Essential Marvel

Essential Marvel é uma linha editorial da editora americana Marvel Comics. Consiste na publicação de volumes encadernados em brochuras e preto e branco contendo cerca de 20 e 30 edições de revistas da publicadas durante a Era de Prata e Era Bronze da Marvel Comics. Cada volume contêm entre 400 e 500 páginas (fazendo que cada volume se assemelhe a uma lista telefônica[1]),[2] e papel jornal.[3]

Da mesma forma que o DC Archive Editions é o equivalente da DC Comics para a Marvel Masteworks,[2] a linha Showcase Presents é o equivalente da DC para linha Essential.[4] A linha Essential é promovida como uma opção mais barata para leitores interessados em ler histórias antigas e não podem pagar pelas edições de capa dura.[1]

Histórico da publicação

A linha Essencial foi lançada em outubro de 1996 com o lançamento conjunto de Essential X-Men vol. 1 e Essential Spider-man vol. 1.

Enquanto Essential Spider-Man começou com a primeira aparição do Homem-Aranha na Era de Prata (Amazing Fantasy # 15 e Amazing Spider-Man # 10-20), a Marvel decidiu pular para a Giant-Size X-Men # 1 e Uncanny X-Men # 94-119, o relançamento do título que provocou a popularidade dos X-Men na década de 1970 e 1980. A decisão de ignorar as histórias originais dos X-Men em favor de começar com a fase mais conhecida, gerou controversia, embora a Marvel finalmente voltado atrás e começado uma nova coleção de Essencials, intitulada Essential Classic X-Men, para reunir as primeiras histórias dos X-Men (originalmente intitulado Essential Uncanny X- Men).

Personagens que a Marvel não possui mais a licença de uso como Doc Savage (atualmente publicado pela Dynamite Entertainment), não podem mais ser republicados pela editora.[5] Conan teve apenas uma edição Essential em 2000,[6] isso porque em 2003, Conan passou ser publicado pela Dark Horse Comics,[7] em 2007 a Dark Horse publicou o primeiro volume de The Savage Sword of Conan, o encadernado possui histórias produzidas pela Marvel Comics e formato muito parecido com o de um Essential.[8] Um caso peculiar é de Rom, o Cavaleiro do Espaço, enquanto o personagem pertence ao Universo Marvel, seu visual ciborgue pertence a Parker Brothers (atualmente uma empresa do grupo Hasbro),[9] com isso a editora não pode mais publicar histórias onde o antigo visual do personagem era utilizado.[10]

Em 2000, a Marvel lançou uma outra série de encadernados, a Backpack Marvels, a linha Backpack era bastante parecida com as Essentials, publicada no formato digest (conhecido no Brasil como formatinho), preto e branco, 160 páginas, a coleção trazia material produzido pela editora nos anos 70,[11] entretanto o título não teve muito sucesso,[12] sendo encerrada em 2001.[13] Em 2006, A quarta edição de Essential Tomb of Dracula sofreu censura nas cenas de nudez, originalmente a revista The Tomb of Dracula era destinada ao público adulto.[14]

No Brasil

Entre 1996 e 1997, a Editora Abril publicou Spider-Man Collection, uma coleção que reunia as primeiras histórias do Homem-Aranha[15] impressas em formato americano (17 x 26 cm), preto e branco e lombada quadrada,[carece de fontes?] cada edição da revista trazia uma fita VHS de episódios da série animada Spider-Man: The Animated Series.[16] Na década de 2000, a Mythos Editora publicou a coleção "Edição Histórica" inspirada em títulos "Essencials". Foram publicados pela editora X-Men,[17] Wolverine,[18] Homem-Aranha[19] e Surfista Prateado.[20]

A última publicação inspirada na linha Essential foi Grandes Clássicos Marvel vol.1, ao invés ter apenas um personagem, a publicação trazia histórias de quatro: Capitão América, Thor, Homem de Ferro e Hulk.[3] No Brasil, a publicação de títulos da linha Essentials tornaram-se inviáveis, uma edição brasileira costuma ter a metade um volume original da Marvel e por conta dos custos de produção (tradução, letreiramento, etc), o preço não costuma ficar muito abaixo de uma edição colorida.[4][2]

Grandes Clássicos Marvel vol.1

Grandes Clássicos Marvel vol.1 foi um encadernado de história em quadrinhos, lançado no Brasil em 2006 pela Mythos que traz histórias do heróis Capitão América, Thor, Hulk e Homem de Ferro, conforme concebido por Stan Lee na década de 60, e ilustrados por Jack Kirby e Don Heck.


Publicação

Grandes Clássicos Marvel vol.1 é inspirada na coleção Essential Marvel,Erro de citação: Parâmetro inválido na etiqueta <ref>[21]

O acabamento de um Essential se parece com o de uma lista telefônica e possui 500 páginas.[1][2]

já edição brasileira teve aproximadamente a metade do número de páginas.[3]

Histórias

O encadernado visa exatamente realçar os artistas que participaram da origem da Era Marvel dos Quadrinhos,[22] além de mostrar uma época muito diferente (2ª Guerra Mundial) para um leitor mais jovem.

A editora anunciou que o título trazia as primeiras histórias dos personagens, entretanto o Capitão América teve sua publicação em 1941 e as histórias publicadas do herói nesse volume são da década de 60.[3]

Essa edição compila histórias publicadas em quatro Essentials, ou seja cada um dos quatro personagens tem uma coleção de Essentials.[3]

