Gam-si-ja-deul (hangul: 감시자들; rr: Gamsijadeul; lit. "Tocaia" ou "Vigilância"; em inglês: Cold Eyes) é um filme sul-coreano de 2013 de ação criminal estrelado por Sol Kyung-gu, Jung Woo-sung, Han Hyo-joo, Jin Kyung e Lee Junho. Uma refilmagem do filme de 2007 Unidade de Vigilância, a película conta um episódio de uma equipa de detectives da unidade especial de vigilância criminal que executam uma operação conjunta para derrubar uma organização de assalto a bancos.[1][2][3][4][5]
O filme teve a sua estreia no Festival Internacional de Cinema de Toronto em 2013,[6][7][8] e foi também exibido no Festival Internacional de Cinema de Busan no mesmo ano, antes do lançamento oficial na Coreia do Sul.[9][10]
Sinopse
Uma gangue de assaltantes, liderada por James (Jung Woo-sung), é suspeita de realizar grandes furtos a bancos. Para impedi-los, a unidade do Departamento de Crimes Especiais da polícia sul-coreana, organiza uma operação sem falhas para captura-los através de um grande sistema de vigilância. Yoon-joo (Han Hyo-joo) é contratada pelo Chefe Hwang (Sol Kyung-gu), líder da unidade que opera na captura dos criminosos, e conforme a sua integração na equipa, Yoon-joo coopera na tentativa de desmistificar a identidade de James.
Elenco
Referências
- ↑ Jung, Han-seok (1 de agosto de 2013). «JOH Ui-seok and KIM Byeong-seo, Directors of COLD EYES: The Art of Watching and Being Watched». Korean Cinema Today. Consultado em 17 de agosto de 2013
- ↑ Ji, Yong-jin (8 de fevereiro de 2013). «Police Are Hot in Pursuit of a Kingpin in COLD EYES». Korean Film Council. Consultado em 11 de fevereiro de 2013
- ↑ Kang, Jung-yeon (14 de maio de 2013). «Movie Cold Eyes Ready To Thrill Audience in 2013 Summer». 10Asia. Consultado em 14 de maio de 2013 [ligação inativa]
- ↑ Sunwoo, Carla (6 de junho de 2013). «Cold Eyes is a story of firsts for the cast». Korea JoongAng Daily. Consultado em 6 de junho de 2013. Arquivado do original em 25 de junho de 2013
- ↑ Lee, Eun-sun (14 de junho de 2013). «Two Big Things Are Coming: 1,000 Eyes Staring at Him - Cold Eyes». Korean Film Council. Consultado em 14 de junho de 2013
- ↑ Conran, Pierce (24 de julho de 2013). «Toronto Looks to COLD EYES: Korean Thriller Gets Gala Invite for TIFF». Korean Film Council. Consultado em 31 de julho de 2013
- ↑ «Cold Eyes Invited to Toronto Int'l Film Fest». The Chosun Ilbo. 25 de julho de 2013. Consultado em 31 de julho de 2013
- ↑ «Toronto film festival 2013: the full line-up». The Guardian. 23 de julho de 2013. Consultado em 24 de julho de 2013
- ↑ Willette, Jeff (10 de outubro de 2013). «Busan International Film Festival 2013». SippinSoko.com. Consultado em 8 de outubro de 2013. Arquivado do original em 29 de outubro de 2013
- ↑ Arcega, Raymond (27 de outubro de 2013). «Busan International Film Festival 2013». GreenTeaGraffiti. Consultado em 27 de outubro de 2013
- ↑ Sunwoo, Carla (12 de outubro de 2012). «Jung Woo-sung preps for bad guy role». Korea JoongAng Daily. Consultado em 18 de novembro de 2012. Arquivado do original em 26 de janeiro de 2013
- ↑ Kim, Ji-yi (28 de maio de 2013). «Jung Woo Sung playing as a villain for the first time in his career». StarN News. Consultado em 28 de maio de 2013
- ↑ Lim, Ju-ri (28 de junho de 2013). «Jung Woo-sung turns bad». Korea JoongAng Daily. Consultado em 28 de junho de 2013. Arquivado do original em 29 de junho de 2013
- ↑ «Jung Woo-sung Turns His Back on Nice-Guy Image in New Film». The Chosun Ilbo. 29 de junho de 2013. Consultado em 29 de junho de 2013
- ↑ Lee, Hye-ji (15 de julho de 2013). «INTERVIEW: Actor Jung Woo-sung: Confessions of a Top Star». 10Asia. Consultado em 21 de julho de 2013. Arquivado do original em 28 de dezembro de 2013
- ↑ Ho, Stewart (25 de outubro de 2012). «2PM Junho to Make Movie Debut Opposite Jung Woo Sung, Han Hyo Joo in Surveillance». enewsWorld. CJ E&M. Consultado em 18 de novembro de 2012
- ↑ Lee, Hye-ji (19 de junho de 2013). «2PM Junho Impresses with Big Screen Debut Thriller». 10Asia. Consultado em 19 de junho de 2013. Arquivado do original em 29 de junho de 2013
- ↑ An, So-hyoun (20 de junho de 2013). «2PM's Junho Says He's Really Nervous about His Role in Cold Eyes». enewsWorld. CJ E&M. Consultado em 20 de junho de 2013
