ベンガル湾 を航行する(奥から順に)アメリカ、インド、日本の艦船
USSニミッツ の上を飛ぶインド海軍のMiG-29K
マラバール演習 (マラバールえんしゅう、英語 : Exercise Malabar ) は、アメリカ合衆国 、日本 、インド が恒久的なパートナーとして参加する、3か国の海軍演習 。最初は1992年に、米印2か国間の演習として始まり、2015年に日本が常在するパートナーとなった[ 1] 。過去の非常任参加国はシンガポール やオーストラリア を含む。例年のマラバール演習は、海上阻止行動 を通じた航空母艦 からの戦闘機 運用から、対潜戦 、潜水救助作戦、水陸作戦、対海賊作戦、クロスデッキ (英語版 ) したヘリコプター 着艦、対空戦闘作戦などの多様な活動を含む[ 2] 。
2020年の演習でのオーストラリア参加に伴い、QUAD として知られるグループの全ての国が軍事的に関与したのは13年振りのこととなった[ 3] 。
歴史
マラバール1と呼ばれた最初の海軍演習は、1992年5月に米印間で開催された[ 4] 。演習は、追い越し演習 (英語版 ) や基本機動を含む初歩的なレベルだった[ 2] 。インドが核実験 をした後に、アメリカが演習を中断した1998年までに3回の演習が実施された[ 5] 。しかし、国際的なテロリズム に対するジョージ・W・ブッシュ の運動にインドが参画したアメリカ同時多発テロ事件 後に、アメリカは軍事交流を再開した。
何年にも亘り、演習はフィリピン海 、日本の沖合、ベンガル湾 、アラビア海 にて実施されてきた[ 6] 。
マラバール演習開催履歴 (1992年から2020年)
回
年
参加国
演習海域
出典
1
1992
インド西部沿岸
[ 2]
1995
ペルシャ湾
[ 2]
1996
インド西部沿岸
[ 2]
5
2002
アラビア海
[ 7]
6
2003
インド西部沿岸
[ 2]
7
2004
インド西部沿岸
[ 2]
8
2005
インド西部沿岸
[ 2]
9
2006
インド西部沿岸
[ 2]
10
2007
フィリピン海
[ 2]
11
2007
ベンガル湾
[ 2]
12
2008
アラビア海
[ 2]
13
2009
日本
[ 2]
14
2010
インド西部沿岸
[ 2]
15
2011
日本
[ 2]
16
2012
ベンガル湾
[ 2]
17
2013
インド西部沿岸
[ 2]
18
2014
日本
[ 2]
19
2015
ベンガル湾
20
2016
フィリピン海
21
2017
ベンガル湾
[ 8]
22
2018
フィリピン海
[ 9]
23
2019
日本
[ 10]
24
2020
(1) ベンガル湾 (2) アラビア海
[ 11]
25
2021
(1) フィリピン海 (2) ベンガル湾
[ 12]
2002年から2012年
2002年
2002年の演習は、艦船同士の基本的な追越し機動、対潜兵器 演習、洋上補給 の訓練などで構成された。
2003年
マラバール2003では、アメリカ海軍 のフィッツジェラルド 、チョーシン 、潜水艦パサデナ 、インド海軍 のブラーマプトラ (フリゲート) (英語版 ) 、ガンガ (フリゲート) (英語版 ) 、シャルキ (潜水艦) (英語版 ) と航空機が対潜戦戦術を実施した[ 13] 。
2004年
2004年のマラバールの参加艦船は、ポール・フォスター (駆逐艦) (英語版 ) 、アレクサンドリア 、ロサンゼルス級原子力潜水艦 、海上哨戒機P-3 オライオン 、SH-60 シーホーク LAMPS のような先進的資産を含んだ。これにより両海軍は、対潜戦協力のための重要な能力である、潜水艦慣熟演習に従事できた。
2005年
2005年のマラバール演習は、原子力空母ニミッツ とヴィラート の参加が特徴付けた。開催月間中の米印海軍は、合同での潜水救難作戦から、模擬戦闘にて両軍が戦闘する24時間の海上シミュレーションまで、多種多様の任務に共同で取り組んだ[ 14] [ 15] [ 16] 。
2006年
2006年には、揚陸艦、巡洋艦、駆逐艦を含む13隻と、原潜プロビデンス 、第15海兵隊遠征部隊 (英語版 ) からのアメリカ海兵隊 から成るボクサー の遠征打撃群 (BOXESG) 、カナダ海軍 のフリゲートオタワ (フリゲート) (英語版 ) が演習に参加した。遠征打撃群が演習を率いる初めてのことであった。アメリカ沿岸警備隊 (en:High endurance cutter ) とインドのサマル級巡視船 の追加は、海洋法を施行する2ヶ国間の沿岸警備訓練の情報交換、対海賊作戦、汚染制御、捜索救難、船舶臨検 (英語版 ) (VBSS) の支援などを可能にした。第二段階では、BOXESGはムンバイ やゴア を含む複数のインドの港に立ち寄った。その寄港はBOXESGに、インド文化を体験し、補給をし、ハビタット・フォー・ヒューマニティー (英語版 ) 計画を支援する機会を提供した。訪問は、将来のマラバール演習や3ヶ国の軍の間の相互運用性を議論する機会を指揮官達に与えた。
