Living in America

"Living in America"
Single de James Brown do álbum Rocky IV e Gravity
Lado A	"Living in America"
Lado B	"Farewell", de Vince DiCola
Lançamento	Dezembro de 1985
Formato(s)	7" single
Gravação	1985
Gênero(s)	Funk[1]
Duração	5:56 (Original) 4:08 (Single)
Gravadora(s)	Scotti Bros. (5682)
Produção	Dan Hartman

"Living in America" é uma canção composta por Dan Hartman e Charlie Midnight[2] e gravada por James Brown. Foi lançada como single em 1985[3] e alcançou o número 4 da parada Billboard Hot 100. A canção entrou para a parada Billboard Top 40 em 11 de janeiro de 1986, e permaneceu na parada por 11 semanas. Também se tornou sucesso Top 5 no Reino Unido, alcançando o número 5 da parada UK Singles Chart; foi seu único single top 10 no Reino Unido. Foi seu primeiro sucesso Top 40 em 10 anos a entrar na parada Pop americana e também seria o último. Em 1986, Foi indicada ao prêmio Grammy Award for Best R&B Song e deu à Brown o prêmio Grammy Award for Best Male R&B Vocal Performance.

A canção foi destaque no filme de 1985 Rocky IV. No filme, Brown canta a música antes de Apollo Creed entrar no ring, em referência à imagem patriótica do personagem. Também está presente no álbum com a trilha-sonora do filme. A versão completa da canção (com quase seis minutos de duração) foi incluída no álbum de Brown de 1986, Gravity e em várias compilações durante os anos 1990. Performances ao vivo da canção aparecem nos álbuns Soul Session Live e Live at the Apollo 1995.

O co-autor da canção, Dan Hartman, posteriormente incluiu sua versão da canção em seu álbum de 1994 Keep the Fire Burnin'.

Videoclipe

O vídeo musical consiste de cenas de James Brown em concerto intercaladas com imagens dos Estados Unidos, bem como cenas do filme Rocky IV.[4]

Performance nas paradas

Paradas semanais Parada (1986) Pico Australia (Kent Music Report)[5] 18 Bélgica (Ultratop 50 de Flandres)[6] 2 Belgium (VRT Top 30)[7] 1 Canada (CHUM)[8] 2 França (SNEP)[9] 18 O campo songid é OBRIGATÓRIO PARA PARADA ALEMÃ 12 Irlanda (IRMA)[10] 8 Italy (FIMI)[11] 13 Países Baixos (Dutch Top 40)[12] 9 Países Baixos (Single Top 100)[13] 8 Nova Zelândia (Recorded Music NZ)[14] 5 Suécia (Sverigetopplistan)[15] 10 Suíça (Schweizer Hitparade)[16] 9 Reino Unido (UK Singles Chart)[17] 5 US Billboard Hot 100[18] 4 US Billboard Hot Black Singles[18] 10 US Billboard Hot Dance Club Play[18] 3 US Billboard Hot Dance Music/Maxi-Singles Sales[18] 1 US (Cash Box)[19] 5

Paradas de fim de ano Parada (1986) Posição Belgium (Ultratop 50 Flanders)[20] 21 Canada (RPM Top Singles)[21] 56 Italy (FIMI)[11] 87 Netherlands (Dutch Top 40)[22] 78 Netherlands (Single Top 100)[23] 83 US Billboard Hot 100[24] 65 US (Cash Box)[25] 65

Lista de faixas

12"

• A. Living in America (R & B Dance Version) – 6:30
• B1. Living in America (Instrumental) – 4:33
• B2. Living in America (LP Version) – 4:40

7"

• A. Living in America – 4:08
• B. Farewell (Vince DiCola) – 2:58

Paródias

"Weird Al" Yankovic parodiou a canção em seu álbum de 1986 Polka Party![26] em uma canção com o título de "Living with a Hernia", descrevendo vários tipos de hérnias onde originalmente Brown listava diversas cidades anericanas. Paul Shanklin também parodiou "Living in America" em seu álbum de 1999 Bill Clinton: The Comeback Kid Tour na canção "Sneaking in America", em referência à imigração para a América. A canção também foi parodiada na série de comerciais de TV Daisy Does America.

Outras aparições/versões

Aparições

• Durante suas apresentações na TNA, o wrestler profissional Consequences Creed, agora conhecido na WWE como Xavier Woods, sempre usava a canção em suas entradas.
• A canção foi usada no programa Soccer AM quando os fãs tentavam acertar a bola dentro do "O" do Letreiro de Hollywood durante a temporada 07/08 (2002–03).
• A canção foi usada na sequência de abertura da primeira hora do programa de rádio The Radio Factor (2002–09) com Bill O'Reilly.
• A canção é ouvida no episódio "Everybody Hates Boxing" de 2009, em uma paródia do filme Rocky no seriado Everybody Hates Chris.[27]
• A canção foi usada no episódio de How I Met Your Mother de 2011, "The Slutty Pumpkin Returns" quando Barney Stinson entra na festa de Halloween.
• A canção ganhou uma versão cover de Patti Labelle, Gladys Knight e Dionne Warwick no especial Sisters in the Name of Love.

