有難や節

「有難や節」
守屋浩 の シングル
B面	便利節
リリース	1960年11月5日[1]
録音	1960年9月22日(A面)[1]
ジャンル	歌謡曲
レーベル	日本コロムビア
作詞	浜口庫之助
作曲	不詳(A面) 浜口庫之助(B面)
守屋浩 シングル 年表
東京へ戻っておいでよ （1960年） 有難や節 （1960年） サイクリングの仲間たち （1960年）
試聴 有難や節 - YouTube （日本コロムビア提供のYouTubeアートトラック）

『有難や節』（ありがたやぶし）は、守屋浩の歌謡曲。1960年11月5日に日本コロムビアレコードからSP盤(78rpm)シングルレコード（規格品番：SA-489。A-3238 併記）が発売された。B面は「便利節」。添付の歌詞カードには両曲の振り付けが載っている。

作詞：浜口庫之助、作曲：パブリックドメイン、補曲：浜口庫之助、採譜：森一也[2][3][4][5]。

概要

1960年代に流行した[6]。この曲を原作として日活映画『有難や節 あゝ有難や有難や』（監督:西河克己、主演:和田浩治）が1961年に公開されている[7]。この映画には守屋も出演し、劇中で本曲を歌うシーンがある。

1960年10月21日に日本教育テレビで放送された『大学は花ざかり』の劇中で、守屋によって歌われた[8]。

1968年時点での累計売上は38万枚[9]。

もともとは四国地方のご詠歌であったとする資料もあるが[10]、はっきりはしておらず、名古屋市で俗謡として歌われていたと言われている[10][11]。1960年8月、日本コロムビアの坂田哲郎が名古屋を訪れた際に、地元で歌われていたこの曲を発掘したとされる[8]。神戸の三宮から大阪・名古屋へ広まったという説もある[12]。元歌は「ひわいな歌詞」であったという[8]。

採譜した森一也は「アーリガタヤ、アリガタヤ」の部分のメロディーが1896年（明治29年）に小山作之助が作曲した唱歌「四条畷」に類似していることを指摘している[12]。

KAJA版

「ARIGATAYA節」
KAJA＆JAMMIN' の シングル
B面	Sa Sa Sa
リリース	1984年 07SH-1554
ジャンル	レゲエ
レーベル	CBSソニー
作詞・作曲	カジャ(B面)
作詞	浜口庫之助（補：藤巻直哉）(A面)
作曲	不詳（採譜：森一也）(A面)
ミュージックビデオ 「ありがたや節・DUB (Is This Love Riddim)」 - YouTube

「アマチュアバンドの時に、『有難や節』をレゲエにしたらオモロイな、と思ったのがきっかけ。その曲を入れたデモテープを作ったら松竹芸能からハングマンのプロデューサーの手に渡って、すぐに『これを使いたい』となった」[13]。

結果、テレビ朝日系列で1984年に放映された『ザ・ハングマン4』のエンディング曲として使用された。

歌詞の1/3は藤巻直哉による改詞で、他にも部分的に守屋版とは順序が入れ替わっている箇所がある。

2024年11月現在、CD音源化で聴けるのは『ザ・ハングマン 燃える音楽簿』（1998年発売）のみ。

2024年には、原曲から一部の歌詞を変更した「ありがたや節・DUB」がSTEREO CRAVAの公式YouTubeチャンネルで発表された。

収録曲

A面

1. ARIGATAYA-BUSHI
   • 作詞：浜口庫之助（補：藤巻直哉）、作曲：不詳（採譜：森一也）、編曲：カジャ

B面

1. Sa Sa Sa
   • 作詞・作曲・編曲：カジャ

カバー

有難や節

• 石原裕次郎 - 1963年の映画『太平洋ひとりぼっち』の劇中で石原演じる青年が歌う。
• 黒木憲 - 1978年「ありがたや節」として、シングルレコードで発売。
• 伊武雅刀 - 『RADIO HEAVEN』（1992年）、『伊武のすべて』（2008年）に収録
• 森川めぐみ - 『夢を下さい』（1992年）のc/w
• あがりた＆テディベア - 『ARIGATAYA』（1993年）
• 長保有紀 - 『全曲集〜楽笑歌〜』（2000年）に収録

出典

1. ^ 『決定盤 青春の大ヒット大全集』（日本コロムビア、2007年発売、規格品番：COCP-34097〜8）収録のブックレット（ノンブルなし）より。
2. “000-0894-0 有難度や節”. 日本音楽著作権協会. 2018年8月1日閲覧。
3. 『全音 歌謡曲全集』 11巻、全音楽譜出版社、1998年、42-43頁。ISBN 978-4117691115。 
4. 『昭和流行歌史』毎日新聞社、1979年、234頁。 
5. 古茂田信男、矢沢寛、島田芳文『日本流行歌史 下 1960〜1994』社会思想社、1995年、234頁。ISBN 978-4390501965。 
6. 園部三郎『日本民衆歌謡史考』朝日新聞社、1980年、210頁。ISBN 978-4022592644。 
7. “有難や節 あゝ有難や有難や”. 日活. 2018年8月1日閲覧。
8. ^ 「『有難や節』を分析すれば 行政管理庁の調査班の診断」『読売新聞』1961年2月26日付夕刊、4頁。
9. 堀内敬三『音楽明治百年史』音楽之友社、1968年、346頁。NDLJP:2518791/190
10. ^ 国立国語研究所 編『国語年鑑』（昭和36年版）秀英出版、1961年、附録10頁。 
11. 米川明彦 編『日本俗語大辞典』東京堂出版、2003年、33頁。ISBN 978-4490106381。 
12. ^ LPレコード『懐かしのメロデー 日本歌謡史 第17集 昭和33〜36年』（国際情報社）付属ライナーノーツ、19頁。（同ページの著者は森一也）
13. “「ありがたや節」で二度目のブレイクをしたレゲエ界のレジェンドＫＡＪＡがノーギャラでライブハウスを支援（加藤慶） - エキスパート”. Yahoo!ニュース. 2024年9月19日閲覧。