2007年
2007年の演習でインド海軍の空母ヴィラート の上空を飛ぶ、インド空軍 のSEPECAT ジャギュア の編隊飛行に加えた、インド海軍のBAe シーハリアー とアメリカ海軍のF/A-18 スーパーホーネット
マラバール2007は、初めてインド洋の外、日本の沖縄で開かれた[ 17] [ 18] [ 19] 。
迎撃と模擬空中戦闘演習の上、水上及び対潜戦、対海賊及び海上での他の非国家型行動を無効化するための、海上阻止行動とVBSS作戦を特徴とした。9月4日、ベンガル湾での海軍演習はインド、アメリカ、日本、オーストラリア、シンガポールからの25隻を含んだ。25隻を含むこの規模の合同演習が実施されたのは、これが初めてのことだった。かつて米印2国間の関与であった当演習は、初めて拡大した。
米印原子力協力 について首相のマンモハン・シン の政権を批判してきたインドの左翼戦線 は、演習を2国間の成長する緊密さのもう一つの兆候と見做して熱烈に抗議した。かつて、インド政府 は、演習の延期或いは中止を検討していたと知られているが、インド海軍が、関連する物流が如何なる遅れも許さないと主張し譲らなかった。
演習に公式なコメントをしなかった中国は、初めてベンガル湾にて演習が実施されたので、それに対して不愉快であったことで知られていた。中国はベンガル湾のアクセス権を得るため、バングラデシュ とミャンマー との海軍協力を醸成しており、スリランカ と軍事協力を強めてきていた。6月に中国は、インド、アメリカ、日本、オーストラリアに、4者イニシアチヴと称されるその4ヶ国会談に関しての詳細を要求し、「外交照会 (英語版 ) 」を発令した。インドとオーストラリアは、安全保障と国防の問題は会談の議事録の一部を形成するものではないと、直ちに北京 に保証した[ 20] 。
マラバール2007の間の米海軍は、6月にチェンナイ に寄港した時に抗議[ 21] を受けた原子力空母ニミッツを含む、13隻を伴う最大の代表であった。他の艦船は慣習的に、空母キティホーク 、原子力潜水艦シカゴ と2隻の誘導ミサイル巡洋艦、6隻の誘導ミサイル駆逐艦を含んだ。空母ヴィラートを含む8隻の軍艦がインド海軍を代表した。その他の艦船はマイソール (ミサイル駆逐艦) (英語版 ) 、ラーナ 、ランジート 、補給艦ジョティ とクタル (コルベット) (英語版 ) であった。ヴィラートのBAe シーハリアー とウェストランド シーキング 、インド空軍のSEPECAT ジャギュア も参加した。オーストラリアはフリゲートと補給艦1隻ずつ、日本は護衛艦2隻、シンガポールはフリゲート1隻により代表された[ 17] [ 18] [ 19] 。
2008年
10月19日からの12回目となる2008年のマラバール演習は、アラビア海にて実施された。マラバール2008の目的は、海上阻止に特に重点を置いた、米印間の向上した相互運用性の促進であり、対海賊、対テロ作戦を含んだ[ 22] 。インド海軍西方艦隊 (英語版 ) を指揮するアニル・チョプラ (英語版 ) 海軍少将は下記のように言及する。
「人道支援、災害救助任務、海上保安及び海賊問題にとって非常に重要な、我々両海軍の相互運用性をこれが大幅に高める[ 23] 」
ロナルド・レーガン の第七空母打撃群 (英語版 ) には、高速戦闘支援艦ブリッジ 、攻撃原潜スプリングフィールド 、P-3哨戒機が加わった[ 24] [ 23] 。インド海軍の部隊はムンバイ (ミサイル駆逐艦) (英語版 ) とラーナ、誘導ミサイルフリゲートのタルワル (フリゲート) (英語版 ) 、ゴダヴァリ (フリゲート) (英語版 ) 、ブラーマプトラ、ベトワ (フリゲート) (英語版 ) 、補給艦アディティア と通常動力型のシシュマール級潜水艦 が含まれた[ 22] 。
2009年
4月29日から5月3日に日本の沖合で開催されたマラバール2009にて、インド海軍、海上自衛隊 、米海軍は、彼等の海上パートナーシップを拡大した。
マラバール2009の特徴は、VBSS技術、水上戦闘の機動、対潜戦、艦砲訓練、防空であった。
インドからの艦船には駆逐艦ムンバイ、カンジャール (フリゲート) (英語版 ) 、駆逐艦ランヴィール 、補給艦ジョティを含んだ。日本からの参加艦船はくらま とあさゆき であった。アメリカからはブルー・リッジ 、フィッツジェラルド、チェイフィー 、シーウルフ が参加した[ 25] [ 26] 。
2010年
インド海軍により開かれたマラバール2010を始めるため、4月23日にインドのゴアに、アメリカ海軍第七艦隊 の艦船、潜水艦、航空機が到着した。
