Zijn Inleiding in de Talmoed uit 1922 geldt als een standaardwerk en kreeg vele herdrukken. In 1971 werd aan de Universiteit van Amsterdam het 'Juda Palache Instituut' naar hem vernoemd en tussen 2003 en 2008 werd de 'Leeser Rosenthal/ Juda Palache-lezing' gehouden, vernoemd naar de naamgever van de Bibliotheca Rosenthaliana Leeser Rosenthal (1794-1868) en Palache. Op 7 december 2022 werd Palache met een symposium herdacht in de Portugees-Israëlietische Synagoge van Amsterdam met een symposium ter gelegenheid van het leggen van acht stolpersteine voor Palache, zijn vrouw en verdere familieleden en voor de verwante familie Acatan.[1]