Capitão América
N.º Título Data de lançamento português ISBN português


#01Capitão América{{{TítuloOriginal}}}Março de 20068560089020
História originalmente publicada em Tales of Suspense 59 (novembro de 1964), que mostra o Capitão América lutando contra uma gangue de que quer roubar os Planos Secretos da Mansão dos Vingadores. Ainda existe menção ao seu antigo companheiro morto, Bucky Barnes, ao fato da mansão ter sido doada por Anthony Stark (na época, a identidade secreta do Homem de Ferro), e já exibe o mordomo dos Vingadores, Jarvis.
#02A Armada de Assassinos Ataca!{{{TítuloOriginal}}}Março de 20068560089020
História originalmente publicada em Tales of Suspense 60 (dezembro de 1964), que mostra o Capitão América lutando contra um grupo de assassinos enviados pelo Barão Zemo. Os assassinos trocam de lugar com a equipe de atletas que ia auxiliar o Capitão a demonstrar artes marciais para um público em Nova York, transformando exibição em um atentado. Rick Jones também aparece auxiliando o Capitão na luta contra os assassinos.
#03A Superforça do Sumô!{{{TítuloOriginal}}}Março de 20068560089020
História originalmente publicada em Tales of Suspense 61 (janeiro de 1965), que mostra o Capitão América lutando vietcongues comunistas para libertar um piloto de helicóptero americano, Jim Baker. Capturado, os vietcongues testam a habilidade do Capitão com vários oponentes, até conseguir enfrentar o General, que é um lutador de Sumô. A luta dos dois segue empatada, e o Capitão consegue apenas escapar com o piloto.
#04Rebelião no Pavilhão 10!{{{TítuloOriginal}}}Março de 20068560089020
História originalmente publicada em Tales of Suspense 62 (fevereiro de 1965), que mostra o Capitão América atraído para uma armadilha numa prisão, onde os presos tomaram a prisão em segredo e acreditam que o escudo do Capitão pode ajudar a abrir as portas.
#05A Origem do Capitão América{{{TítuloOriginal}}}Março de 20068560089020
História originalmente publicada em Tales of Suspense 63 (março de 1965), que mostra o jovem Steve Rogers recebendo o soro do Super Soldado e virando o Capitão América. Também mostra Rick Jones descobrindo a identidade secreta do Capitão, e assim virando seu ajudante . O cientista que inventou o Soro, Doutor Erskine, não fez anotações sobre a fórmula para que não caísse nas mãos de inimigos, mas assim que Steve Rogers bebe a fórmula experimental, um nazista invade o laboratório e mata o Doutor com um tiro, perdendo-se a fórmula para sempre.
Thor
N.º Título Data de lançamento português ISBN português


#06Os Homens de Pedra de Saturno!{{{TítuloOriginal}}}Março de 20068560089020
História originalmente publicada em Journey into Mistery 83 (agosto de 1962), que mostra o Dr. Don Blake sendo acuado por alienígenas de pedra numa caverna, onde encontra o cajado que o transforma em Thor. Ele aprende algo sobre seus poderes e expulsa os alienígenas, ajudando o exército americano.
#07Thor enfrenta O Executor!{{{TítuloOriginal}}}Março de 20068560089020
História originalmente publicada em Journey into Mistery 84 (setembro de 1962), que mostra uma revolução em um país ficctício Sul-Americano chamado San Diablo, com uma facção Democrática, outra Pró-Comunista liderada pelo Executor, que tem o costume de fuzilar suas vítimas, e Thor se junta ao lado Democrático.
#08Thor Aprisionado por Loki, o Deus das Falcatruas!{{{TítuloOriginal}}}Março de 20068560089020
História originalmente publicada em Journey into Mistery 85 (outubro de 1962), que nos mostra o irmão de Thor, Loki, além de mencionar Odin e Asgard, bem como a ponte arco-íris Bifrost e seu guardião Heimdall.
#09No Rastro do Homem do Futuro!{{{TítuloOriginal}}}Março de 20068560089020
História originalmente publicada em Journey into Mistery 86 (novembro de 1962), que nos mostra Thor indo parar no futuro para recuperar uma bomba roubada durante um teste do exército americano. Aparição rápida de Odin.
Homem de Ferro
N.º Título Data de lançamento português ISBN português
#09Nasce o Homem de Ferro!{{{TítuloOriginal}}}Março de 20068560089020
História originalmente publicada em Tales of Suspense 39 (março de 1963), que nos mostra Tony Stark como um solteirão mulherengo, milionário e que também inventa armas para o exército americano.

Enquanto ajudava numa missão no Vietnã, ele tropeça numa mina improvisada. Um pedaço se aloca perto do seu coração, e ele é capturado pelo tirano da Guerrilha Vermelha, Wong-Chu, que reconhece o inventor e o força a criar armas para ele enquanto conseguir viver. Juntamente com o Professor Yinsen, um cientista vietcongue que era escravizado por Wong-Chu e que se rebelou, inventam a armadura que torna Stark no Homem de Ferro, que o mantêm vivo e possui um grande arsenal de armas.

O Professor então se sacrifica atraindo Wong-Chu para que Stark possa acabar de ativar a armadura pela primeira vez, e o Homem de Ferro destrói toda a base vermelha.
#10Homem de Ferro Versus Gigantus!{{{TítuloOriginal}}}Março de 20068560089020
História originalmente publicada em Tales of Suspense 40 (abril de 1963),[23] que nos mostra uma namorada de Stark, Marion, sugerindo que o Homem de Ferro deveria usar uma cor mais digna de um cavaleiro moderno, e Stark troca de "ferro cinza soturno" para "metal dourado". Mais tarde, Marion não volta de sua viagem de Grannville, que foi tomada pelo monstro Gigantus. O Homem de Ferro vai investigar e enfrentar a criatura, descobrindo que se tratava de um robô com capacidade de hipnotizar pessoas controlado por alienígenas, que fogem quando Gigantus é destruído.
#11A Fortaleza do Dr. Estranho!{{{TítuloOriginal}}}Março de 20068560089020
História originalmente publicada em Tales of Suspense 41 (maio de 1963),[23] que nos mostra o Doutor Estranho (não se trata do Doutor Estranho, o Mago Supremo) escapando da prisão após implantar um comando hipnótico no Homem de Ferro, e tentando usá-lo como escravo em planos malignos. O Homem de Ferro porém consegue lutar, e a filha do Doutor, Carla, ajuda o Homem de Ferro lhe dando pilhas para continuar, e vendo isso, o Doutor Estranho para de lutar e some de maneira enigmática.
#12Aprisionado pelo Bárbaro Vermelho!{{{TítuloOriginal}}}Março de 20068560089020
História originalmente publicada em Tales of Suspense 42 (junho de 1963),[23] que nos mostra o Homem de Ferro lutando contra o Bárbaro Vermelho, um general comunista impiedoso, e sua rede de espiões, que querem roubar armas como o raio desintegrador que Stark projetou para o exército americano.

Hulk

Tabela de volume da linha Essential

N.º Título Data de lançamento português ISBN português
#13A Chegada do Hulk{{{TítuloOriginal}}}Março de 20068560089020
História originalmente publicada em The Incredible Hulk 1 (junho de 1962), que nos apresenta o Doutor Bruce Banner, o General Ross, e sua filha Betty Ross. Banner testa uma Bomba de Raios Gama para o exército americano, mas na hora da explosão avista Rick Jones, que estava perto da zona da explosão só porque seus amigos o desafiaram.

