2 Partidas e gols totais pelos clubes, atualizadas até 10 de novembro de 2024.
3 Partidas e gols pela seleção nacional estão atualizadas até 10 de junho de 2024.
Desde muito cedo, Guilherme Arana já atuava nas divisões de base do Corinthians, onde chegou aos 10 anos de idade,[3] fazendo parte de uma geração vencedora do clube que, em 2014, venceu o Campeonato Paulista e o Campeonato Brasileiro,[4] ambos Sub-20, além de ser vice-campeã da Copa São Paulo.[5]
Corinthians
2014
Em 2014, com apenas 16 anos de idade, foi promovido ao elenco profissional pelo técnico Mano Menezes,[6] mas ao longo da temporada foi pouco aproveitado, ficando apenas no banco de reservas em partidas da Copa do Brasil 2014 e do Campeonato Brasileiro 2014.[7]
No final do ano, foi convocado novamente pela equipe Sub-20 para participar da Copa São Paulo, da qual o Corinthians se sagrou campeão.[8]
2015
Após o sucesso na Copa São Paulo, Guilherme Arana foi novamente reintegrado ao elenco profissional e,[9] depois de um período apenas treinando, foi inscrito para a fase final do Campeonato Paulista.[10]
Após retornar de empréstimo, Arana fez sua estreia no time principal no dia 12 de agosto de 2015, contra o Sport, em partida válida pelo Campeonato Brasileiro, entrando no lugar de Uendel, que saiu machucado. Nessa partida, Arana saiu de vilão para herói: depois de fazer um passe errado que foi interceptado e resultou em um gol do adversário, conseguiu provocar um pênalti a favor do Corinthians que resultou no gol da vitória por 4 a 3.[11][12] Em função da ausência do titular, pôde realizar uma boa sequência de jogos e ganhou ritmo, atuando em partidas importantes.[13]
Marcou seu primeiro gol com a camisa corintiana justamente contra o maior rival do clube, na partida válida pelo mesmo campeonato em 19 de novembro no estádio do adversário que terminou em empate por 3 a 3.[14]
No total, disputou 12 jogos no campeonato, conquistando destaque com boas atuações,[15] e contribuindo para o sexto título do Campeonato Brasileiro 2015 conquistado pelo Corinthians no final do ano.[16]
Suas atuações chamaram a atenção de clubes de fora do Brasil e vários rumores sobre uma possível transferência foram veiculados ao final da temporada de 2015.[17][18][19]
Em 7 de maio de 2015, foi emprestado ao Athletico Paranaense até o final da temporada,[22] mas acabou ficando pouco tempo no Paraná. Após atuar em apenas três partidas, o Corinthians apressou sua volta para completar o elenco após a saída do lateral-esquerdo Fábio Santos para o Cruz Azul.[23]
Sevilla
No dia 28 de novembro de 2017, viajou à Espanha fechar com o Sevilla.[24]
Atalanta
Em 28 de agosto de 2019, foi confirmado seu empréstimo à Atalanta por um ano.[25]
Atlético Mineiro
2020
Acertou seu retorno ao Brasil em 2020, assinando com o Atlético Mineiro no dia 29 de janeiro. O clube entrou em um acordo de empréstimo com o Sevilla válido até junho de 2021, com a obrigatoriedade de compra ao fim do período.[26]
No dia 29 de julho, Arana marcou o gol de número 100 do Atlético no 'Novo Mineirão', após a reforma do estádio para a Copa do Mundo FIFA de 2014, numa goleada por 4 a 0 contra o Patrocinense.[27] O lateral-esquerdo conquistou seu primeiro título pelo Galo em agosto, ao sagrar-se campeão do Campeonato Mineiro, em finais disputadas contra a equipe do Tombense.[28] Arana foi o jogador que mais atuou pelo Atlético na temporada, com 48 participações e 4092 minutos em campo. Foi também o segundo melhor assistente da equipe, com nove passes para gols, além de ter marcado em seis oportunidades.
Na vitoriosa temporada do Atlético em 2021, Arana atuou em 49 partidas, marcou cinco gols e deu sete assistências, conquistando o terceiro título do Campeonato Brasileiro da sua carreira. Foram conquistados também a Copa do Brasil de 2021 e o Campeonato Mineiro de 2021, obtendo um feito popularmente conhecido como tríplice coroa, ao conquistar os dois principais títulos nacionais e o campeonato estadual em uma mesma temporada. Além de repetir a dobradinha dos prêmios Bola de Prata e Craque do Brasileirão, foi também eleito na Equipe Ideal da América, pelo jornal El País.[31][32][33]
2022
Na temporada de 2022, Guilherme Arana se tornou campeão da Supercopa do Brasil, disputada em partida única na Arena Pantanal, em Cuiabá. Na ocasião, o Atlético superou o Flamengo por 8 a 7 na disputa de pênaltis, após empate em 2 a 2 no tempo regulamentar. Como a equipe mineira sagrou-se campeã da copa e da liga nacionais do ano anterior, o rubro-negro carioca, vice-campeão do Campeonato Brasileiro de 2021, classificou-se para a disputa do certame, normalmente disputado entre os campeões da Copa do Brasil e do Campeonato Brasileiro da temporada anterior.[34]
Em 8 de setembro, sofreu uma lesão multiligamentar no joelho durante o empate com o Red Bull Bragantino, por 1 a 1, no Mineirão, pelo Campeonato Brasileiro 2022. O jogador iniciou fisioterapia a fim de preparar o joelho para um procedimento cirúrgico, com previsão para retornar aos gramados apenas em 2023.[35] O jogador realizou uma cirurgia no dia 16 de setembro, que foi bem-sucedida.[36]
2023
Em 6 de junho, Guilherme Arana retornou ao futebol após nove meses parados por lesão. O lateral-esquerdo foi a grande novidade do time do Atlético diante do Alianza Lima, na vitória do Galo por 1 a 0, no Peru, pela quinta rodada da fase de grupos da Copa Libertadores.[37]
Após sua volta aos gramados ele reassumiu a titularidade no Atlético. Fez 31 jogos e renovou o contrato com o Galo até o fim de 2027 e voltou a figurar na lista de convocações da Seleção Brasileira. Arana marcou dois gols na reta final do Brasileirão, ajudando o time na campanha de reação que resultou na vaga direta à fase de grupos da Libertadores.[38]
2024
Em 2024, Arana disputou 51 jogos pelo Galo, onde foi vice-campeão da Copa Libertadores e da Copa do Brasil, além de terminar na 12ª colocação do Brasileirão. Sua a atuação na final da Libertadores não foi boa. Ele foi um dos principais alvos de críticas da torcida pela derrota para o Botafogo, visto que cometeu o pênalti que ressultou no segundo gol carioca no Monumental de Nuñez.[39]
Em 31 de julho, Guilherme Arana completou 200 jogos pelo Atlético-MG, no empate diante do CRB, jogo de ida das oitavas de final da Copa do Brasil.[40]
Sua estreia aconteceu em 7 de outubro de 2021, atuando como titular na vitória por 3 a 1 sobre a Venezuela, pelas Eliminatórias da Copa.[45] Em 8 de setembro, sofreu uma lesão multiligamentar no joelho jogando pelo Atlético e ficou fora da Copa do Mundo de 2022.[35]
Em 28 de setembro de 2023, voltou a ser convocado, só que agora, pelo técnico Fernando Diniz, após Caio Henrique ser cortado.