「アメリカ海軍とインド海軍は、この地域での安全保障と安定性を確保するため、お互いの欲求を共有する自然なパートナーであり友人だ。」と、第七艦隊の戦闘部隊司令Kevin M. Donegan海軍少将は述べた。「マラバールのような最高級の演習は、我々両者の熟練の海軍部隊の間で、我々の成長していく関係性と相互運用性を強める。」[ 27]
海上で実施された訓練は、水上戦と対潜戦、連係した艦砲演習、防空、VBSS演習を含んだ。海軍兵達は陸海での専門職の情報交換や議論に参加した。ゴアでの港湾訪問中の海軍士官らは社会奉仕計画に参画した[ 27] 。
この回のマラバール演習に参加したアメリカ軍 部隊は、タイコンデロガ級誘導ミサイル巡洋艦シャイロー 、アーレイバーク級ミサイル駆逐艦ラッセン とチェイフィー、オリバー・ハザード・ペリー級誘導ミサイルフリゲートのカーツ 、ロサンゼルス級攻撃原潜アナポリス 、P-3 オライオン、SH-60 シーホーク、SEALs特殊部隊の分遣を含んだ[ 27] 。
2011年
アメリカの空母打撃群ロナルド・レーガンとインド海軍
4月2日から10日にかけてのマラバールの一連の演習は、沖縄 沖にて開かれた[ 28] 。ベンガル湾で開催された5ヶ国の海軍演習の全参加国に対し、中国 が2007年に政策変更したのち、インドは演習へより多くの国を巻き込むのを止めていた。2009年の日本の参加に伴う政治的な動揺は起きず、インドはもう一度、海上自衛隊の参加を認める考えに賛同できた[ 28] 。
マラバール2011には第七空母打撃群が参加した。米海軍の部隊は主に、誘導ミサイル駆逐艦のスタレット とステザム 、誘導ミサイルフリゲートルーベン・ジェームズ 、攻撃原潜サンタフェ を含んだ。インド海軍の部隊は、誘導ミサイル駆逐艦のデリー (ミサイル駆逐艦) (英語版 ) 、ランヴィジャイ 、ランヴィール、キルチ (コルベット) (英語版 ) と補給艦ジョティを含んだ。
2012年
2012年の演習にて、カール・ヴィンソンに給油するシャクティ
第17空母航空団を乗せたカール・ヴィンソン から成る米海軍の第一空母打撃群 (英語版 ) 、タイコンデロガ級誘導ミサイル巡洋艦バンカーヒル 、アーレイバーク級誘導ミサイル駆逐艦ハルゼー が10日間の演習に参加した。軍事海上輸送司令部 の高速戦闘支援艦ブリッジも、演習のため支援を提供した[ 29] 。
サトプラ (フリゲート) (英語版 ) 、ランヴィール、ランヴィジャイ、クリシュ (コルベット) (英語版 ) は、補給艦シャクティと共にインド海軍を代表した[ 30] 。
2013年以降
2013年
米印両海軍の演習、マラバール2013はベンガル湾にて11月5日に始まり、11月11日まで続いた。海上フェーズにて計画された催し物は、専門職の情報交換と乗艦、通信演習、空母戦闘群の運用、交互の進軍、ヘリコプターのクロスデッキ演習、艦砲演習、船舶臨検と対潜戦を含んだ。
米海軍からの参加艦船は、アーレイバーク級誘導ミサイル駆逐艦マッキャンベル とP-3 オライオンを含んだ。インド海軍の参加艦艇は、インド産のフリゲートシヴァリク (英語版 ) 、誘導ミサイル駆逐艦ランヴィジャイ 、海上偵察機Tu-142 (英語版 ) を含む[ 31] 。
2014年
2014年の演習で並んで航行する日米印の海軍艦艇。
マラバール2014は日本の米海軍佐世保基地 にて6月24日に始まった。マラバールのこの回は、インド、日本、アメリカの海軍が関わる3ヶ国のものであった。演習は空母打撃群の運用、海上哨戒 (英語版 ) 、偵察 作戦、対海賊作戦、VBSS作戦、捜索救難 演習、クロスデッキ着艦、海上補給、艦砲と対潜戦演習、連絡将校 のやり取りと乗艦を含んだ[ 32] 。
インド海軍は誘導ミサイル駆逐艦ランヴィジャイ、ステルスフリゲートのシヴァリク、補給艦シャクティにより代表された。海自からは2隻の護衛艦と共に、P-3哨戒機とUS-2 が参加していた。米海軍からは原潜1隻、駆逐艦2隻、補給艦1隻と海上偵察機1機が参加した。ニミッツ級ジョージ・ワシントン に基づく空母打撃群1個は、演習の海上フェーズに参加した[ 32] [ 33] 。
2015年
2015年1月26日、アメリカ合衆国大統領 とインドの首相 は、マラバール演習を格上げすることで、共同声明にて合意した[ 34] 。ベンガル湾で開催される演習に、インドは日本を招待した。
インド海軍は通常動力型潜水艦シンドフラージ (潜水艦) (英語版 ) 、誘導ミサイル駆逐艦ランヴィジャイ、ステルスフリゲートのシヴァリク、ベトワ (フリゲート) (英語版 ) 、補給艦シャクティが参加した。海自はふゆづき (護衛艦) を派遣した。米海軍からは原子力空母セオドア・ルーズベルト 、ミサイル巡洋艦ノーマンディー 、フリーダム級のフォートワース(沿海域戦闘艦) (英語版 ) 、ロサンゼルス級原潜シティ・オブ・コーパスクリスティ が来た。