Banner consegue empurrar Rick numa trincheira, mas não consegue entrar a tempo. Rick fica ileso enquanto Banner passa a se transformar no Hulk sempre que a noite cai. Esse Hulk também não é burro, e sim ambicioso e violento, embora sem o conhecimento de Banner.

Rick passa a cuidar de Banner quando esse vira Hulk, em gratidão por tê-lo salvo. Betty se mostra preocupada, mas só Rick e Banner sabem dos alter egos. O General começa sua caçada ao Hulk.

No final, Hulk é raptado por comunistas, mas após curar um deformado porém genial cientista chamado Gárgula, retorna para os Estados Unidos enquanto o Gárgula explode bombas no próprio país.
#13O Terror dos Homens-Sapos!{{{TítuloOriginal}}}Março de 20068560089020
História originalmente publicada em the Incredible Hulk 2 (julho de 1962), que nos mostra o retorno dos alienígenas que apareceram na história "Homem de Ferro Versus Gigantus" executando um plano de invasão terrestre causando terremotos com armas magnéticas contra a Terra. O Hulk entretanto atrapalha os invasores até expulsá-los, enquanto perseguia sua própria agenda. No final, Banner desenvolve uma prisão subterrãnea onde entra antes do escurecer para aprisionar o Hulk, a qual Rick Jones abre ao amanhecer. Existe alguma semelhança entre os alienígenas e os Skrull.
#13Banido no Espaço Sideral! / Origem do Hulk / Mestre do Picadeiro{{{TítuloOriginal}}}Março de 20068560089020
trê histórias publicadas em The Incredible Hulk 3 (setembro de 1962), que exemplificam boa parte das histórias futuras do Hulk, mostrando seu estranho cotidiano.
  • Na primeira história, convence Rick Jones a atrair o Hulk para um foguete e tenta se livrar dele enviando-o para o espaço, mas Hulk consegue voltar graças ao próprio Rick, que em um acidente passa a poder controlar a mente do Hulk.
  • A segunda história é um resumo da história de como surgiu o Hulk e o rumo que isso deu para a vida de Banner e Rick.[3]
  • A terceira mostra o hipnotizador Mestre do Picadeiro tentando dominar o Hulk, e quando falha, tentando detê-lo. Utilizando do seu controle mental sobre o Hulk, Rick derrota o Mestre do Picadeiro e seus artistas criminosos e vai-se montado no Hulk para o horizonte.
T￭tulos Ano de publica￧￣o original Publica￧￣o original Nmero de p￡ginas ISBN Data de Publica￧￣o (Primeira edi￧￣o)
The Amazing Spider-Man vol. 1 1962-1965 Amazing Fantasy #15;
The Amazing Spider-Man #1-20, Annual #1 		552 ISBN 0-7851-2192-7 1996-12-11
The Amazing Spider-Man vol. 2 1965-1966 The Amazing Spider-Man #21-43, Annual #2-3 536 ISBN 0-7851-1863-2 1997-08-06
The Amazing Spider-Man vol. 3 1967-1968 The Amazing Spider-Man #44-68 528 ISBN 0-7851-1864-0 1998-07-29
The Amazing Spider-Man vol. 4 1968-1970 The Amazing Spider-Man #69-89, Annual #4-5 552 ISBN 0-7851-1865-9 2000-12-01
The Amazing Spider-Man vol. 5 1970-1972 The Amazing Spider-Man #90-113 528 ISBN 0-7851-2379-2 2002-03-01
The Amazing Spider-Man vol. 6 1972-1974 The Amazing Spider-Man #114-137;
Giant-Size Superheroes #1;
Giant-Size Spider-Man #1-2 		576 ISBN 0-7851-1365-7 2004-07-01
The Amazing Spider-Man vol. 7 1974-1976 The Amazing Spider-Man #138-160, Annual #10;
Giant-Size Spider-Man #3-5 		560 ISBN 0-7851-1879-9 2005-10-26
The Amazing Spider-Man vol. 8 1976-1978 The Amazing Spider-Man #161-185, Annual #11;
Giant-Size Spider-Man #6; Nova #12 		512 ISBN 978-0785125006 2007-04-18
The Amazing Spider-Man vol. 9 1978-1980 The Amazing Spider-Man #186-210, Annual #13-14;
Peter Parker, the Spectacular Spider-Man Annual #1 		600 ISBN 978-0785130741 2009-05-06
The Amazing Spider-Man vol. 10 1980-1982 The Amazing Spider-Man #211-230, Annual #15 600 ISBN 978-0785157472 2011-06-29
Astonishing Ant-Man vol. 1 1962-1965 Tales to Astonish #27, #35-69 576 ISBN 0-7851-0822-X 2002-02-01
Avengers vol. 1 1963-1966 The Avengers #1-24 536 ISBN 0-7851-1862-4 1998-11-18
Avengers vol. 2 1966-1967 The Avengers #25-46, Annual #1 528 ISBN 0-7851-0741-X 2000-06-01
Avengers vol. 3 1967-1969 The Avengers #47-68, Annual #2 520 ISBN 0-7851-0787-8 2001-03-01
Avengers vol. 4 1969-1972 The Avengers #69-97;
The Incredible Hulk #140 		640 ISBN 0-7851-1485-8 2004-10-01
