Dennis the Menace (animatieserie)
Dennis the Menace is een Amerikaanse animatieserie geproduceerd door DiC Entertainment, gebaseerd op de gelijknamige stripserie van Hank Ketcham. De serie werd in Amerika uitgezonden van 1986 t/m 1988, en bestaat uit 78 afleveringen. In de jaren negentig is de serie in nagesynchroniseerde vorm uitgezonden in Nederland, en wel onder de titel Dennis de (B)engel. Vanaf 2013 wordt de serie op RTL Telekids uitgezonden onder de naam Dennis de Bengel. PlotElke aflevering van de serie bestaat uit drie subafleveringen. De meeste afleveringen volgen dezelfde opzet als de stripserie, maar soms worden er andere thema’s aangesneden uit onder meer het sciencefiction- en fantasygenre. PersonagesDe meeste personages zijn rechtstreeks overgenomen uit de stripreeks. Enkele personages die er voor de televisieserie zijn bijbedacht zijn:
NasynchronisatieWim Pel Productions B.V. was verantwoordelijk voor de Nederlandse nasynchronisatie. De Nederlandstalige versie werd geregisseerd door Maria Lindes en de leader werd ingezongen door Jody Pijper. Werd geproduceerd voor videouitgave onder het merk Goudappeltje en uitgebracht door PolyGram.
DVDAlle dvd's zijn Nederlands gesproken, uitgebracht door Company of Kids en hebben een speelduur van tachtig minuten per dvd. Het Nederlandstalige logo dat wel aanwezig was op de videouitgaves uit de jaren negentig ontbreekt op de dvduitgaves uitgebracht in 2005 en 2006 alsmede de Nederlandstalige aftiteling en afleveringtitels.
|