2016年
マラバール2016は6月26日に実施された。この回も日本が演習に参加した[ 35] 。
2017年
2017年の演習の間のベンガル湾にて撮影された海上自衛隊、インド海軍、アメリカ海軍の空母。
マラバール2017は21回目の演習であり、7月10日から17日まで実施された。今回はインド、アメリカ、日本からの海軍が関わった。演習は、7月10日から13日までのチェンナイにての港湾フェーズと、ベンガル湾での14日から17日までの海上フェーズを含んだ。この回は空母運用、防空、対潜戦、水上戦闘、船舶臨検 (VBSS)、捜索救難(SAR)、統合的そして戦術的手段を重視した。カルナとヴィシャーカパトナム (ミサイル駆逐艦) (英語版 ) では、米海軍とインド海軍特殊部隊の間で合同訓練があった。合計で艦船16隻と潜水艦2隻、航空機95機がこの演習に参加した[ 8] [ 36] 。3隻の空母が関与する3ヶ国間での初の演習であった[ 37] 。
インド海軍は空母ヴィクラマーディティヤとその航空団、誘導ミサイル駆逐艦ランヴィール、インド産のステルスフリゲート艦シヴァリクとサヒャドリ (フリゲート) (英語版 ) 、カモルタ (コルベット) (英語版 ) 、コラ (コルベット) (英語版 ) とキルパン (コルベット) (英語版 ) 、シンドゥゴーシュ級潜水艦 1隻と補給艦ジョティ、P-8I ネプチューン 一機により代表された[ 8] 。
米海軍は空母ニミッツとその航空団、誘導ミサイル巡洋艦プリンストン 、3隻の誘導ミサイル駆逐艦ハワード 、シャウプ 、キッド 、ロサンゼルス級攻撃原潜1隻とP-8A ポセイドンが参加した[ 8] 。
海自はいずも とその航空団、さざなみ が参加した[ 8] [ 38] 。
2018年
マラバール2018は、フィリピン海 のグアム 沖にて、6月7日から16日まで実施された。これは演習の22回目であり、初めてアメリカ領内にて開かれた。演習は二段階に分かれている。港湾フェーズはグアム海軍基地にて6月7日から10日まで、海上フェーズは6月11日から16日まで開催された。演習は陸上と海上の訓練、空母運用、海上警備と偵察作戦、訪問、乗艦、捜索、奪還作戦や専門職の情報交換に焦点を当てた[ 39] 。ニュースレポートに基づくと、中国に対する軍事グループとしての姿勢を取ることを避けるため、インドは演習へのオーストラリア参加を拒否した[ 40] 。
インド海軍は、ステルスフリゲートのサヒャドリ、コルベットのカモルタ、補給艦シャクティ、P-8I ネプチューンにより代表された[ 9] 。
米海軍からは、空母ロナルド・レーガンとその航空団、2隻の誘導ミサイル巡洋艦アンティータム とチャンセラーズビル 、2隻の誘導ミサイル駆逐艦ベンフォード とマスティン 、ロサンゼルス級攻撃原潜1隻とポセイドンP-8Aが参加した[ 9] 。
海自からはいせ とその航空団、すずなみ とふゆづき、P-1哨戒機とディーゼル型潜水艦1隻が参加した[ 9] 。
2019年
2019年の演習に参加するアメリカ、インド、日本の艦船
2019年9月2日に東京 で開かれた日印防衛相協議では、ラージナート・シン インド国防相と岩屋毅 防衛相 が、マラバール2019は2019年9月26日から10月4日まで、日本で実施されると公表した[ 41] 。インド海軍は、ステルスフリゲート艦サヒャドリ、コルベット艦キルタン (コルベット) (英語版 ) 、ボーイングのP-8Iネプチューンにより代表された。
インド海軍の構成部隊は、東方艦隊を指揮する将官であり、海軍少将 のスーラジ・ベリー (英語版 ) に率られた[ 10] 。
米海軍は駆逐艦マッキャンベルとP-8A ポセイドンにより代表された。海自はかが 、さみだれ 、ちょうかい 、P-1が参加した[ 10] 。
2020年
2020年の演習に参加するオーストラリア海軍 、インド海軍、海上自衛隊、アメリカ海軍。
24回目となるマラバール演習は二段階構成であり、第一段階は11月3日から6日までの、ベンガル湾ヴィシャーカパトナム の沖合で、第二段階は17日から20日までのアラビア海 にてであった[ 11] 。マラバール2020は、新型コロナウイルス感染症の世界的流行 を考慮に入れた「接触無し、海上のみ」の演習である[ 42] 。
自由で開かれた、ルールに基づくインド太平洋 を支援することを視野に入れ、オーストラリアもマラバール演習に参加するものだと決定された[ 43] 。今回でQUADの全4海軍は、13年振りに合同で演習することになった[ 44] 。マラバール2020の第一段階での参加艦船は、ジョン・S・マケイン 、シャクティ、ランヴィジャイ、シヴァリク、シンドフラージ、バララット (フリゲート) (英語版 ) 、おおなみ を含む[ 45] 。演習第二段階の共同作戦には、ヴィクラマーディティヤ とニミッツ、二個の空母戦闘群がいた[ 46] 。第二段階は、戦術訓練の夜間作戦、洋上補給、砲撃訓練を含んだ[ 47] 。