Avengers vol. 5 1972-1974 The Avengers #98-119;
Daredevil #99;
The Defenders #8-11 		552 ISBN 0-7851-2087-4 2006-01-25
Avengers vol. 6 1974-1975 The Avengers #120-140;
Giant-Size Avengers #1-4;
Captain Marvel #33;
The Fantastic Four #150 		576 ISBN 0-7851-3058-1 Erro de parâmetro em {{ISBN}}: soma de verificação 2008-02-20
Avengers vol. 7 1975-1977 The Avengers #141-163, Annual #6;
Super-Villain Team-Up #9 		480 ISBN 0-7851-4453-6 2010-01-08
Captain America vol. 1 1964-1968 Tales of Suspense #59-99;
Captain America #100-102 		528 ISBN 0-7851-0740-1 2000-03-01
Captain America vol. 2 1968-1970 Captain America #103-126 512 ISBN 0-7851-0827-0 2002-01-01
Captain America vol. 3 1970-1972 Captain America #127-156 608 ISBN 0-7851-2166-8 2006-12-06
Captain America vol. 4 1973-1975 Captain America #157-186 600 ISBN 978-0785127703 2008-01-09
Captain America vol. 5 1975-1977 Captain America #187-205, Annual #3;
Bicentennial Battles 		480 ISBN 978-0785145354 Erro de parâmetro em {{ISBN}}: soma de verificação 2010-06-23
Captain America vol. 6 1977-1979 Captain America #206-230, Annual #4;
The Incredible Hulk #232 		512 ISBN 978-0785150916 2011-04-06
Captain Marvel vol. 1 1967-1970 Marvel Super-Heroes #12-13;
Captain Marvel #1-21 		528 ISBN 978-0785130598 2008-05-21
Captain Marvel vol. 2 1972-1976 Captain Marvel #22-35, #37-46;
Iron Man #55;
Marvel Feature #12 		520 ISBN 978-0785145363 DELAYED
Classic X-Men vol. 1
(formerly Uncanny X-Men vol. 1) 		1963-1966 X-Men #1-24 528 ISBN 0-7851-0991-9 1999-06-01
Classic X-Men vol. 2 1966-1969 X-Men #25-53;
The Avengers #53 		640 ISBN 0-7851-2116-1 2006-05-17
Classic X-Men vol. 3 1969-1975 X-Men #54-66, #67-93 (covers only);
Marvel Team-Up #4;
Amazing Adventures #11-17;
Incredible Hulk #150, #161;
The Amazing Spider-Man #92 		560 ISBN 978-0-7851-3060-4 2009-02-18
Conan the Barbarian vol. 1 1970-1973 Conan the Barbarian #1-25 530 ISBN 0-7851-0751-7 2000-07-01
Daredevil vol. 1 1964-1967 Daredevil #1-25 544 ISBN 0-7851-1861-6 2002-10-01
Daredevil vol. 2 1967-1969 Daredevil #26-48, Annual #1;
The Fantastic Four #73 		568 ISBN 0-7851-1462-9 2004-06-01
Daredevil vol. 3 1969-1971 Daredevil #49-74;
Iron Man #35-36 		584 ISBN 0-7851-1724-5 2005-08-24
Daredevil vol. 4 1971-1973 Daredevil #75-101;
The Avengers #111 		600 ISBN 978-0785127628 2007-09-12
Daredevil vol. 5 1973-1975 Daredevil #102-125;
Marvel Two-in-One #3 		488 ISBN 978-0785144540 2010-02-10
Dazzler vol. 1 1980-1982 Dazzler #1-21;
Uncanny X-Men #130-131;
The Amazing Spider-Man #203 		552 ISBN 978-0785126959 2007-08-22
Dazzler vol. 2 1982-1986 Dazzler #22-42;
Marvel Graphic Novel #12;
Beauty and the Beast #1-4;
Secret Wars II #4 		688 ISBN 978-0785137306 2009-05-13
The Defenders vol. 1 1969-1974 Doctor Strange #183;
Sub-Mariner #22, #34-35;
The Incredible Hulk #126;
Marvel Feature #1-3;
The Defenders #1-14;
The Avengers #115-118 		544 ISBN 0-7851-3075-6 2005-05-18
The Defenders vol. 2 1974-1976 The Defenders #15-30;
Giant-Size Defenders #1-5;
Marvel Two-in-One #6-7;
Marvel Team-Up #33-35;
Marvel Treasury Edition #12 		616 ISBN 0-7851-2150-1 2006-12-20
The Defenders vol. 3 1976-1978 The Defenders #31-60, Annual #1 592 ISBN 978-0785126966 2007-07-18
The Defenders vol. 4 1978-1981 The Defenders #61-91 584 ISBN 978-0785130611 2008-07-16
The Defenders vol. 5 1981-1982 The Defenders #92-106;
Marvel Team-Up #101, #111, #116;
Captain America #268 		448 ISBN 978-0785145370 2010-08-04
The Defenders vol. 6 1982-? The Defenders #107-? 448 ISBN 978-0785157540 2011-10-12
Doctor Strange vol. 1 1963-1968 Strange Tales #110-111, #114-168 608 ISBN 0-7851-2316-4 2002-01-01
Doctor Strange vol. 2 1968-1974 Doctor Strange #169-178, #180-183;
The Avengers #61;
The Sub-Mariner #22;
The Incredible Hulk #126;
Marvel Feature #1;
Marvel Premiere #3-10, #12-14 		608 ISBN 0-7851-1668-0 2005-03-23
Doctor Strange vol. 3 1974-1978 Doctor Strange #1-29, Annual #1;
The Tomb of Dracula #44-45 		616 ISBN 978-0785127338 2007-12-26
Doctor Strange vol. 4 1978-1982 Doctor Strange #30-56;
Chamber of Chills #4;
Man-Thing #4 		564 ISBN 978-0785130628 2009-07-22
The Fantastic Four vol. 1 1961-1963 The Fantastic Four #1-20, Annual #1 544 ISBN 0-7851-1828-4 1998-11-04
