Jamil Almansur Haddad

Jamil Almansur Haddad (São Paulo, em 13 de outubro de 1914 — São Paulo, 4 de maio de 1988) foi um crítico, ensaísta, poeta, historiador, teatrólogo, antologista e tradutor brasileiro.[1]

Poeta inserido na Geração de 45, foi colaborador em diversos jornais de São Paulo.

Formou-se em Medicina em 1938[2] e chegou ao cargo de diretor do Departamento de Cultura da Associação Paulista de Medicina. Foi presidente da Casa Castro Alves.[1] Foi casado com a também escritora Helena Silveira.

Participou do I Congresso Brasileiro de Escritores, iniciado em 22 de janeiro de 1945, no Teatro Municipal de São Paulo. [3] O Congresso foi uma manifestação dos escritores brasileiros contra a falta de liberdade de expressão durante a ditadura de Getúlio Vargas e contribuiu para agravar a crise do Estado Novo.[4]

Jamil Almansur Haddad foi presidente do Clube de Poesia de São Paulo. De origem libanesa, converteu-se ao Islamismo.[1]

A cidade de São Paulo presta-o homenagem nominando a biblioteca de Guaianases[5] como Biblioteca Pública Municipal Jamil Almansur Haddad.[6]

Obras

• Alkamar, a minha amante (Livraria Editora Record, 1935)
• Orações Negras (Livraria Editora Record, 1939)
• A lua do remorso (Livraria Martins Editora, 1951)
• Contos árabes
• Histórias galantes
• História poética do Brasil
• O que é islamismo? - Coleção Primeiros Passos
• Raízes de Castro Alves
• Romanceiro cubano (Brasiliense, 1959)
• Álvares de Azevedo, a Maçonaria e a Dança (Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 1960)
• As obras-primas da poesia religiosa brasileira (Livraria Martins Editora, 1954)
• Orações roxas, novas orações negras, orações vermelhas (Ed. Cultura, 1943)
• Romantismo brasileiro e as sociedades secretas do tempo (Monografia, Universidade de São Paulo, 1945)
• Revisão de Castro Alves (Edição Saraiva , 1953)
• Literatura e mistificação (Emp. Jornalística , 1967)

Traduções

• As flores do mal, de Charles Baudelaire (Difel, 1958)
• Lírica, de Safo (Edições Cultura, 1942)
• Cântico dos cânticos (Saraiva, 1950)
• Rubaiyat, de Omar Khayyam (Civilização Brasileira, 1956)
• Cancioneiro, de Petrarca
• Decamerão, de Boccaccio
• Odes, de Anacreonte (José Olympio, 1952)
• Odes e Baladas, de Victor Hugo (Editora das Artes, 1960)
• A arte de amar, de Ovídio (Biblioteca, 1964)
• O Brasil literário, de Ferdinand Wolf (Cia Editora Nacional, 1955)
• Poesias escolhidas, de Giosue Carducci (Delta, 1962)

Prêmios

• Orações Negras - prêmio de Poesia pela Academia Brasileira de Letras em 1937.
• Raízes de Castro Alves - premiado pela Comissão Julgadora de Ensaios “Adhemar de Barros”. São Paulo, 1950.

Referências

1. «Biblioteca Jamil Almansur Haddad - Biografia do patrono». Prefeitura de São Paulo. S/data. Consultado em 9 de setembro de 2013 
2. «Cópia arquivada». Consultado em 7 de setembro de 2013. Arquivado do original em 7 de agosto de 2013 
3. http://cpdoc.fgv.br/producao/dossies/AEraVargas1/anos37-45/QuedaDeVargas/CongressoEscritores
4. http://cpdoc.fgv.br/producao/dossies/AEraVargas1/anos37-45/QuedaDeVargas/CongressoEscritores
5. «jamilalmansurhaddad | Secretaria Municipal de Cultura | Prefeitura da Cidade de São Paulo». www.prefeitura.sp.gov.br. Consultado em 18 de fevereiro de 2021 
6. São Paulo, Prefeitura. «Decreto Municipal nº 26.365/1988» (PDF)