スティーブン・ビーガン アメリカ合衆国国務副長官 は10月20日に、QUADは「より組織化され」、時間の経過と共にある時点で「形式化されるべき」だと発言した[ 48] 。
2021年
マラバール2021での市街戦訓練の様子。MARCOS (英語版 ) 、Navy SEALs 、海自特殊部隊が見受けられる。
フランス が4か国に加わる方針を立て、マラバール演習の近辺で、年に一度のジャンヌ・ダルク海軍演習 (英語版 ) を計画したことが、2021年5月にサンデー・テレグラフ (英語版 ) にて報じられた[ 49] 。
関連項目
国際関係
脚注
^ “India, US, and Japan to Hold 'Malabar' Naval War Games This Week ”. The Diplomat . 13 June 2018時点のオリジナルよりアーカイブ 。5 June 2018 閲覧。
^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Khurana, Gurpreet S (5 August 2014). “India-US MALABAR Naval Exercises: Trends and Tribulations ”. National Maritime Foundation . 5 November 2020 閲覧。
^ “Malabar Drill: India, US, Japan and Australia kick off Malabar drill; China reacts ” (英語). The Times of India (3 November 2020). 2020年11月5日 閲覧。
^ “Tiger Triumph: US-India Military Relations Get More Complex ”. thediplomat.com . 1 March 2020時点のオリジナルよりアーカイブ 。1 March 2020 閲覧。
^ “India, US hold naval exercises” . BBC News. (2003年10月5日). オリジナル の4 March 2016時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20160304094749/http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/3165228.stm 2 December 2008 閲覧。
^ “Malabar 2020 Naval Exercise ”. pib.gov.in (19 October 2020). 2020年11月5日 閲覧。
^ Pant, Harsh V. (14 August 2020). “India’s Malabar Dilemma (ORF Issue Brief No. 393) ” (英語). Observer Research Foundation . 2020年11月7日 閲覧。
^ a b c d e “Exercise Malabar commences in Bay of Bengal/ North Indian Ocean | Indian Navy ” (英語). www.indiannavy.nic.in . 11 July 2017時点のオリジナルよりアーカイブ 。2017年7月12日 閲覧。
^ a b c d “Eastern Fleet Ships Underway to Guam, USA for Exercise Malabar 2018 ”. Press Information Bureau . 5 June 2018 閲覧。
^ a b c “Exercise Malabar 2019 ”. Indian Navy . 26 September 2019時点のオリジナルよりアーカイブ 。26 September 2019 閲覧。
^ a b Peri, Dinakar (2020年10月31日). “Malabar 2020: the coming together of the Quad in the seas” (英語). The Hindu . ISSN 0971-751X . https://www.thehindu.com/news/national/malabar-2020-the-coming-together-of-the-quad-in-the-seas/article32992805.ece 2020年11月2日 閲覧。