The Fantastic Four vol. 2 1963-1965 The Fantastic Four #21-40, Annual #2;
Strange Tales Annual #2 		528 ISBN 0-7851-0731-2 1999-10-20
The Fantastic Four vol. 3 1965-1967 The Fantastic Four #41-63, Annual #3-4 536 ISBN 0-7851-2625-2 2001-08-01
The Fantastic Four vol. 4 1967-1969 The Fantastic Four #64-83, Annual #5-6 536 ISBN 0-7851-1484-X 2005-06-29
The Fantastic Four vol. 5 1969-1971 The Fantastic Four #84-110, Annual #7-8 568 ISBN 0-7851-2162-5 2006-06-21
The Fantastic Four vol. 6 1971-1973 The Fantastic Four #111-137 592 ISBN 978-0785126973 2007-05-23
The Fantastic Four vol. 7 1973-1975 The Fantastic Four #138-159;
Giant-Size Super-Stars #1;
Giant-Size Fantastic Four #2-4;
The Avengers #127 		560 ISBN 978-0785130635 2008-07-16
The Fantastic Four vol. 8 1975-1977 The Fantastic Four #160-179, #181-183, Annual #11;
Marvel Two-in-One #20, Annual #1 		520 ISBN 978-0785145387 2010-05-26
Ghost Rider vol. 1 1972-1976 Marvel Spotlight #5-12;
Ghost Rider #1-20;
Daredevil #138 		560 ISBN 0-7851-1838-1 2005-10-05
Ghost Rider vol. 2 1976-1980 Ghost Rider #21-50 568 ISBN 978-0785121640 2007-02-14
Ghost Rider vol. 3 1980-1982 Ghost Rider #51-65;
Marvel Two-in-One #80;
Marvel Super-Heroes #11;
The Avengers #214 		416 ISBN 978-0785130640 Erro de parâmetro em {{ISBN}}: soma de verificação 2009-11-04
Ghost Rider vol. 4 1982-1985 Ghost Rider #66-81;
The Amazing Spider-Man #274;
New Defenders #145-146 		432 ISBN 978-0785145394 2010-10-27
Godzilla vol. 1 1977-1979 Godzilla #1-24 440 ISBN 0-7851-2153-6 2006-03-29
Howard the Duck vol. 1 1973, 1975-1978 Adventure into Fear #19;
Giant-Size Man-Thing #4-5;
Howard the Duck #1-27, Annual #1;
Marvel Treasury Edition #12 		592 ISBN 0-7851-0831-9 2002-02-01
The Human Torch vol. 1 1962-1965 Strange Tales #101-134, Annual #2 504 ISBN 0-7851-1309-6 2004-01-01
The Incredible Hulk vol. 1 1962-1967 The Incredible Hulk #1-6;
Tales to Astonish #60-91 		528 ISBN 0-7851-2374-1 2000-02-01
The Incredible Hulk vol. 2 1967-1969 Tales to Astonish #92-101;
The Incredible Hulk #102-117, Annual #1 		520 ISBN 0-7851-0795-9 2001-09-01
The Incredible Hulk vol. 3 1969-1971 The Incredible Hulk #118-142;
Captain Marvel #20-21;
The Avengers #88 		576 ISBN 0-7851-1689-3 2005-05-11
The Incredible Hulk vol. 4 1971-1973 The Incredible Hulk #143-170 608 ISBN 0-7851-2193-5 2006-09-27
The Incredible Hulk vol. 5 1974-1976 The Incredible Hulk #171-200, Annual #5 619 ISBN 0-7851-3065-9 2008-12-03
The Incredible Hulk vol. 6 1976-1978 The Incredible Hulk #201-225, Annual #6 496 ISBN 0-7851-3065-9 2010-09-15
Iron Fist vol. 1 1974-1978 Marvel Premiere #15-25;
Iron Fist #1-15;
Marvel Team-Up #63-64;
Power Man #48-49;
Power Man and Iron Fist #50 		584 ISBN 0-7851-1546-3 2004-10-01
Iron Man vol. 1 1963-1965 Tales of Suspense #39-72 512 ISBN 0-7851-1860-8 2000-09-01
Iron Man vol. 2 1966-1968 Tales of Suspense #73-99;
Tales to Astonish #82;
Iron Man and Sub-Mariner #1;
Iron Man #1-11 		608 ISBN 0-7851-1487-4 2004-11-24
Iron Man vol. 3 1969-1971 Iron Man #12-38;
Daredevil #73 		592 ISBN 978-0785127642 2008-04-16
Iron Man vol. 4 1971-1973 Iron Man #39-61 488 ISBN 978-0785142546 2010-04-14
Killraven vol. 1 1973-1976, 1983, 2001 Amazing Adventures (vol. 2) #18-39;
Marvel Team-Up #45;
Marvel Graphic Novel #7;
Killraven #1 (Marvel Knights) 		504 ISBN 0-7851-1777-6 2005-07-20
Luke Cage, Power Man vol. 1 1972-1975 Hero For Hire #1-16;
Power Man #17-27 		544 ISBN 0-7851-1685-0 2005-03-02
Luke Cage, Power Man vol. 2 1975-1978 Power Man #28-49, Annual #1 424 ISBN 0-7851-2147-1 2006-08-30
Man-Thing vol. 1 1971-1975 Savage Tales #1;
Astonishing Tales #12-13;
Adventure into Fear #1-19;
Man-Thing #1-14;
Giant-Size Man-Thing #1-2;
Monsters Unleashed #5, #8-9 		544 ISBN 0-7851-2135-8 2006-12-13
Man-Thing vol. 2 1975-1981 Man-Thing #15-22;
Man-Thing (vol. 2) #1-11;
Giant-Size Man-Thing #3-5;
Marvel Team-Up #68;
Marvel Two-in-One #43;
Doctor Strange #41 		536 ISBN 0-7851-3066-7 2008-08-20
Marvel Horror vol. 1 1973-1977, 1979 Filho de Satan, histórias das revists:
  • Ghost Rider #1-2
  • Marvel Spotlight #12-24
  • Son of Satan #1-8
  • Marvel Two-in-One #14
  • Marvel Team-Up #32

