Derivação (linguística)

Derivação é o processo de formação de palavras que consiste no acréscimo de afixos a uma raiz (um radical ou uma palavra primitiva).[1]

Tipos

As derivações podem ser: prefixal, sufixal, parassintética, regressiva ou imprópria.[2]

Prefixação

A derivação prefixal (ou por prefixação[3]) consiste na derivação através de um prefixo.[2][4][5]

Exemplos: adjetivo, advérbio, adjunto.

Sufixação

A derivação sufixal (ou por sufixação) consiste na derivação através de um sufixo.

Exemplos: folhagem, papelaria, livreiro.

_{Derivação prefixal e sufixal}

A derivação por prefixação e sufixação consiste na formação de uma nova palavra pelo uso simultâneo de um sufixo e um prefixo, mas que não torne a forma do vocábulo dependente da presença simultânea dos dois afixos pela supressão ou demais alterações em seus componentes fonéticos e morfológicos, marcando a diferença da derivação parassintética.[6]

Exemplos: infelizmente, deslealdade, imprudentemente.

Observação: Note como neste caso se cria uma estrutura que independe da atuação concomitante dos afixos, como é visto em infelizmente. Infeliz, feliz e felizmente são vocábulos cujos morfemas e fonemas se mantêm preservados na forma da palavra infelizmente, fenômeno que não ocorre na derivação conseguinte (parassintética).[6][7]

Parassintética

A derivação parassintética (ou por parassíntese[3]), consiste na derivação através do uso de um prefixo e um sufixo, em uma mesma raiz.[2][8][9]

Observação: Nessa derivação as palavras só existem caso se mantenha tanto o prefixo quanto o sufixo. A ausência de uma faz com que a palavra perca seu sentido.[3]

Exemplos: amanhecer, entardecer, anoitecer.

Regressiva

Ver artigo principal: Derivação regressiva

A derivação regressiva (ou deverbal) consiste na formação de substantivos derivados de verbos, ou vice-versa.

Exemplos: resumir - resumo; comprar - compra; censurar - censura; segurar - seguro; sacar - saque

Há casos em que ocorre o inverso, ou seja, substantivo formando o verbo.

Ex.: planta - plantar; âncora - ancorar

Observação: Substantivos formados a partir de verbos são chamados de substantivos deverbais. Sua formação é feita através da eliminação das desinências verbais, e do acréscimo das vogais temáticas nominais a, o ou e, junto ao radical verbal.[2]

Exemplos: cantar → canto, jogar → jogo, lanchar → lanche

Imprópria

Consiste na derivação que gera uma mudança de classe gramatical.[2][3][10] O tipo de derivação imprópria mais comum é a que gera um substantivo a partir de outra classe de palavras. Isso é conseguido através do uso de um artigo anteposto (colocado antes) a palavra que se deseja substantivar.

Exemplos:

O pensar é uma ação muito importante.

Verbo substantivado

O professor explicou bem claro o tema da redação.

Adjetivo adverbializado

Referências

1. Ferreira, Aurélio Buarque de Holanda (2010). Míni Aurélio 8 ed. Curitiba: Positivo. p. 227. ISBN 978-85-385-4240-7 
2. Abaurre, Maria Luiza; Pontara, Marcela Nogueira; Fadel, Tatiana (2005). Português: língua e literatura. 1 2 ed. São Paulo: Moderna. p. 165 - 170. ISBN 85-16-03845-9  !CS1 manut: Nomes múltiplos: lista de autores (link)
3. Mesquita, Roberto Melo; Martos, Cloder Rivas (1994). Português - Linguagem & Realidade. 1 3 ed. São Paulo: Saraiva. p. 123. ISBN 85-02-01251-7  !CS1 manut: Nomes múltiplos: lista de autores (link)
4. «Dicionário Terminológico para consulta em linha (prefixação)». Ministério da Educação e Ciência de Portugal. Consultado em 18 de fevereiro de 2014. Arquivado do original em 27 de julho de 2009 
5. «Dicionário de Termos Linguísticos (prefixação)». Instituto de Linguística Teórica e Computacional (ILTEC). Consultado em 18 de fevereiro de 2014 
6. «Formação das Palavras». Só Português. Consultado em 1 de março de 2021 
7. «Processos de Formação de Palavras». Português. Consultado em 1 de março de 2021 
8. «Dicionário Terminológico para consulta em linha (parassíntese)». Ministério da Educação e Ciência de Portugal. Consultado em 18 de fevereiro de 2014. Arquivado do original em 27 de julho de 2009 
9. «Dicionário de Termos Linguísticos (parassíntese)». Instituto de Linguística Teórica e Computacional (ILTEC). Consultado em 18 de fevereiro de 2014 
10. «Dicionário de Termos Linguísticos (derivação imprópria)». Instituto de Linguística Teórica e Computacional (ILTEC). Consultado em 18 de fevereiro de 2014 

Este artigo sobre linguística ou um linguista é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o. v d e