Bibliotecário de referênciaBibliotecário de referência é o bibliotecário especializado em dar assistência aos usuários no uso das fontes de pesquisa de uma biblioteca. A expressão “serviço de referência” é traduzida do inglês reference work e tem como raiz o verbo referir, do latim referre, que significa: indicar, informar.[1] O que se espera de um Serviço de Referência é que, além de atender a necessidade de busca por informações, sirva como guia dos serviços oferecidos pela biblioteca e na orientação à pesquisa.[2] Muitas bibliotecas buscam realizar seus serviços de informação não apenas por meio de livros, mas também através de outros suportes como por exemplo: periódicos, teses, microfilmes, fotografias, mapas, gravuras etc. Para realizar esses serviços é necessário que a biblioteca conte com a ajuda de profissionais capacitados que saibam interpretar os pedidos de informação feitos pelos usuários e localizar dados. Então, cabe ao bibliotecário de referência a incumbência dessa tarefa. Esse profissional tem um papel muito importante, pois é o intermediário entre a informação e o usuário. Ou seja, ao auxiliar uma pesquisa, contribui para o aumento do patrimônio cultural dos usuários, tendo em vista que o bibliotecário de referência prestou uma informação relevante que supriu suas necessidades informacionais.[3] O bibliotecário de referência precisa dominar o processo de busca e o uso das fontes de informação (físicas e digitais), além de saber interpretar as necessidades informacionais dos usuários. Para isso, são fundamentais as competências informacionais como "capacidade de comunicação, capacidade de analisar necessidades de informação, capacidade de orientar usuários e capacidade de treinar usuários" (SOUZA, 2011, p.3).[4] Funções do Bibliotecário de ReferênciaO bibliotecário de referência tem um papel ativo, um papel educador. Ele ensina e orienta no nível individual no atendimento de referência, atua em programas de educação de usuários e alfabetização informacional e apoia o ensino. É um agente de alfabetização informacional no contexto escolar, acadêmico e de outras instituições ou na comunidade. É o profissional mais habilitado a promover cursos, capacitações e programas de alfabetização informacional, e o mais habilitado a capacitar o usuário para o uso de bases de dados e outras ferramentas e recursos de informação. Ele conhece a comunidade, as necessidades de informação dos usuários, os recursos de informação do contexto e áreas de atuação, em acesso livre ou proprietário. A atuação ocorre de forma integrada com outros educadores e especialistas, mas é competência e responsabilidade do bibliotecário de referência a capacitação para o uso crítico e efetivo da informação. Nesse sentido, é pertinente um exame das atitudes dos bibliotecários de referência em relação às suas obrigações educacionais e da possível transferência de responsabilidades a agentes externos. [5] Quadro - Funções essenciais do serviço de referência
Ver tambémReferências
Leitura adicional
|
Portal di Ensiklopedia Dunia