Satana, histórias das revistas:

  • Vampire Tales #2-3
  • Haunt of Horror #2, #4-5
  • Marvel Premiere #27
  • Marvel Preview #7
  • Marvel Team-Up #80-81
 608 ISBN 0-7851-2196-X 2006-11-01
Marvel Horror vol. 2 1973-1977 A Múmia Viva, histórias das revistas:
  • Supernatural Thrillers #5, #7-15

Gabriel the Devil Hunter, histórias das revistas:

  • Haunt of Horror #2-5
  • Monsters Unleashed #11

Brother Voodoo, histórias das revistas:

  • Strange Tales #169-173
  • Tales of the Zombie #6, #10
  • Marvel Team-Up #24

Golem stories, histórias das revistas:

  • Strange Tales #174, #176-177
  • Marvel Two-in-One #11

Scarecrow, histórias das revistas:

  • Dead of Night #11
  • Marvel Spotlight #26
  • Marvel Two-in-One #18

Modred, histórias das revistas:

  • Marvel Chillers #1-2
  • Marvel Two-in-One #33
 616 ISBN 0-7851-3067-3 Erro de parâmetro em {{ISBN}}: soma de verificação 2008-11-26
Marvel Saga vol. 1 1985-1986 Marvel Saga #1-12 448 ISBN 978-0785127277 2008-01-16
Marvel Saga vol. 2 1986-1987 Marvel Saga #13-25 480 ISBN 978-0785127284 2008-12-24
Marvel Team-Up vol. 1 1972-1974 Marvel Team-Up #1-24 496 ISBN 0-7851-2373-3 2002-04-10
Marvel Team-Up vol. 2 1974-1976 Marvel Team-Up #25-51;
Marvel Two-in-One #17 		528 ISBN 0-7851-2163-3 2006-08-02
Marvel Team-Up vol. 3 1976-1979 Marvel Team-Up #52-73, #75, Annual #1[24] 584 ISBN 978-0785130680 2009-08-19
Marvel Two-in-One vol. 1 1973-1977 Marvel Feature #11-12;
Marvel Two-in-One #1-20, #22-25, Annual #1;[25]
Marvel Team-Up #47;
The Fantastic Four Annual #11 		576 ISBN 0-7851-1729-6 2005-11-02
Marvel Two-in-One vol. 2 1977-1979 Marvel Two-in-One #26-52, Annual #2-3 568 ISBN 978-0785126980 2007-06-27
Marvel Two-in-One vol. 3 1979-1981 Marvel Two-in-One #53-77, Annual #4-5 592 ISBN 978-0785130697 2009-07-29
Monster of Frankenstein vol. 1 1972-1975 Monster of Frankenstein #1-5;
Frankenstein's Monster #6-18;
Giant-Size Werewolf #2;
Monsters Unleashed #2, #4-10;
Legion of Monsters #1 		496 ISBN 0-7851-1634-6 2004-10-20
Moon Knight vol. 1 1975-1976, 1978-1981 Werewolf by Night #32-33;
Marvel Spotlight #28-29;
Peter Parker, the Spectacular Spider-Man #22-23, Marvel Two-in-One #52;
Hulk Magazine #11-15, #17-18, #20;
Marvel Preview #21;
Moon Knight #1-10;
Marvel Team-Up Annual #4 		560 ISBN 0-7851-2092-0 2006-03-01
Moon Knight vol. 2 1981-1983 Moon Knight #11-30 608 ISBN 978-0785127291 2007-10-17
Moon Knight vol. 3 1983-1989 Moon Knight #31-38;
Moon Knight (vol. 2) #1-6;
Marvel Fanfare #30, #38-39;
Solo Avengers #3;
Marvel Super-Heroes #1;
Marc Spector: Moon Knight #1-2 		528 ISBN 978-0785130703 2009-12-02
Ms. Marvel vol. 1 1977-1979 Ms. Marvel #1-23;
Marvel Super-Heroes Magazine #10-11;
Avengers Annual #10 		512 ISBN 978-0785124993 2007-02-21
Nova vol. 1 1976-1979 Nova #1-25;
Marvel Two-in-One Annual #3;
The Amazing Spider-Man #171 		512 ISBN 0-7851-2093-9 2006-03-29
Official Handbook of the Marvel Universe vol. 1 1983-1984 Official Handbook of the Marvel Universe #1-15 544 ISBN 0-7851-1933-7 2006-01-18
Official Handbook of the Marvel Universe Deluxe Edition vol. 1 1985-1986 Official Handbook of the Marvel Universe Deluxe Edition #1-7 480 ISBN 0-7851-1934-5 2006-03-15
Official Handbook of the Marvel Universe Deluxe Edition vol. 2 1986-1987 Official Handbook of the Marvel Universe Deluxe Edition #8-14 480 ISBN 0-7851-1935-3 2006-06-14
Official Handbook of the Marvel Universe Deluxe Edition vol. 3 1987-1988 Official Handbook of the Marvel Universe Deluxe Edition #15-20 424 ISBN 0-7851-1936-1 2006-07-19
Official Handbook of the Marvel Universe Update '89 vol. 1 1989 Official Handbook of the Marvel Universe Update '89 #1-8 496 ISBN 0-7851-1937-X 2006-12-27
Official Handbook of the Marvel Universe Master Edition vol. 1 1990-1993 "A-G" entries from Official Handbook of the Marvel Universe Master Edition #1-36 592 ISBN 978-0785127307 2008-04-23
Official Handbook of the Marvel Universe Master Edition vol. 2 1990-1993 "H-N" entries from Official Handbook of the Marvel Universe Master Edition #1-36 592 ISBN 978-0785127314 2008-05-14
Official Handbook of the Marvel Universe Master Edition vol. 3 1990-1993 "O-Z" entries from Official Handbook of the Marvel Universe Master Edition #1-36 576 ISBN 978-0785127321 2008-10-15
Peter Parker, the Spectacular Spider-Man vol. 1 1976-1979 Peter Parker, the Spectacular Spider-Man #1-31 568 ISBN 0-7851-1682-6 2005-02-02
Peter Parker, the Spectacular Spider-Man vol. 2 1979-1981 Peter Parker, the Spectacular Spider-Man #32-53, Annual #1-2;
The Amazing Spider-Man Annual #13;
The Fantastic Four #218 		592 ISBN 0-7851-2042-4 2006-02-15
Peter Parker, the Spectacular Spider-Man vol. 3 1981-1983 Peter Parker, the Spectacular Spider-Man #54-74, Annual #3 536 ISBN 978-0785125013 2007-03-14
Peter Parker, the Spectacular Spider-Man vol. 4 1983-1985 Peter Parker, the Spectacular Spider-Man #75-96, Annual #4 576 ISBN 978-0785130710 2009-08-26
Peter Parker, the Spectacular Spider-Man vol. 5 1985-198? Peter Parker, the Spectacular Spider-Man #97-114 576 ISBN 978-0785157557 2011-07-12
Power Man and Iron Fist vol. 1 1978-1980 Power Man and Iron Fist #50-72, #74-75[26] 520 ISBN 978-0785127260 2008-01-09
Power Man and Iron Fist vol. 2 1980-1982 Power Man and Iron Fist #76-100;
Daredevil #178 		616 ISBN 978-0785130727 2009-04-08
The Punisher vol. 1 1974-1986 The Amazing Spider-Man #129, #134-135, #162-163, #174-175, #201-202;
The Amazing Spider-Man Annual #15;
Giant-Size Spider-Man #4;
Marvel Preview #2;
Marvel Super-Action #1;
Captain America #241;
