『Portal 』（ポータル）は、Valve Corporation が開発し2007年10月10日に発売されたアクションパズル ゲーム。
同社の『Half-Life 2 Episode Two 』や『Team Fortress 2 』と同じゲームエンジン である、「Source Engine 2007 」を使用している。
PC版以外は当初は単品では発売されず、オムニバスソフト『The Orange Box 』の収録作品の一つという扱いだったが、後に単品で発売された。
2010年にはMac OS X 対応版が公開され、Steam on Macの目玉として5月24日 までの期間限定で無料でダウンロードが可能となった[ 1] Portal 2 』が発売された。
舞台となる研究所「Aperture Laboratories」のロゴ 主人公「Chell （英語版 ） AI コンピュータ「GLaDOS 」（声：エレン・マクレイン （英語版 ）
Chellは「ポータルガン」を入手し、これを用いて様々な仕掛けを解きながら研究所の真相に迫ることになる。
ポータルの視覚表示。二つのポータルはつながっており、ブルーポータルにプレイヤーが飛び降りると、オレンジポータルから同じ勢いでプレイヤーが出てくる。 プレイヤーは「ポータルガン」という銃を所持している。
ポータルガンは攻撃はできないが、「ブルーポータル」、「オレンジポータル」という2つのつながっている穴を作ることができ、このポータルはブルーポータルに入ればオレンジポータルから、逆にオレンジポータルに入ればブルーポータルから出てくる。このポータルを使って様々な仕掛けを解いていくのが本作の目的である。ポータルを作れるのは白い壁や床などに限られ、基本的にその他の地形に作ることはできない。ポータルに入るときは、その時点の重力などの影響を残したまま移動できるため、左図のように高い段差からブルーポータルに飛び込めば、その勢いのままオレンジポータルから飛び出すため、通常の移動では行けない高い場所などへの移動ができる。その他のものをポータルに入れて別の場所へ移動させる事も可能。
ステージ（ゲーム中では「チェンバー」と呼ばれている）が19あり、ゲームをクリアした後は、さらに難しくなった上級チェンバーや、どれだけポータルを作らずにクリアできるかなどを競うチャレンジモードもできるようになる。
FPS （ファースト・パーソン・シューティングゲーム）の基本となっていた敵を倒すという要素の排除、今まで「テンポが悪くなるため不要」と言われていたパズルシーンのみを抜粋するアイデア、そして重力 と物理エンジン をフルに生かしたゲーム性などが評価され、多数のGame Of The Yearを獲得。『The Orange Box』は100以上のGame Of The Yearを獲得したが、半分以上がこのPortalのパートで獲得している。
特筆すべき点として、この『Portal』はデジペン工科大学 （英語版 ） ニンテンドー・オブ・アメリカ の協力で設立された、米国初のゲーム系4年制大学）の学生が、卒業制作として作っていた『Narbacular Drop』というゲームが実質的な原型となっている[ 2]
なお、続編のPC版はユーザーが作ったステージなどを導入できる。
コンシューマー
ハーフライフ Portal Team Fortress Left 4 Dead Dota その他
アーケード 技術
関連人物
