Um recorde mundial foi batido nesta edição dos Jogos, pelo revezamento 4x200m live dos EUA.
A vitória do Canadá no 4x100m medley feminino marcou a primeira vez que os EUA perderam o ouro em um evento de revezamento, nos Jogos Pan-americanos.
Nos 200m borboleta masculinos, dois nadadores ganharam as primeiras medalhas de seus países na natação nos Jogos Pan-americanos em todos os tempos: Jorge Delgado obteve o ouro para o Equador, e Augusto González, o bronze para o Peru.