Daredevil #182-184;
Peter Parker, the Spectacular Spider-Man #81-83;
The Punisher #1-5 		568 ISBN 0-7851-2375-X 2004-03-01
The Punisher vol. 2 1987-1989 The Punisher #1-20, Annual #1;
Daredevil #257 		536 ISBN 978-0785127345 2007-09-26
The Punisher vol. 3 1989-1991 The Punisher #21-40, Annual #2-3 584 ISBN 978-0785130734 2009-02-04
Rampaging Hulk vol. 1 1977-1978 Rampaging Hulk #1-9;
The Hulk! #10-15;
The Incredible Hulk #269 		584 ISBN 978-0785126997 2008-05-28
Rampaging Hulk vol. 2 1978-1981 The Hulk! #16-27 544 ISBN 978-0785142553 2010-03-31
Savage She-Hulk vol. 1 1979-1981 Savage She-Hulk #1-25 552 ISBN 0-7851-2335-0 2006-07-05
Silver Surfer vol. 1 1968-1970 Silver Surfer #1-18;
The Fantastic Four Annual #5 		528 ISBN 0-7851-2008-4 1998-03-11
Silver Surfer vol. 2 1982, 1987-1988 Silver Surfer (1982 one-shot);
Silver Surfer (vol. 2) #1-18, Annual #1;
Marvel Fanfare #51 		600 ISBN 978-0785127000 2007-06-20
Spider-Woman vol. 1 1977-1979 Marvel Spotlight #32;
Marvel Two-in-One #29-33;
Spider-Woman #1-25 		576 ISBN 0-7851-1793-8 2005-12-21
Spider-Woman vol. 2 1980-1983 Spider-Woman #26-50;
Marvel Team-Up #97;
Uncanny X-Men #148 		608 ISBN 978-0785127017 2007-08-08
Sub-Mariner vol. 1 1965-1968 Daredevil #7;
Tales to Astonish #70-101;
Tales of Suspense #80;
Iron Man and the Sub-Mariner #1;
The Sub-Mariner #1 		504 ISBN 0-7851-3075-8 Erro de parâmetro em {{ISBN}}: soma de verificação 2009-09-30
Super-Villain Team-Up vol. 1 1970-1971, 1975-1980 Giant-Size Super-Villain Team-Up #1-2;
Super-Villain Team-Up #1-14, #16-17;
The Avengers #154-156;
The Champions #16;
Astonishing Tales #1-8 		552 ISBN 0-7851-1545-5 2004-09-22
Tales of the Zombie vol. 1 1973-1974 Tales of the Zombie #1-10;
Dracula Lives #1-2 		592 ISBN 0-7851-1916-7 2006-10-04
Thor vol. 1 1962-1964 Journey into Mystery #83-112 536 ISBN 0-7851-1866-7 2001-02-28
Thor vol. 2 1965-1966 Journey into Mystery #113-124;
The Mighty Thor #125-136, Annual #1-2 		584 ISBN 0-7851-1591-9 2005-06-08
Thor vol. 3 1967-1969 The Mighty Thor #137-166 616 ISBN 0-7851-2149-8 2006-10-04
Thor vol. 4 1969-1972 The Mighty Thor #167-195 600 ISBN 0-7851-3076-4 2009-07-08
Thor vol. 5 1972-1974 The Mighty Thor #196-220 528 ISBN 0-7851-5093-5 2011-05-04
The Tomb of Dracula vol. 1 1972-1974 The Tomb of Dracula #1-25;
Werewolf by Night #15;
Giant-Size Chillers #1 		560 ISBN 0-7851-0920-X 2003-12-01
The Tomb of Dracula vol. 2 1974-1976 The Tomb of Dracula #26-49;
Dr. Strange #14;
Giant-Size Dracula #2-5 		592 ISBN 0-7851-1461-0 2004-04-21
The Tomb of Dracula vol. 3 1976-1979 The Tomb of Dracula #50-70;
The Tomb of Dracula Magazine #1-4 		584 ISBN 0-7851-1558-7 2004-11-03
The Tomb of Dracula vol. 4 1973-1975, 1980 The Tomb of Dracula Magazine #2, #4-6;
Dracula Lives! #1-13;
Frankenstein's Monster #7-9 		576 ISBN 0-7851-1709-1 2005-04-13
Web of Spider-Man vol. 1 1985-? Web of Spider-Man #1-18, Annual #1-2, and Amazing Spiderman #268 528 ISBN 0-7851-5756-5 2011-09-14
Werewolf by Night vol. 1 1972-1974 Marvel Spotlight #2-4;
Werewolf by Night #1-21;
Marvel Team-Up #12;
Giant-Size Creatures #1;
The Tomb of Dracula #18 		576 ISBN 0-7851-1839-X 2005-10-26
Werewolf by Night vol. 2 1974-1976 Werewolf by Night #22-43;
Giant-Size Werewolf by Night #2-5;
Marvel Premiere #28 		576 ISBN 978-0785127253 2007-11-14
Wolverine vol. 1 1988-1990 Wolverine #1-23 552 ISBN 0-7851-1867-5 1996-10-23
Wolverine vol. 2 1990-1991 Wolverine #24-47 528 ISBN 0-7851-0550-6 1997-03-19
Wolverine vol. 3 1991-1993 Wolverine #48-69 528 ISBN 0-7851-0595-6 1998-06-17
Wolverine vol. 4 1993-1995 Wolverine #70-90 544 ISBN 0-7851-2059-9 2006-05-03
Wolverine vol. 5 1995-1997 Wolverine #91-110, 1996 Annual;
Uncanny X-Men #332 		562 ISBN 978-0785130772 2009-01-07
X-Factor vol. 1 1986-1987 The Avengers #262;
The Fantastic Four #286;
X-Factor #1-16, Annual #1;
The Mighty Thor #373-374;
Power Pack #27 		568 ISBN 0-7851-1886-1 2005-11-30
X-Factor vol. 2 1987-1988 X-Factor #17-35, Annual #2;
The Mighty Thor #378 		544 ISBN 978-0785120995 2007-01-31
X-Factor vol. 3 1988-1990 X-Factor #36-50, Annual #3;
Uncanny X-Men #242-243 		520 ISBN 978-0785130789 2009-12-30
X-Men vol. 1 1975-1979 Giant-Size X-Men #1;
X-Men #94-119 		520 ISBN 0-7851-2376-8 1996-10-09
X-Men vol. 2 1979-1981 X-Men #120-144, Annual #3-4 584 ISBN 0-7851-2007-6 1997-10-15
X-Men vol. 3 1981-1982 X-Men #145-161, Annual #5-6;
The Avengers Annual #10 (previous edition had Annual #3-5 instead and did not include The Avengers Annual #10 ) 		528 ISBN 0-7851-0661-8 1998-08-05
X-Men vol. 4 1982-1984 X-Men #162-179, Annual #7;
Marvel Graphic Novel #5: "God Loves, Man Kills" (previous edition had Annual #6 not #7) 		568 ISBN 0-7851-2295-8 2001-06-01
X-Men vol. 5 1984-1985 X-Men #180-198, Annual #8;
X-Men/Alpha Flight #1-2 (previous edition also had Annual #7) 		632 ISBN 0-7851-2692-9 2004-07-01
X-Men vol. 6 1985-1987 X-Men #199-213, Annual #9;
New Mutants #46, Special Edition #1;
X-Factor #9-11;
Thor #373-374;
Power Pack #27 		656 ISBN 0-7851-1727-X 2005-09-14
X-Men vol. 7 1987-1988 X-Men #214-228, Annual #10-11;
Fantastic Four vs. the X-Men #1-4 		568 ISBN 0-7851-2055-6 2006-04-19
X-Men vol. 8 1988-1989 X-Men #229-243, Annual #12;
X-Factor #36-39 		544 ISBN 978-0785127635 2007-12-12
X-Men vol. 9 1989-1990 X-Men #244-264, Annual #13 544 ISBN 978-0785127635 2009-06-03
X-Men vol. 10 1990-1991 X-Men #265-277 and Annuals #14 and #15, X-Factor #60-62 and Annual #5-6, New Mutants #94-96 and Annual #6-7, New Warriors Annual #1, and Fantastic Four Annual #23. 504 Desconhecido 2011-07-13

