Nos seus primeiros anos, Erlande-Brandenburg estudou na Lycée Saint-Charles e Lycée Thiers em Marselha, depois ingressou na Lycée Henri-IV para preparar os estudos posteriores na École Nationale des Chartes, de onde se formou como arquivista em 1964.[2] Ele também estudou na École du Louvre, onde obteve seu doutorado em 1971.[3]
Foi curador do Museu de Cluny desde 1967, conservador-chefe e diretor do Museu Nacional do Renascimento em Castelo d'Écouen de 1980 a 1987. Ele se tornou diretor do Museu de Cluny de 1991 a 1994 e diretor do Museu da Renascença de 1999 a 2005.[4] De 1991 a 2000, foi professor de arqueologia medieval e história da arte na École des Chartes. De 1994 a 1998, ele foi diretor dos Arquivos nacionais da França.[5]
Brandenburg foi diretor geral dos museus franceses em 1988 e presidente da Sociedade Francesa de Arquelogia de 1985 a 1994.[6]
Morte
Alain Erlande-Brandenburg morreu em Paris, no dia 6 de junho de 2020.[7][8] Em um comunicado à imprensa, o Ministro da Cultura francês, Franck Riester declarou que "o mundo da cultura perdeu um de seus servos mais apaixonados, mas também um notável contrabandista do conhecimento e um dos maiores historiadores da arte francesa, cuja fama se estendia muito além de nossas fronteiras".[4][9][10]
