Het seizoen 2015/16 van FC Volendam is het 61e seizoen van de Nederlandse betaaldvoetbalclub. De club speelt door het mislopen van het kampioenschap en play-offs tegen De Graafschap opnieuw in de Eerste divisie.
Dit seizoen is het eerste seizoen onder Robert Molenaar. Hij volgde Hans de Koning op, die FC Volendam drie seizoenen onder zijn hoede had. Keeperstrainer Harald Wapenaar vertrok naar Lierse SK[1], waarna Edwin Zoetebier hem opvolgde.[2] De club kreeg tevens een nieuwe shirtsponsor. Op 26 juni 2015 tekende de directie van HSB Bouw een shirtsponsorcontract voor het seizoen 2015/16.[3]
De eerste officiële wedstrijd van het seizoen werd op 7 augustus 2015 gespeeld tegen NAC Breda. De laatste wedstrijd in de reguliere competitie zal worden gespeeld op 29 april 2016 tegen FC Oss. In de landelijke KNVB beker stroomde FC Volendam in de tweede ronde in, deze wedstrijd werd gespeeld op 22 september 2015 op bezoek bij FC Lienden.
FC Volendam beëindigde het seizoen met een zesde plaats en plaatste zich als periodekampioen voor de play-offs. Hierin werd in de eerste ronde in een tweeluik verloren van MVV. In de beker bleek FC Lienden te sterk.