^ “Second phase of Exercise Malabar 2021 set to commence ”. Naval Technology (11 October 2021). 2021年10月13日 閲覧。
^ “Indo-U.S. naval exercise begins today” . The Hindu (Chennai, India). (2003年10月6日). オリジナル の13 October 2008時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20081013031739/http://www.hindu.com/2003/10/06/stories/2003100602700500.htm 2 December 2008 閲覧。
^ “Malabar 05: Indo-US Aircraft Carriers to Conduct Joint Exercise in Arabian Sea ”. 11 January 2009時点のオリジナル よりアーカイブ。2021年7月31日 閲覧。
^ “Indo-US navy exercises:More than expected achieved ”. Rediff . 6 March 2016時点のオリジナルよりアーカイブ 。28 April 2019 閲覧。
^ “rediff.com: Interview: US Pacific Fleet Commander Gary Roughead ”. specials.rediff.com . 13 May 2013時点のオリジナルよりアーカイブ 。3 May 2012 閲覧。
^ a b “Malabar 07-01 ”. Bharat Rakshak. 25 February 2013時点のオリジナルよりアーカイブ 。9 January 2013 閲覧。
^ a b “Exercise Malabar-2007: A Major Step Towards Finetuning Maritime Capabilities ”. Sainik Samachar. 15 May 2013時点のオリジナルよりアーカイブ 。9 January 2013 閲覧。
^ a b “Indian Navy's Malabar and other Exercises ”. India Strategic. 17 January 2013時点のオリジナルよりアーカイブ 。9 January 2013 閲覧。
^ “What is Malabar naval exercise? Why is Chinese media considering it a threat? ” (英語). India Today . 26 February 2020時点のオリジナルよりアーカイブ 。2020年2月26日 閲覧。
^ “USS Nimitz touches Chennai port despite protests ” (2007年7月2日). 28 August 2008時点のオリジナル よりアーカイブ。2021年7月31日 閲覧。
^ a b “Malabar 2008: India, United States Begin Arabian Sea Naval War Games from October 20th 2008 ”. Indian Defence (18 October 2008). 7 March 2012時点のオリジナル よりアーカイブ。27 December 2011 閲覧。
^ a b Lt. Ron Flanders (17 October 2008). “U.S. Navy Ships Arrive in India for 10th Malabar Exercise ”. Carrier Strike Group 7 Public Affairs . U.S. Seventh Fleet. 11 June 2012時点のオリジナル よりアーカイブ。27 December 2011 閲覧。
^ “Ronald Reagan Carrier Strike Group Concludes Operations in 7th Fleet AOR ”. 22 May 2011時点のオリジナルよりアーカイブ 。28 November 2008 閲覧。
^ Cassatt, This story was written by Mass Communication Specialist 2nd Class Josh. “India, Japan, U.S. Foster Relationships During MALABAR ”. www.navy.mil . 7 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ 。28 April 2019 閲覧。
