vejas Gabriel Liulevicius (9 de dezembro de 2010). The German Myth of the East: 1800 to the Present – p. 1. [S.l.]: OUP Oxford. ISBN 978-0-19-960516-3 
4. Ostsiedlung – ein gesamteuropäisches Phänomen. [S.l.]: GRIN Verlag. 25 de maio de 2002. ISBN 978-3-640-04806-9. Consultado em 25 de julho de 2020 
5. Szabo 2008, p. 9.
6. Palgrave Macmillan UK 1999, p. 11.
7. Bartlett 1998, p. 14.
8. Szabo 2008, p. 10.
9. Katalin Szende. «Iure Theutonico ? German settlers and legal frameworks for immigration to Hungary in an East-Central European perspective». Consultado em 28 de setembro de 2020 
10. The Holocaust as Colonial Genocide: Hitler's 'Indian Wars' in the 'Wild East' – page 38; Carroll P. Kakel III – 2013: "Within National Socialist discourse, the Nazis purposefully and skillfully presented their eastern colonization project as a 'continuation of medieval Ostkolonisation [eastern colonization], celebrated in the language of continuity, legacy, and colonial grandeur".

Bibliografia

• Bartlett, Robert (1998). Die Geburt Europas aus dem Geist der Gewalt. Eroberung, Kolonisation und kultureller Wandel von 950 bis 1350 ( = [English original :] The Making of Europe : conquest, colonization, and cultural change 950 – 1350) (em alemão). [S.l.]: Knaur München. ISBN 3-426-60639-9 
• Kleineberg, A; Marx, Chr; Knobloch, E.; Lelgemann, D. (2010). Germania und die Insel Thule. Die Entschlüsselung von Ptolemaios' "Atlas der Oikumene" (em alemão). [S.l.]: WBG. ISBN 978-3-534-23757-9 
• Gründer, Horst; Johanek, Peter (2001). Kolonialstädte, europäische Enklaven oder Schmelztiegel der Kulturen?: Europäische Enklaven oder Schmelztiegel der Kulturen? (em alemão). [S.l.]: LIT Verlag Münster. ISBN 3-8258-3601-0 
• Reuber, Paul; Strüver, Anke; Wolkersdorfer, Günter (2005). Politische Geographien Europas – Annäherungen an ein umstrittenes Konstrukt: Annäherungen an ein umstrittenes Konstrukt (em alemão). [S.l.: s.n.] ISBN 3-8258-6523-1 
• Demurger, Alain; Kaiser, Wolfgang (2003). Die Ritter des Herrn: Geschichte der Geistlichen Ritterorden (em alemão). [S.l.]: C.H.Beck. ISBN 3-406-50282-2 
• Herbers, Klaus; Jaspert, Nikolas, eds. (2007). Grenzräume und Grenzüberschreitungen im Vergleich: Der Osten und der Westen des mittelalterlichen Lateineuropa (em alemão). [S.l.]: De Gruyter. ISBN 978-3-05-004155-1 
• «Die Slawen in Deutschland. Geschichte und Kultur der slawischen Stämme westlich von Oder und Neiße : Joachim Herrmann, Autorenkollektiv: Amazon.de: Bücher». amazon.de (em alemão). 23 de junho de 2023. Consultado em 12 de julho de 2023 
• Knefelkamp, Ulrich, ed. (2001). Zisterzienser: Norm, Kultur, Reform – 900 Jahre Zisterzienser (em alemão). [S.l.]: Springer. ISBN 3-540-64816-X 
• Minahan, James (2000). «Germans». One Europe, Many Nations: A Historical Dictionary of European National Groups. [S.l.]: Greenwood Publishing Group. ISBN 0-313-30984-1. Consultado em 11 de março de 2016 
• Schich, Winfried (2007). Wirtschaft und Kulturlandschaft: Gesammelte Beiträge 1977 bis 1999 zur Geschichte der Zisterzienser und der "Germania Slavica". Col: Bibliothek der brandenburgischen und preussischen Geschichte (em alemão). 12. [S.l.]: BWV Verlag. ISBN 978-3-8305-0378-1 
• Rösener, Werner (1988). Agrarwirtschaft, Agrarverfassung und ländliche Gesellschaft im Mittelalter (em alemão). [S.l.]: Oldenbourg. ISBN 3-486-55024-1 
• Schulman, Jana K. (2002). The Rise of the Medieval World, 500–1300: A Biographical Dictionary. [S.l.]: Greenwood Press 
• Sommerfeld, Wilhelm von (2005) [1896]. Geschichte der Germanisierung des Herzogtums Pommern oder Slavien bis zum Ablauf des 13. Jahrhunderts (em alemão). [S.l.]: Adamant Media Corporation. ISBN 1-4212-3832-2  (unabridged facsimile of the edition published by Duncker & Humblot, Leipzig 1896)
• Szabo, Franz A. J. (2008). Ingrao, Charles W., ed. The Germans and the East. [S.l.]: Purdue University Press. ISBN 978-1-55753-443-9 
• Bartlett, Roger; Schönwälder, Karen, eds. (1999). The German Lands and Eastern Europe. London: Palgrave Macmillan UK. ISBN 978-1-349-27096-5. doi:10.1007/978-1-349-27094-1 
• Szende, Katalin (9 de maio de 2019). «Iure Theutonico? German settlers and legal frameworks for immigration to Hungary in an East-Central European perspective». Routledge. Journal of Medieval History. 45 (3): 360–379. ISSN 0304-4181. doi:10.1080/03044181.2019.1612195. hdl:20.500.14018/13997 

• Portal da Alemanha
• Portal da Áustria
• Portal da Europa
• Portal da história