Referências

  1. ↑ a b c «Marvel corrige e relança oito de seus Essentials». Universo HQ. 15 de junho de 2005. Consultado em 7 de junho de 2010  |coautores= requer |autor= (ajuda)[ligação inativa]
  2. ↑ a b c d Jamerson Albuquerque Tiossi (3 de novembro de 2004). «Matéria: Encadernações». HQManiacs. Arquivado do original em 21 de maio de 2015  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "encadernações" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  3. ↑ a b c d e f «Grandes Clássicos Marvel vol.1». Universo HQ. Consultado em 7 de junho de 2010  |coautores= requer |autor= (ajuda)
  4. ↑ a b Eduardo Nasi. «Arquivo DC #1 - Liga da Justiça da América». Universo HQ. Arquivado do original em 7 de janeiro de 2011 
  5. ↑ Sérgio Codespoti (25 de novembro de 2008). «Wolverine e Shang Chi juntos em Wolverine - First Class». Universo HQ 
  6. ↑ McFarland (2008). [Marvel graphic novels and related publications: an annotated guide to comics, prose novels, children's books, articles, criticism and reference works, 1965-2005 «Robert G. Weiner»] Verifique valor |url= (ajuda). 9780786425006 
  7. ↑ [httphttp://www.universohq.com/noticias/dark-horse-divulga-mais-novidades-sobre-conan/ «Dark Horse divulga mais novidades sobre Conan»]. Universo HQ 
  8. ↑ Sérgio Codespoti (12 de julho de 2007). «Dark Horse reeditará na íntegra a Espada Selvagem de Conan». Universo HQ 
  9. ↑ José Sergio Osse (23 de setembro de 2009). «Você quer comprar o mundo?». IstoÉ Dinheiro Edição 624 [ligação inativa]
  10. ↑ Marcus Ramone. «Superalmanaque Marvel #1». Universo HQ 
  11. ↑ Jotapê Martins (30 de Junho de 2000). «A Marvel experimenta dois novos formatos». Omelete 
  12. ↑ Jotapê Martins (11 de Outubro de 2000). «As razões da Marvel para estratégia ultimate». Omelete 
  13. ↑ «Marvel». Comic Book DB 
  14. ↑ Andréa Pereira (26 de setembro de 2006). «Censura em Essential Tomb of Dracula». HQ Maniacs 
  15. ↑ Leonardo Melo (20 de Maio de 2002). «Homem-Aranha: Guia de leitura». Omelete 
  16. ↑ Gilberto M. M. Santos. «O Homem-Aranha #1 - EBAL». Universo HQ 
  17. ↑ «X-Men Edição Histórica chega em novembro». Universo HQ. 31 de outubro de 2001. Arquivado do original em 6 de julho de 2004 
  18. ↑ Jotapê Martins (25 de Setembro de 2002). «Wolverine - Edição histórica». Omelete 
  19. ↑ press release (2 de março de 2004). «Homem-Aranha: Edição Histórica, da Mythos Editora». Universo HQ 
  20. ↑ Fernando Vitti. «Surfista Prateado - Edição Histórica». Universo HQ 
  21. ↑ «Parênteses: TPBs brasileiros - uma proposta». Omelete. 16 de Janeiro de 2002. Consultado em 17 de maio de 2010  |coautores= requer |autor= (ajuda)
  22. ↑ Carlos Costa sobre release (8 de março de 2006). «Grandes Clássicos Marvel chega este mês». HQManiacs 
  23. ↑ a b c Waldomiro Vergueiro (17 de Abril de 2008). «A criação do Homem de Ferro nas histórias em quadrinhos». Omelete 
  24. ↑ Marvel Team-Up #74 foi omitida, a Marvel não obteve permissião para reprimir as aparições do cast do programa Saturday Night Live.
  25. ↑ Marvel Two-in-One #21 foi omitida, a Marvel não obteve permissão para reprimir a aparição do Doc Savage.
  26. ↑ Power Man and Iron Fist #73 foi omitida, a Marvel não obteve permissão para reprimir a aparição de Rom.

Ligações externas

 

Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Portal : Agama
Agama
Portal : Bahasa
Bahasa
Portal : Biografi
Biografi
Portal : Budaya
Budaya
Portal : Ekonomi
Ekonomi
Portal : Elektronika
Elektronika
Portal : Film
Film
Portal : Filsafat
Filsafat
Portal : Geografi
Geografi
Portal : Indonesia
Indonesia
Portal : Ilmu
Ilmu
Portal : Lingkungan
Lingkungan
Portal : Masyarakat
Masyarakat
Portal : Matematika
Matematika
Portal : Militer
Militer
Portal : Mitologi
Mitologi
Portal : Musik
Musik
Portal : Olahraga
Olahraga
Portal : Pendidikan
Pendidikan
Portal : Politik
Politik
Portal : Sastra
Sastra
Portal : Sejarah
Sejarah
Portal : Seni
Seni
Portal : Teknologi
Teknologi