^ “Indian Navy - Malabar 2009 [www.bharat-rakshak.com ]”. www.bharat-rakshak.com . 20 July 2014時点のオリジナルよりアーカイブ 。5 June 2014 閲覧。
^ a b c “Archived copy ”. 20 February 2013時点のオリジナル よりアーカイブ。2014年6月5日 閲覧。
^ a b Dikshit, Sandeep (16 February 2011). “Japan to take part in India-U.S. naval exercises again” . The Hindu (Chennai, India). オリジナル の29 June 2011時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20110629122440/http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/article1459675.ece 16 February 2011 閲覧。
^ Affairs, By Mass Communication Specialist 2nd Class (SW) Byron C. Linder, USS Carl Vinson Public. “Carl Vinson Sailors Make History During Exercise Malabar 2012 ”. www.public.navy.mil . 2 July 2017時点のオリジナルよりアーカイブ 。28 April 2019 閲覧。
^ “India's Navy Good U.S. Option ”. The Diplomat. 20 July 2012時点のオリジナルよりアーカイブ 。2 August 2012 閲覧。
^ “Press Release - Indian Navy ”. www.indiannavy.nic.in . 28 April 2019時点のオリジナルよりアーカイブ 。28 April 2019 閲覧。
^ a b “Malabar 2014: A Multilateral Naval exercise starts ”. Indian Navy Press Release. 14 July 2015時点のオリジナルよりアーカイブ 。26 July 2014 閲覧。
^ Brewster, David (29 July 2014). “Malabar 2014: a good beginning ”. Gateway House: Indian Council on Global Relations . 11 August 2014時点のオリジナルよりアーカイブ 。29 July 2014 閲覧。
^ Office of the Press Secretary. “U.S India Joint Statement ”. whitehouse.gov . 21 January 2017時点のオリジナルよりアーカイブ 。26 January 2015 閲覧。
^ Affairs, By MC2 Ryan J. Batchelder, John C. Stennis Strike Group Public. “Three nations set sail for exercise Malabar 2016 ”. www.public.navy.mil . 16 January 2017時点のオリジナルよりアーカイブ 。2017年1月13日 閲覧。
^ “Malabar 2017: India-Japan-U.S. joint exercise kicks off” (英語). The Hindu . http://www.thehindu.com/news/national/malabar-2017-india-japan-us-joint-exercise-kicks-off/article19256919.ece 2017年7月13日 閲覧。
^ Diplomat, Ankit Panda, The. “India-Japan-US Malabar 2017 Naval Exercises Kick Off With Anti-Submarine Warfare in Focus” (英語). The Diplomat . オリジナル の13 July 2017時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20170713003216/https://thediplomat.com/2017/07/india-japan-us-malabar-2017-naval-exercises-kick-off-with-anti-submarine-warfare-in-focus 2017年7月13日 閲覧。