Versões e performances

• Em um episódio da sitcom americana Amen (1986–1991), Deacon Ernest Frye (Sherman Hemsley) e outros membros do elenco apresentam sua própria versão de "Living in America".
• Em 1999, o membro do WWE, Lilian Garcia, cantou "Living in America" na 75th Annual Macy's Thanksgiving Day Parade (1999).
• Em 2000, foi apresentada no episódio dos Simpsons que foi ao ar em 6 de fevereiro de 2000, "Saddlesore Galactica", em que a banda da escola elementar tocar a música em uma feira estadual.
• Uma versão alterada da canção foi o teme da série de TV Daisy Does America (2005).
• A canção ganhou uma cover da banda de G. E. Smith no final da Convenção Nacional Republicana de 2012, logo após o discurso do candidato Mitt Romney.

Covers

• Paul Di'Anno fez sua versão cover em seu álbum de 1997, The World's First Iron Man.[28]
• Uma versão Eurodance da canção com o título de Livin' in America do grupo Rose & John apareceu na coletânea Dancemania Speed 8 lançada emn 2002.[29]

Referências

1. Tucker, Ken (24 de fevereiro de 1986). "Funk music is back". Boca Raton News.
2. Geoff Brown (2009). The Life of James Brown. [S.l.]: Music Sales Group. 174 páginas. 9780857120328 
3. «Discogs.com: James Brown ‎– Living In America». Discogs.com. Consultado em 17 de abril de 2017 
4. «James Brown – Living In America». YouTube. 4 de março de 2007. Consultado em 11 de junho de 2014 
5. «Hits of the World». Billboard. 98 (12): 73. 22 de março de 1986. ISSN 0006-2510 
6. «Ultratop.be – James Brown – Living in America» (em neerlandês). Ultratop 50. Consultado em 4 de junho de 2013.
7. «Radio 2 Top 30 : 1 maart 1986» (em neerlandês). Top 30. Consultado em 11 de junho de 2014. Arquivado do original em 26 de agosto de 2014 
8. «Cópia arquivada». Consultado em 17 de abril de 2017. Cópia arquivada em 29 de julho de 2007 . CHUM.
9. «Lescharts.com – James Brown – Living in America» (em francês). Les classement single. Consultado em 4 de junho de 2013.
10. «The Irish Charts – Procurar Resultados – Living in America» (em inglês). Irish Singles Chart. Consultado em 4 de junho de 2013.
11. «I singoli più venduti del 1986» (em italiano). Hit Parade Italia. Creative Commons. Consultado em 4 de junho de 2013 
12. Nederlandse Top 40 – James Brown - Living in America» (em alemão). Dutch Top 40. Consultado em 4 de junho de 2013.
13. «Dutchcharts.nl – James Brown – Living in America» (em alemão). Single Top 100. Consultado em 4 de junho de 2013.
14. «Charts.nz – James Brown – Living in America» (em inglês). Top 40 Singles. Consultado em 4 de junho de 2013.
15. «Swedishcharts.com – James Brown – Living in America» (em inglês). Singles Top 100. Consultado em 4 de junho de 2013.
16. «Swisscharts.com – James Brown – Living in America» (em inglês). Swiss Singles Chart. Consultado em 4 de junho de 2013.
17. «Official Singles Chart Top 100» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em June 4, 2013.
18. «Gravity – Awards». AllMusic. All Media Network. Consultado em 4 de junho de 2013 
19. «Cópia arquivada». Consultado em 17 de abril de 2017. Arquivado do original em 2 de outubro de 2012 . Cash Box magazine.
20. «Jaaroverzichten 1986» (em neerlandês). Ultratop. Hung Medien. Consultado em 11 de junho de 2014 
21. «Top Singles – Volume 45, No. 14, 27 de dezembro de 1986». RPM. Library and Archives Canada. Consultado em 11 de junho de 2014. Arquivado do original em 6 de outubro de 2014 
22. «Top 100-Jaaroverzicht van 1986» (em neerlandês). Dutch Top 40. Consultado em 11 de junho de 2014 
23. «Jaaroverzichten – Single 1986» (em neerlandês). Single Top 100. Hung Medien. Consultado em 11 de junho de 2014 
24. «Top 100 Hits for 1986». The Longbored Surfer. Consultado em 11 de junho de 2014. Arquivado do original em 12 de setembro de 2012 
25. «Cópia arquivada». Consultado em 17 de abril de 2017. Arquivado do original em 2 de outubro de 2012 . Cash Box magazine.
26. «Discogs.com: "Weird Al" Yankovic ‎– Polka Party!». Discogs.com. Consultado em 17 de abril de 2017 
27. «Everybody Hates Boxing». Internet Movie Database. Consultado em 22 de março de 2014 
28. «Discogs.com: Paul Dianno ‎– The Worlds First Iron Man». Discogs.com. Consultado em 18 de abril de 2017 
29. «Discogs.com: Dancemania Speed 8». Discogs.com. Consultado em 18 de abril de 2017 

Ligações externas

• Review at AllMusic
• Lista de canções que samplearam "Living in America" no Whosampled.com

• Portal da música