^ “Indian, Japanese and U.S. maritime forces to participate in Malabar 2017 | U.S. Embassy & Consulates in India ”. 9 July 2017時点のオリジナルよりアーカイブ 。10 July 2017 閲覧。
^ “India, US, and Japan to Hold 'Malabar' Naval War Games This Week ”. The Diplomat . 13 June 2018時点のオリジナルよりアーカイブ 。5 June 2018 閲覧。
^ Diplomat, Asha Sundaramurthy, The. “India Keeps Australia Out of the Malabar Exercise -- Again” (英語). The Diplomat . オリジナル の12 June 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20180612140156/https://thediplomat.com/2018/05/india-keeps-australia-out-of-the-malabar-exercise-again/ 2018年6月6日 閲覧。
^ “Malabar 2019 to start later this month ” (英語). www.aninews.in . 4 September 2019時点のオリジナルよりアーカイブ 。7 September 2019 閲覧。
^ “Malabar-20 Phase 1 : 03 To 06 November 2020 ”. Indian Navy . 2020年11月7日 閲覧。
^ “Malabar 2020 Naval Exercise ”. Press Information Bureau. 19 October 2020 閲覧。
^ Roche, Elizabeth (2020年11月3日). “Navies of India, Australia, Japan, US start first phase of Malabar exercises ” (英語). mint . 2020年11月4日 閲覧。
^ “India Hosts Japan, Australia, U.S. in Naval Exercise MALABAR 2020 ” (英語). United States Navy (2 November 2020). 2020年11月5日 閲覧。
^ “Phase 2 of Exercise Malabar 2020 in Western Indian Ocean ”. Indian Navy (17 November 2020). 2020年11月21日 閲覧。
^ “Nimitz Strike Group Participates in Malabar with Australia, India and Japan ” (英語). United States Navy (17 November 2020). 2020年11月21日 閲覧。
^ The Indian Hawk, Indian Defence News (21 October 2020). “Malabar exercise: US wants Quad to be 'more regularised', China 'notices' it” . The Indian Hawk . https://www.theindianhawk.com/2020/10/quad-malabar-exercise-us-wants-quad-to-be-more-regularised-china-notices.html 21 October 2020 閲覧。
^ Smith, Nicola (7 March 2021). “France sends navy mission to South China Sea as tensions build in Beijing's back yard” . Telegraph Media Group Limited. https://www.telegraph.co.uk/news/2021/03/07/france-sends-navy-mission-south-china-sea-tensions-build-beijings/